× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Pick Me Up Infinite Gacha! / Выбери Меня!: Глава 274. Катастрофа (5)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На следующий вечер.

На втором этаже зала ожидания, в ангаре, собрались герои, готовящиеся к рейду 80-го этажа.

Всего их было около тысячи. Эта штурмовая команда, состоящая исключительно из героев с рейтингом не ниже пяти звезд, олицетворяла всю мощь Таунии.

‘Она не жалеет денег.’

Драгоценные камни, вложенные в нынешнюю штурмовую команду, если перевести их в наличные, превысили десять миллионов вон.

Это была сила, которую мы культивировали почти полгода. Если бы штурм 80-го этажа провалился, Нект осталась бы без средств к существованию. Единственным выходом было бы начать развитие героев с нуля.

‘Даже знаменитые мастера Кореи склонились перед нами’.

80-й этаж "Выбери Меня".

Из ста миллионов мастеров только пятерым было позволено подняться. Это были врата испытаний.

На самом деле, из этих пяти четверо обладали семизвездочными героями, и остался только один мастер среди обычных людей, который преодолел 80-й этаж.

‘Это абсурд.’

Сложность восхождения на 80-й этаж можно описать одним словом.

Какими бы сложными ни были предыдущие этапы, всегда были подсказки для их прохождения. На 80-й этаж их не было. Вообще никаких подсказок. Мастера и их герои должны были проложить свой собственный путь к победе. И, конечно, если бы их авантюра провалилась, их герои превратились бы в ничто.

‘Ха-ха.’

Я глубоко вздохнул.

Это было мое последнее испытание, чтобы доказать свою состоятельность.

Если я потерплю неудачу здесь, мое право выбора исчезнет.

Не останется ни победы, ни возврата.

[Выбери Меня!]

[МОБИЛЬНАЯ РОЛЕВАЯ ИГРА]

[Начать игру]

[Для игры требуется привязка учетной записи.]

Справа от моего поля зрения появилось окно доступа к игре.

На заднем плане появился рыцарь с мечом и щитом в руках и торжественным выражением лица.

Экран выглядел немного иначе, чем при обычном входе в систему.

[Внимание!]

[В настоящее время Выбери Меня работает на "NUX PLAYER". Остерегайтесь использования макросов. Аккаунты, уличенные в использовании макросов, будут заблокированы навсегда без предупреждения.]

Нект обычно играла на телефоне, теперь использовала Nux Player.

Nux была программой, которая запускала приложения для телефона на компьютере. Хотя ее недостатком было то, что она требовала сложных и раздражающих действий по проверке, после настройки она позволяла играть на большом экране.

‘Она выложилась по полной.’

Я представил себе Некта, торжественно восседающую за компьютером с запертой дверью.

Это был неплохой выбор. Играть на компьютере означало не упускать из виду даже мельчайшие детали. Управление мышью также было удобнее, чем на телефоне.

Вскоре появилось окно подтверждения, и Нект зарегистрировала цифровой сертификат и ввела пароль.

[Мастер Нект, добро пожаловать в Выбери Меня!]

Появилось голографическое окно с веселым звуком.

[Загрузка завершена.]

[НАЖМИТЕ! (Тык)]

Нект появилась на главном экране Выбери Меня.

Герои, ожидающие отправки в ангар, появились немедленно.

[Внимание!]

[Эта миссия позволяет использовать неограниченное количество героев без ограничений по численности! Если в вашем отряде не хватает членов, пополните их с помощью платных или бесплатных призывов!]

[В этой миссии действует "Ограничение по размещению флота"!]

[Советы/ Организуйте рейд, сгруппировав команды.]

[Советы/ В миссиях с ограниченным флотом нельзя использовать дирижабли.]

Появилось окно с предупреждением о миссии.

У этой миссии было две основные характеристики: это была "неограниченная миссия", позволяющая использовать неограниченное количество героев, и "миссия с ограниченным флотом", в которой нельзя использовать дирижабли.

Я прищелкнул языком.

Если бы можно было использовать пушечный огонь флота, тактические возможности были бы намного шире.

Отсутствие авангарда и невозможность использовать флот - вот что отличало это место от 80-го этажа Нифльхейма.

“Ты здесь.”

Дженна крепко сжала свой лук, глядя на меня.

Ни Велкист, ни я не произнесли ни слова.

Я осмотрел ангар.

Он был битком набит героями. Воины, маги, лучники и даже редкие скрытые классы.

Мужчины и женщины всех возрастов были готовы к битве.

“Мои воины, я верю, что вы будете сражаться достойно.”

Нынешний лидер рейда, Родерик, продолжил свою речь с трибуны.

Его голос был глубоким и резким, в отличие от голоса Эдис, но в нем чувствовалась необъяснимая сила.

“Если мы благополучно завершим эту битву, вы станете на шаг ближе к возвращению домой. Судьба Таунии зависит от этой битвы.”

Они, должно быть, уже догадались об этом, если у них есть хоть капля здравого смысла.

Зачем их привели в башню и для чего была эта миссия.

Каждый из них крепче сжал свое оружие, готовясь к бою.

[http://go.onewinch.tv/ – One Inch TV]

[Выбери Меня! – 80-й этаж, Тауния]

[Стример – WindFlow]

[Количество зрителей: 107 053]

Тем временем, Нект подготовила свой последний запасной вариант.

‘Она ведет прямую трансляцию.’

Раньше она выкладывала видео с игровым процессом только после прохождения миссий. Теперь она вела прямую трансляцию.

И в самый разгар "Выбери Меня", на 80-м этаже. Количество зрителей достигло ошеломляющих 100 000. Если учесть зрителей, которые смотрят трансляции других стримеров, это число увеличилось бы более чем вдвое.

В некотором смысле, это было ожидаемо.

Видео с испытаниями на 80-м этаже были крайне редки.

Даже я не успел загрузить свое видео с 80-м этажом в Нифльхейме.

Количество зрителей стремительно росло, пока мы разговаривали.

Чат менялся так быстро, что его невозможно было прочитать.

[Try21: Пришел посмотреть, как уничтожат всех героев.]

[BlackCow: Даже если они согласятся на это, они будут жить в условиях жестокого обращения. Это доказывает, что он лох, верно? 80-й этаж не должен был быть очищен.]

[Praisethesun: \\[+]// Хвала! Солнцу!]

[breakhead3: ЛОЛ. Он сумасшедший. Пытается очистить 80-й этаж? Он думает, что он Локи?]

[Neven13: Я думаю, что все аккаунты с 1 по 5 находятся в ведении администраторов. Сложность 80-го этажа действительно странная. Ни один обычный игрок не смог бы преодолеть ее.]

[Tactical7: Смотрите, как они все умирают, и в ярости уходит! Подтверди обреченность игры! Пусть рейтинг продаж резко упадет!]

[LilyZzang: Пожалуйста, проиграй! Пожалуйста! Пожалуйста! Проиграй! Уничтожение! Тотальное уничтожение! Умрите все!]

Большинство зрителей пришли, чтобы увидеть, как Нект проиграет.

Для стороннего наблюдателя нет ничего приятнее, чем наблюдать, как рушится кропотливая работа другого человека. Иногда появлялись сообщения с поддержкой, но они быстро исчезали из виду.

Я отвлекся от трансляции.

То, что они увидят, будет отредактированной версией реального опыта.

Простая игровая графика не смогла передать и 1% того, что я на самом деле увидел и почувствовал.

<Вы готовы?>

В моем наушнике раздался голос Родерика.

Казалось, его речь перед боем была закончена.

[Внимание!]

[Эта миссия чрезвычайно сложна и может потребовать значительного времени. Прежде чем приступить к игре, убедитесь, что у вас достаточно свободного времени и что у вас нет незавершенных заданий! Как только вы начнете, вы не сможете вернуться назад.]

[Дополнительная миссия – 80-й этаж: Вы действительно хотите продолжить?]

[Да / Нет]

Щелчок.

Я крепко сжал рукоять меча.

[Да (тык) / Нет]

Нект нажала на кнопку развертывания.

В углу ангара в облаке звездной пыли появилась Изель, размахивая руками.

[Хаааа! Даваааай!]

На лбу Изель выступили капельки пота.

Изо всех сил сосредоточившись, она протянула руку.

[Откройся, разлом пространства и времени!]

У-у-у!

Появились гигантские, похожие на зеркало врата.

<Все силы, выдвигайтесь!>

В передней части ангара.

Знаменосец поднял красный флаг и шагнул в ворота.

Следуя команде, тысяча героев начали последовательно проходить миссию.

“Давайте тоже пойдем.”

Я шагнул вперед.

Целью было зеркало, находившееся в десятках метров впереди.

‘Подготовка завершена.’

Оставалось только победить.

Преодоление 80-го этажа сделало бы возможным полное завершение миссии.

За пределами 81-го этажа сложность была не особенно высокой.

“Помните, о чем мы говорили вчера. Неважно, насколько невозможным это выглядит...”

“Всегда есть выход, верно?”

“По крайней мере, половина людей здесь погибнет. Не позволяйте этому повлиять на вас. Просто сосредоточьтесь на нашей задаче.”

“Захват объекта и уничтожение специальной цели.”

Пробормотал Велкист.

Я кивнул. Основные военные усилия были возложены на Родерика и Мастера.

Нам нужно было расставить приоритеты в том, что могла сделать только наша команда.

<Итак, начинается.>

Из-за моего плеча сверкнула алая молния.

Халкион щелкнул клювом и заговорил.

<Будущее Таунии зависит от этой миссии. Мы с тобой. Победи, и победи достойно.>

Халкион исчез, как молния.

Я слегка ухмыльнулся и пошел вперед.

[АЗ: Серис-Тян...]

[Нихаку: Мастер, удачи!]

Казалось, что все зрители смотрели на меня.

Я ненавидел подобное, но ничего не мог с собой поделать.

Вскоре луч света от зеркала охватил все мое тело.

‘Это знакомое чувство левитации.’

Мне показалось, что меня затягивает в глубины океана.

Прошло время, и я открыл глаза.

Перед глазами предстало яркое полуденное небо.

Но было что-то другое…

[Текущий прогресс – 99%]

[Когда оно достигнет 100%, начнется "Спуск".]

[Мастер, приготовьтесь к бою!]

В небе появилась трещина, словно обработанная компьютерной графикой.

За трещиной извивались бесчисленные фигуры, похожие на угрей.

Я посмотрел вниз.

Золотые крыши дворца сверкали на солнце.

Под ними собрались Приа, Йошу и командиры императорской гвардии.

<По своим местам!>

Как только мы прибыли на поле боя, герои разошлись в едином порыве.

Они двинулись к восточным, западным, южным и северным воротам столицы, образуя линию обороны, чтобы отразить любое наступление врагов. Стражники подняли оружие и встали наизготовку.

<Я оставляю основную стратегию на тебя. Действуй как следует.>

Связь с Родериком прервалась.

Я подошел ко входу во дворец.

Йошу подошел ко мне торопливыми шагами и поклонился.

“Ты прибыл, брат. Мы ждали.”

“Какова текущая ситуация?”

“Предатель все еще забаррикадировался во дворце. Мы планируем начать штурм сегодня, но...”

“Сегодня?”

“Да, по королевскому приказу.”

Я ускорил шаг.

Вскоре я встретил Прию, которая была одета в форму командира.

”Хан.”

Приа заговорила, не поворачиваясь ко мне.

“Ты принял решение?”

"Конечно."

Тон Прии был серьезным.

Она схватилась за церемониальный меч, висевший у нее на поясе.

В дальнейших словах не было необходимости.

“Ты пришел как раз вовремя. Через час мы начнем штурм вместе с элитой. Цель - подчинить и захватить принца. Это должно закончиться, пока ситуация не ухудшилась.”

Приа подняла глаза.

Трещина в небе была невидима для обычных NPC. Наемники, стоявшие на страже вокруг нас, понятия не имели, что должно было произойти.

“Я присоединюсь к тебе. Хан, помоги нам. Если мы предпримем превентивные действия, то сможем свести к минимуму....”

[В этом нет необходимости.]

Треск!

Раздался оглушительный звук, и осколки стекла и камня разлетелись во все стороны.

“Пригнитесь!”

“Угх!”

“Ваше величество!”

Я пригнулся.

Кусок мрамора пролетел мимо моей головы.

Облако пыли, поднятое ветром, пронеслось над нами.

Я широко раскрыл глаза.

За разрушенной дворцовой стеной на троне сидел принц Приос.

Рядом с ним стояли мальчик и девочка, оба выпрямившись.

“Наконец-то ты показал свое отвратительное лицо!”

Йошу вскочил с обломков.

Лезвие его меча было направлено прямо в лицо принцу.

“Неужели ты думаешь, что такие зверства будут прощены только потому, что в твоих жилах течет королевская кровь? Миллионы людей пролили кровавые слезы под твоей тиранией. Хватит...”

“Не будут прощены?”

“Да.”

Прорычал Йошу.

Приос говорил безразличным тоном.

“А что ты будешь делать, если не простишь?”

“Я лично вздерну тебя на виселице! Пусть все увидят твой конец...”

“Все?”

“Посмотри вокруг, Приос!”

Приос повернул голову.

Вход во дворец и улицы за ним были заполнены наемниками.

Их глаза горели враждебностью, когда они уставились на принца, обнажив оружие.

“Все, что я вижу, - это пылинки, которые нужно смахнуть.”

Приос встал, позволив своему плащу развеваться.

<Наконец-то это заканчивается.>

<Выполняй контракт, Приос!>

Мальчик и девочка заговорили чистыми, звучными голосами.

Принц ухмыльнулся и воздел кулак к небу.

Треск! Трещина в небе стала резче.

[Текущий прогресс – 99%]

[Когда оно достигнет 100%, начнется "Спуск".]

Глубокий, тревожный звук пронзил мой мозг.

Казалось, небо вот-вот развалится на части.

“Только не в мое дежурство!..”

Приа высоко подняла свой меч.

Ее тело окутала золотистая аура.

[Пространственный меч ‘Рутрада’ пробуждается!]

От клинка Прии исходило ослепительное сияние.

Я хорошо это запомнил. Слияние трех ключей в одно мгновение разбило Семя Хаоса на 50-м этаже. Приа стиснула зубы и с силой взмахнула Пространственным мечом.

Вспышка!

Свет, исходящий от ее меча, запечатал трещину.

“Ты видишь, предатель? Это сила законного наследника!”

“Пространственный меч.”

“Первый император даровал это законному правителю! С этим мы принесем мир всей Таунии...”

“Принесем мир?”

Приос усмехнулся.

Йошу нахмурился.

“Что смешного?”

“Три предмета: “сущность неба", "сосуд земли" и "чаша моря". Так оно и было, верно? Да, "Рутрада" была секретным оружием Таунии. Без нее вы не продержались бы и месяца.”

Дженна прошептала рядом со мной.

“Мы что, должны просто наблюдать?”

“Разве у нас есть выбор? Вот как проходит эта миссия?”

Я разочарованно вздохнул.

Даже если бы мы захотели что-то предпринять, мы бы не смогли.

Пока мероприятие не закончилось, мы торчали в качестве зрителей.

“Это было секретное оружие?”

Приос говорил в прошедшем времени.

Как будто он уже пользовался им раньше.

<Ха-ха-ха! Мир? Какое странное заявление.>

Мальчик, Лантиа, улыбнулся.

Одновременно, Приос протянул руку.

[Просто Пространственный меч.]

Вууун.

Ослепительный свет собрался в его правой руке.

[Я прошел через семнадцать миров...]

Свет в его руке в десятки раз затмевал то, что держала Приа.

Ослепительное сияние, как будто все небо стало золотым.

[Пространственный меч “Рутрада” пробуждается!]

[Пространственный меч “Рутрада” пробуждается!]

[Пространственный меч “Рутрада” пробуждается!]

[Пространственный меч “Рутрада” пробуждается!]

[Пространственный меч “Рутрада” пробуждается...]

Приос слегка взмахнул тем, что держал в руках.

[И перековал его более десяти раз.]

Треск!

[Текущий прогресс – 100%]

Жуткий вопль разнесся по расколотым небесам.

[Фрагменты Хаоса, Ур. 113] Х 795

[Фрагменты Отчаяния, Ур. 108] X 931

[Фрагменты Негодования, Ур. 121] X 674

‘Они идут.’

Я крепче сжал свое оружие.

http://tl.rulate.ru/book/84668/5753568

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода