× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод Bleach: Threads of Fate / Bleach: Нити судьбы: Bleach Нити судьбы. Часть 188

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Это было здесь... где моя семья... — Ее голос был едва слышен, тяжелый от осознания.

Она продолжала идти, устремив взгляд на надгробие прямо перед собой. Когда она приблизилась к нему, у нее перехватило дыхание. Ее собственное лицо смотрело на нее с портрета, вмонтированного в надгробие. Это были ее похороны. На надгробии было ее имя, даты, отмечающие начало и конец ее жизни как человека.

— Мои... похороны... — пробормотала Сенна в недоумении. Ее взгляд метнулся к скорбящей паре, стоящей у могилы. Женщина, лицо которой было залито слезами, держала салфетку у рта, неудержимо рыдая. Мужчина рядом с ней дрожал, сжимая портрет Сенны дрожащими руками, его слезы текли свободно.

— Мама...? Папа...? — голос Сенны дрожал, сердце сжималось при виде их.

Но прежде чем она успела сделать еще один шаг, жуткое спокойствие было разрушено. Внезапная сила вырвала ее из мыслей, холодок пробежал по ее позвоночнику, когда что-то потянулось к ней. Сенна ахнула, когда из тени появился Бланк, его ужасная рука потянулась к ней. Она вырвалась на свободу резким рывком, отшатнувшись назад, только чтобы увидеть, как вокруг нее, словно призраки из тумана, поднимаются еще больше Бланков.

— Опять эти твари? — пробормотала она, осматривая окрестности и обостряя чувства, готовясь к бою.

Внезапное изменение в воздухе без предупреждения заставило ее инстинкты закричать. Она едва успела среагировать, как сверху спустилась массивная фигура, намереваясь сразить ее жестокой атакой. Сенна отпрыгнула назад, ее тело крутанулось в воздухе с грациозной ловкостью, несколько раз перевернувшись назад, чтобы увеличить расстояние между собой и своим противником.

Земля, на которой она только что стояла, треснула под тяжестью атаки, удар был настолько сильным, что разбросал пыль и обломки во все стороны.

Перед ней стоял высокий мужчина, одетый в темно-зеленый шихакусё, с бронированным нагрудником, который слабо поблескивал в лунном свете. Его глаза были почти закрыты, что придавало ему безмятежное, почти тревожно спокойное выражение. На голове у него был темно-зеленый берет, а к поясу были привязаны два лезвия чакрама, их острые края угрожающе сверкали.

— Кто ты?! — потребовала Сенна, ее голос был напряжен, она приняла оборонительную позу, глаза подозрительно сузились.

Губы мужчины изогнулись в самодовольной улыбке. — Ты острее, чем кажешься —ответил он, его голос звучал снисходительно, что заставило Сенну нервничать. Пока он говорил, Бланки вокруг них начали растворяться, растворяясь в воздухе, словно их никогда и не было.

Прежде чем Сенна успела отреагировать дальше, ее тело начало мерцать мягким светом, знакомое тепло ее формы Шинигами охватило ее. В считанные секунды ее физическое тело растворилось в вихре красных листьев, улетающих в ночь, когда появилась ее духовная форма, облаченная в традиционные черные одежды Шинигами. Ее рука инстинктивно двинулась к рукояти ее занпакто, ее сердце колотилось, пока она готовилась к тому, что должно было произойти дальше.

— Чего ты хочешь? — спросила она, ее голос был ровным, но в нем чувствовалось напряжение.

Улыбка мужчины не дрогнула. Он лениво крутил в руке один из своих шакрамов, его прищуренные глаза так и не открылись полностью. — Я хочу, чтобы ты пошла с нами —

Сенна крепче сжала свой занпакто. — Нас? —

— Наш лидер, Ганрю-сама —продолжил мужчина небрежным, но твердым тоном, — приказал это. У вас нет выбора —

Сердце Сенны колотилось в груди. Этот человек, этот Ганрю, послал кого-то за ней. Она чувствовала вес реатсу этого человека, и было ясно, что он не просто какой-то рядовой бандит.

— Ганрю? Я не знаю, о ком ты говоришь... И я не принимаю чьих-либо приказов — Сенна резко ответила, ее голос был сильным и непоколебимым. Быстрым движением она обнажила свой занпакто, лезвие которого заблестело в бледном лунном свете.

Мужчина усмехнулся, явно не впечатленный, его взгляд сузился. — Тебе не нужно знать, кто он —усмехнулся он. — Ты просто... —

— Джай —прорезал ночь резкий мужской голос, прерывая его. — Я же сказал тебе говорить только то, что необходимо —

Сенна резко обернулась, ее глаза метнулись к новому присутствию. За ней стояли еще четыре фигуры, их формы были закутаны в темно-зеленую форму шихакусё, которая соответствовала форме Джая.

У того, кто заговорил первым, были колючие синие волосы, он носил безрукавный темно-зеленый шихакусё, его талия была стянута желтым поясом оби. На голове у него был темно-зеленый берет, а стальная броня закрывала его лицо, открывая только его острые, расчетливые глаза.

— И прыгать вниз самостоятельно… — выговорил другой голос. На этот раз это была высокая женщина с густыми лавандовыми волосами, которые каскадом ниспадали мягкими волнами на спину. Ее кожа была загорелой, а в ее тоне было что-то резкое, что ясно давало понять, что она не впечатлена выходками Джая.

Джай откинул голову назад и рассмеялся, игнорируя их выговоры. — Расслабься. Я скоро ее поймаю —

Но Сенна не собиралась стоять и ждать. Энергия вокруг нее нарастала, ее реацу вспыхивала яркими вспышками, которые, казалось, рябили в холодном воздухе, и она бросилась вперед. Вокруг нее появились красные листья, закручиваясь, как яростный шторм, когда она сократила расстояние в мгновение ока, ее занпакто сверкнуло в сторону Джая.

Он заблокировал удар одним из своих чакрамов, их клинки столкнулись в искре энергии, но Джай оказался быстрее, чем она ожидала. Стремительным движением он нанес удар, который пришелся ей точно в живот, отправив ее назад. Она врезалась в надгробие, удар выбил воздух из ее легких. Прежде чем она успела прийти в себя, Джай сократил расстояние, его рука сжала ее горло и с легкостью подняла ее.

— Готов идти? — усмехнулся он, сжимая хватку сильнее.

— Эй —раздался голос сзади, непринужденный, но пропитанный опасностью. Джай повернулся, его хватка ослабла от удивления. Стоявший рядом Ичиго Куросаки ухмыльнулся, положив руку на рукоять своего огромного занпакто, который поблескивал в тусклом свете. — Ты собираешься куда-то идти? —

Глаза Джая сузились, его раздражение вспыхнуло. — Откуда ты взялся? — прорычал он, но прежде чем он успел среагировать, Ичиго двинулся в размытом движении. Его клинок сверкнул, чисто рассекая руку Джая, отсекая ее и заставляя его отпустить Сенну.

Джай отшатнулся, сжимая кровоточащую культю, выражение его лица сменилось от гнева к шоку, когда он повернулся к Ичиго.

Ичиго даже не удостоил Джая полным взглядом, вместо этого обратив свой взор на Сенну, его глаза сузились в смеси беспокойства и разочарования. — Почему ты убежала одна? — потребовал он, его голос был пронизан нетерпением, но смягчен намеком на облегчение.

Сенна нахмурилась, скрестила руки на груди, подтягиваясь, ее выражение лица было вызывающим. — Я могу делать все, что захочу, Ичиго! — выпалила она в ответ, ее голос дрожал от негодования.

Ичиго невозмутимо поднял бровь. — Нет, ты не можешь. Пока не сдержишь свое обещание —ответил он многозначительно, не сводя глаз с Джая, который все еще кипел от ярости. — И привет, большой парень —добавил Ичиго, ухмыляясь. — Извини за руку —

Лицо Джая исказилось от ярости, голос дрожал от ярости. — Ты ублюдок… Я никогда тебя не прощу! Я разорву тебя на части! — Он пошатнулся вперед, сжимая рану, его глаза сверкали.

Как раз когда товарищи Джая напряглись, готовясь к ответному удару, вокруг них внезапно появилось мерцание красных нитей, окруживших их, словно сеть сотканного света. Нити слабо светились, вытягиваясь из земли и сплетаясь в замысловатые узоры

— Я бы посоветовал вам всем начать бежать — Ленивый, почти веселый голос донесся до них. Ято появился рядом, слабая ухмылка играла на его губах, когда он небрежно поднял руку, красные нити сплетались с его пальцев, чтобы укрепить барьер. За ним стояли Тацуки, Орихиме, Чад, Урю, Фудзимару и Шиё.

Товарищи Джая обменялись настороженными взглядами, их решимость дрогнула. Синеволосый мужчина, который ранее отчитал Джая, глубоко вздохнул, в его позе прослеживалась нерешительность. — Джей. Хватит. Сейчас не время —пробормотал он, его тон звучал решительно, не оставляя места для споров.

Бросив короткий презрительный взгляд на Ичиго и остальных, Джай заколебался, его ярость все еще кипела под поверхностью. Но, не имея выбора, он позволил себе исчезнуть, его фигура растворилась в тени, пока он полностью не исчез вместе со своими товарищами, оставив после себя лишь слабый след реацу.

Когда последние следы их присутствия исчезли, напряжение в воздухе наконец спало. Группа слегка расслабилась, хотя их глаза оставались бдительными.

— Эй, Куросаки-кун! — крикнула Орихиме, ярко помахав рукой.

— Эй — Ичиго оглянулся, приподняв бровь. — Что вы все здесь делаете? —

Орихиме широко улыбнулась. — Мы просто вышли немного прогуляться в полночь — Сказала она. Комментарий вызвал смешок у Ято и Тацуки, хотя Чад и Урю остались такими же невозмутимыми, как и всегда.

— Полночная прогулка в 3 часа ночи…? — скептически пробормотал он.

Когда он повернулся к группе, Сенна начал медленно отходить, надеясь ускользнуть незамеченным, но замер, когда раздался резкий и знающий голос Ичиго. — Эй! —

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/84744/6671831

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода