Напротив, движения Ято были дикими и непредсказуемыми. Его удары были сильными, но им не хватало утонченности формального обучения; его стиль был хаотичной смесью инстинкта и грубой силы. Каждая из его атак была неортодоксальной, отражая жизнь битв, которые велись не с изяществом, а с чистой импровизацией. Несмотря на очевидную разницу в их подходах, ни один из них не мог одержать верх. Их мечи неоднократно встречались в шквале ударов и блоков, каждое отклонение посылало искры в воздух. Это было почти так, как будто они могли предугадывать движения друг друга, как будто их клинки танцевали под неслышимую мелодию.
Каждый удар их мечей посылал волны энергии в воздух вокруг них, создавая ощутимое напряжение, которое, казалось, искажало пространство между ними. Когда их мечи снова столкнулись с гулким лязгом, что-то изменилось. Мир вокруг них начал деформироваться, цвета неба и земли размывались и скручивались, как будто сама реальность растягивалась и тянулась в нескольких направлениях.
Внезапно Рукия обнаружила себя стоящей на совершенно незнакомой улице. Ее окружал живописный район, залитый солнечным светом, где воздух наполняли смех и игривые крики. Небо над ней было почти нереального оттенка синего, безоблачное, а теплый золотистый солнечный свет окутывал мир мягким, сказочным сиянием.
Дети были повсюду. Они бегали по улице, их кроссовки шлепали по тротуару, когда они гонялись за мячами, бегали по кругу или играли с самодельными игрушками. Некоторые громко смеялись, в то время как другие спорили о правилах своих игр. Энергия была заразительной, вибрируя в атмосфере. Это был мир невинного хаоса, свободного от бремени ответственности или опасности.
Рукия моргнула, сбитая с толку, впитывая сцену. Это была не Каракура. Она провела там достаточно времени, чтобы знать каждый уголок ее улиц.
Когда она осматривала местность, что-то привлекло ее внимание. Среди моря бегающих и смеющихся детей выделялся один мальчик.
Он отличался от других. Не внешностью, а поведением. Его маленькое тело излучало неконтролируемую энергию, как будто он едва мог сдержать себя в собственной шкуре. Он бежал сквозь толпу других детей с импульсивной и дикой интенсивностью. Его движения были беспорядочными, направляемыми любой эмоцией, которая доминировала над ним в данный момент, и его лицо, хотя и молодое, выражало выражения, слишком интенсивные для человека его возраста. Иногда его глаза блестели озорством и волнением, но в мгновение ока они темнели от разочарования.
Рукия наблюдала, как он взаимодействовал с другими детьми. В один момент он смеялся и обнимал других в игривой борьбе. В следующий момент он хмурился, сжимая кулаки, споря из-за мяча или небольшого недоразумения. Казалось, его не волновало, что он меньше других детей или риск проиграть бой. Он рвался вперед с безрассудной самоотдачей, сражаясь так, как будто результат не имел значения, как будто сам акт борьбы был тем, что поддерживало его жизнь.
Его неукротимый дух интриговал Рукию. В нем было что-то, что-то сильное и нефильтрованное. Он открыто проявлял свои эмоции, в отличие от спокойствия, которое Рукия часто пыталась поддерживать. Она видела это по тому, как его лицо искажалось, когда дела шли не так, как он хотел, по тому, как все его тело, казалось, вибрировало от гнева, когда он был расстроен. Но так же быстро, как и наступала буря, она проходила, и он снова улыбался, без колебаний бросаясь обратно в игру.
Несмотря на хаотичную сцену, что-то было не так. Рукия нахмурилась, пытаясь понять, что она видела. Она предположила, что это воспоминания Ято, но, наблюдая за мальчиком, что-то не сходилось. Этот мальчик, такой импульсивный, такой грубый в своих эмоциях, казалось, не соответствовал образу Ято, который Рукия имела. Не было никакого сходства, ни во внешности, ни в манерах.
Она приблизилась к мальчику, с любопытством пытаясь понять, что заставило его так резко выделиться. Он был в середине другого спора, на этот раз из-за игрушки, и по мере того, как его гнев усиливался, Рукия почти могла чувствовать жар его разочарования, исходящий от него.
— Кто он? — прошептала Рукия себе под нос, прищурившись и пытаясь разгадать эту сцену.
А затем, так же внезапно, как и наступил этот момент, он исчез.
Рукия моргнула, внезапно вернувшись в настоящее. Улица сменилась внутренним миром Ято. Их занпакто все еще были прижаты друг к другу, удар стали вибрировал между ними, их духовные давления переплетались в напряженной, но контролируемой дуэли.
Ято приподнял бровь и слегка прищурился, заметив, что Рукия на мгновение отвлеклась.
— Что она пытается сделать?.. — задался вопросом Ято.
Рукия сжала свой занпакто крепче, ее разум все еще гудел от странного воспоминания, которое она только что увидела. Мальчик и незнакомая улица были загадкой, которую она не могла решить. Это было не прошлое Ято, теперь она была в этом уверена. Но чьи это были воспоминания? И почему она их видела?
Ее сердце забилось, когда любопытство смешалось с замешательством. Однако зов битвы снова заставил ее приземлиться. Рукия встретилась взглядом с Ято и снова подняла свой занпакто, ее стойка была твердой.
Ято не терял времени и бросился вперед, его клинок рассекал воздух, а Рукия парировала удар. Каждый раз, когда их клинки встречались, излучался всплеск энергии, и вместе с ним в разум Рукии нахлынуло еще больше воспоминаний. Воспоминания приходили к ней фрагментарными вспышками, словно страницы книги, которые быстро перелистываются.
По мере того, как их клинки сталкивались все быстрее и быстрее, образы ускорялись, становясь почти слишком быстрыми для понимания. Это было похоже на просмотр фильма на невероятной скорости, где сцены сливались воедино, но Рукия каким-то образом все еще могла уловить суть того, что она видела. Она увидела мальчика-подростка, который, судя по выражению лица, был тем же мальчиком, которого Рукия видела ранее, но его поведение было совершенно иным.
Он стал спокойнее, и его глаза больше не были такими напряженными, как раньше. У него был ленивый, расслабленный взгляд.
В некоторые моменты Рукия видела, как мальчик общается с друзьями, в другие моменты он был в комфорте своей комнаты, слушая разные типы музыки, от бодрых и танцевальных треков до более спокойных, более безмятежных. По какой-то причине музыка показалась Рукии знакомой, но она не могла понять, почему она так себя чувствовала.
После вспышки Рукия теперь стояла в комнате, освещенной мерцающим светом телевизионного экрана. Мальчик сидел на полу, его глаза были прикованы к экрану, где перед ним разворачивались сцены. Она увидела знакомые лица... Ичиго, Иноуэ, Чад, Ишида и она сама... двигающиеся сквозь свои битвы и борьбу, словно на сцене, их жизни разыгрывались в мире, который был одновременно реальным и нереальным.
— Что это?.. — подумала она, не понимая, что происходит.
Она посмотрела на мальчика, сидящего на диване, словно пытаясь его расшифровать, пока ее внимание не привлек небольшой предмет. Серебряный предмет, который мальчик носил на пальце. Кольцо, которое Рукия сразу узнала.
— Это... обручальное кольцо, которое носит Ято... — подумала она, глядя на свою левую руку, увидев такое же кольцо. Что-то, что появилось там во время заключения Рукии в Сообществе Душ.
Это означало бы, что мальчик... наблюдающий события на расстоянии, как зритель, наблюдающий за разворачивающимся представлением... был Ято... или, по крайней мере, его версией. Она могла чувствовать его знание прошлого, событий, которые уже произошли в их мире.
А затем появились вспышки будущего... смутные, неполные, но достаточные, чтобы сердце Рукии забилось быстрее. Такие слова, как — Вайзорд —Арранкар — и — Полноправитель —мелькали в ее сознании, каждое сопровождалось образами, которые были почти в пределах ее досягаемости, соблазнительно близкие, но удручающе неуловимые. Она увидела темные фигуры и лица, которые не могла распознать, и почувствовала глубокий, тревожный страх, что все это еще впереди. Осознание поразило ее, словно физический удар.
Пока Рукия пыталась понять, что она наблюдает воспоминания Ято, его тоже охватило похожее ощущение. В его сознании образовалось давление, словно дверь, которую силой распахнули изнутри. Затем его зрение заполонили образы, которые не были его собственными. Он увидел молодую Рукию, одну на суровых улицах Руконгая, борющуюся за выживание. Пронизывающий холод, постоянный голод... он мог чувствовать все это так, как будто это был его собственный опыт.
Связь между ними стала подавляющей, и так же внезапно, как и начались видения, они закончились. Оба моргнули, сюрреалистические образы померкли, оставив их в изначальном окружении. Сердце Ято бешено колотилось в груди, его разум кружился от сырого, интимного взгляда на прошлое Рукии. Он понял, что она тоже видела его изнутри, и холодный страх охватил его.
— Чёрт возьми!.. — мысленно выругался он.
Его инстинкт подсказывал ему отстраниться, отстраниться, прежде чем она сможет заглянуть еще глубже в те части его, которые он скрывал. Он попытался отступить, сделав шаг назад, но Рукия была неумолима. Она двинулась вперед, используя Шунпо, чтобы сократить расстояние в одно мгновение.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://tl.rulate.ru/book/84744/6671813
Готово:
