Готовый перевод Parallel World: Awakened the Hogyoku at the beginning / Параллельный мир: Пробудил Хогьёку в начале: Глава 105: Данзо — пятый Хокаге: сюжет летит ко всем чертям

Третий Хокаге, Сарутоби Хирузен, мёртв!

И это произошло на глазах у всех.

Ниндзя Конохи были в ярости.

Правда, то, что они видели, немного отличалось от реальности.

Клон Е Чангэ с самого начала применил Вечный Мангекьё Шаринган и наложил на барьер небольшую иллюзию. Проще говоря, для всех ниндзя Конохи, и даже для ниндзя Песка, всё выглядело так, будто Казекаге Раса убил Хокаге Хирузена!

Что, мощная Стихия Молнии?

Нет, это была мощная Стихия Магнетизма и золотой песок.

В общем, Хокаге пал от руки Казекаге.

В то же время, обезумевший Гаара окончательно высвободил Однохвостого Шукаку.

Монстр начал сеять хаос в Конохе.

На мгновение деревня погрузилась в хаос и осталась без лидера.

Что и неудивительно.

Хокаге убит, а по деревне разгуливает хвостатый зверь. Это был кошмар.

Если бы не старые, закалённые в боях ниндзя, Коноха бы уже пала.

И в этот момент появилось множество тёмных фигур.

Все они были в одинаковой форме, которую мало кто в Конохе узнавал.

Но их лидера знали все.

Шимура Данзо!

— Всем слушать мой приказ! «Корень» берёт на себя хвостатого! Остальные ниндзя — отбить вторжение! — зычно крикнул Данзо, всем своим видом показывая, кто здесь главный.

И в этот момент он действительно им был.

— Есть! — ответили все ниндзя Конохи и ринулись в бой.

В деревне снова воцарился порядок.

Данзо же подошёл к барьеру и, после нескольких манипуляций, к изумлению многих, разрушил его.

(На самом деле, Четвёрка Звука просто получила приказ и подыграла ему.)

— Казекаге Раса! — взревел Данзо и бросился на клона. — Ты посмел убить Хокаге Конохи! Я, Данзо, сегодня, даже ценой своей жизни, не дам тебе уйти!

Он ревел, и в его голосе было столько ярости, столько гнева, столько скорби… что если бы Хирузен был жив, он бы расплакался.

И Данзо сошёлся в бою с «Расой».

Они сражались так яростно, так зрелищно.

Но на самом деле…

Они просто разыгрывали спектакль. Ты бьёшь слева от меня, я — справа от тебя…

Орочимару это так достало, что он незаметно увёл своих людей.

Спектакль окончен.

Ему пора уходить.

Он выполнил свою часть уговора с Данзо. Его люди в Конохе уже присоединились к «Корню».

Больше ему здесь делать было нечего.

Пора было забирать Учиху Саске.

Это был его трофей.

А «битва» Данзо и «Расы» продолжалась. Наконец, Данзо, «найдя» брешь в обороне, нанёс сокрушительный удар и «тяжело ранил» противника.

— Казекаге Раса, сдавайся! — взревел он.

Но «Раса» продолжал отчаянно сопротивляться.

Наконец, Данзо прорычал:

— Ты сам напросился! — и применил свою ульту.

Мощнейшая техника Стихии Ветра поразила «Расу», и его тело разлетелось на куски.

— Господин Казекаге убит? — ниндзя Песка были в шоке. Они просто остолбенели.

Что происходит?

Сначала их Казекаге убил Хокаге Конохи.

А теперь Шимура Данзо убил их Казекаге.

Это казалось нереальным.

В рядах ниндзя Песка начался хаос.

— Отступаем, всем отступаем! — раздался крик.

Это был Баки, второй по значимости человек в их отряде.

Услышав его приказ, остальные без колебаний бросились бежать.

Баки был мрачнее тучи.

Он понял, что их подставили.

Конечно, он не догадался о подмене. Он думал, что их подставил… Орочимару, который исчез.

По мнению Баки, если бы Орочимару был рядом, их Казекаге не погиб бы. И даже если бы они не победили, то получили бы огромную выгоду. Хокаге ведь мёртв! Этого было достаточно, чтобы вторгнуться в Страну Огня и хорошенько её пограбить.

Но теперь…

Их Казекаге тоже мёртв!

Чёрт, что вообще происходит?

Баки был в ярости, но сохранял самообладание.

Смерть Казекаге ставила их в трудное положение.

Нужно было отступать!

На самом деле, по мнению Баки, хоть Казекаге и погиб, их миссия не была полным провалом. Если он провернёт всё правильно и станет новым Казекаге, то сможет повести Деревню Песка на разграбление Страны Огня.

В конце концов, у них был Однохвостый Шукаку.

Баки инстинктивно посмотрел в ту сторону, где бушевал зверь.

И остолбенел.

А где Шукаку?

Только сейчас он заметил, что гигантский хвостатый исчез.

Шукаку?

Его, естественно, поймал теневой клон Е Чангэ.

После спектакля с Данзо, он решил, что пора уходить.

Под прикрытием Данзо, он подменил себя на настоящий труп Расы.

(Надо отдать должное Орочимару: труп, пролежавший столько времени, выглядел так, будто Раса умер только что.)

Затем Данзо применил свою «ульту», которая на самом деле ударила по трупу.

И все увидели, как он, Шимура Данзо, отомстил за смерть Хокаге.

А клон тем временем отправился к месту, где «Корень» сражался с Шукаку.

Разобраться с ним было просто.

Он активировал Вечный Мангекьё Шаринган и взял Шукаку под контроль.

А затем тихо и незаметно запечатал его.

Что? Гаара?

Теневой клон: «Извините, не рассчитал силу. Гаара не выдержал. Тот, кто вырвался, был настоящим Шукаку».

Да, я тут ни при чём.

Именно смерть Гаары и привела к тому, что вторая цель миссии Е Чангэ стала «перевыполненной».

Но клон об этом ещё не знал. Он приказал «Корню» запечатать Шукаку и лично сопроводил его в штаб-квартиру.

Пора было возвращаться.

Вернувшись в «Корень», клон замер.

В этот момент к нему и пришёл запрос от оригинала.

Клон был в панике.

— Нет, нужно тянуть время. Если оригинал узнает, он тут же меня отзовёт. А я ещё хочу покуражиться.

Он понимал, что оригинал не сможет вернуться в ближайшее время, так что можно было тянуть сколько угодно.

Тем временем, битва за Коноху закончилась.

Деревня Песка отступила.

Когда Баки вернулся с остатками своих людей, он, чтобы избежать ответственности, свалил всё на Орочимару.

Орочимару: «????»

В Деревне Песка началась паника.

Казекаге был мёртв. Окончательно. Баки принёс с собой часть его останков, и после тщательной проверки сомнений не осталось.

Но вскоре верхушка деревни забыла об этом.

Была проблема поважнее: Гаара не вернулся.

Их главное оружие, хвостатый зверь, пропал!

Верхушка Песка тут же потребовала от Конохи вернуть Гаару. Это было за гранью идиотизма.

Баки, в ярости, обратился к старейшине Чиё.

И Чиё, как ветеран нескольких войн, решительно поддержала его кандидатуру на пост Пятого Казекаге.

И тут же приказала собрать все силы и начать войну с Конохой.

Да, их Казекаге погиб.

Но и у Конохи дела были не лучше: их Хокаге тоже был мёртв.

Чиё знала, что в Конохе идёт внутренняя борьба за власть, и нового Хокаге выберут не сразу.

Нужно было воспользоваться этим шансом.

Она понимала, что если дать Конохе время, Хокаге станет Шимура Данзо. А кто такой Данзо, она знала лучше всех. Он точно нападёт на их деревню. У него были такие амбиции.

Раз так, лучше ударить первыми.

Да, это поможет Данзо быстрее стать Хокаге, но не сразу.

И у их деревни будет преимущество.

А может, удастся и Гаару вернуть.

Но Чиё и не догадывалась, что Гаары больше нет.

А Шукаку, хоть и был свободен от джинчурики, всё ещё находился в печати…

И действительно, как и предсказывала Чиё, после отражения атаки Данзо тут же объявил себя Пятым Хокаге.

Но верхушка Конохи была против. Данзо слишком стар.

Сначала нужно провести похороны Хирузена.

Данзо был в ярости. Слишком стар?

Благодаря клеткам Первого Хокаге, он был полон сил.

Он понимал, что дело не в возрасте.

Его просто не хотели видеть на посту Хокаге.

Но ему пришлось уступить.

Однако он знал, что это ненадолго.

И действительно, во время похорон Третьего, Деревня Песка прорвала оборону на границе Страны Огня и устроила там резню и грабёж.

Новость дошла до Конохи только через три дня.

Верхушка была в панике.

Они не ожидали, что в такой ситуации Деревня Песка осмелится напасть.

— Они сошли с ума! — кричала Кохару.

— Сейчас не время обсуждать их вменяемость. Нужно решать, что делать, — сказал Хомура и повернулся к Данзо. — Данзо, веди людей на фронт и отбей атаку.

— В битве с Казекаге я был тяжело ранен и больше не могу сражаться, — сказал Данзо, встал и ушёл.

Кохару и Хомура были в ярости.

— Проклятье, этот Данзо — настоящий волк в овечьей шкуре! Только и думает, как стать Хокаге! — прошипела Кохару.

— Но сейчас у нас нет другого выхода, — с горечью ответил Хомура.

— Как это нет? — успокоившись, сказала Кохару. — Отправьте людей за Цунаде и Джирайей.

Хомура хотел возразить.

Да, это был вариант. Но сколько времени уйдёт, чтобы их найти?

Что станет со Страной Огня за это время?

Но, видя решимость Кохару, он промолчал.

Они и не догадывались, что пока они отправляли людей на поиски, по Конохе поползли слухи.

«Верхушка деревни грызётся за пост Хокаге…»

«Данзо, пытаясь их урезонить, от переживаний и старых ран начал кашлять кровью…»

— Боже, о чём они только думают?

— О власти, о чём же ещё.

— Какая власть, когда враг у ворот!

— Я считаю, что Пятым Хокаге должен стать господин Данзо!

— Тсс, тише, а то АНБУ заберут.

— А чего бояться? Я что, неправ? Господин Данзо отомстил за смерть Третьего! Кто, если не он?

— Конечно, он! И по статусу, и по заслугам! Сам Третий говорил, что заслуги Данзо перед Конохой не меньше его собственных.

— Да, а во время Второй войны он, спасая Третьего, получил ранение и теперь не может иметь детей.

— Бедный господин Данзо.

Слухи — это был конёк Данзо.

Именно так он в своё время расправился с Белым Клыком.

Теперь просто сменились цели.

И слухи сработали.

На фоне новостей о грабежах и убийствах в Стране Огня, верхушка Конохи превратилась в глазах народа в злодеев.

В деревне росли паника и страх.

Кохару и Хомура были в ужасе.

Но они держались. Они получили известие, что Джирайя, узнав о войне, уже спешит в деревню.

Он будет здесь через день-два.

Но они не знали, что у них нет этого времени.

В тот день теневой клон Е Чангэ посетил одного человека.

Нару Шикаку.

После долгого разговора клон ушёл.

Глядя ему вслед, Шикаку вздохнул:

— Молодое поколение внушает трепет.

— И ты согласился на его предложение? — из-за его спины вышли Иноичи и Чоза.

— У меня не было выбора, — сказал Шикаку, глядя в небо. — Коноха больше не выдержит потрясений. К тому же, мы служим Хокаге и Конохе, а не лично Шимуре Данзо.

Иноичи и Чоза промолчали. Они поняли решение своего друга.

Никто не знает, что произошло в ту ночь.

Но на следующее утро Шимура Данзо предстал перед жителями Конохи и объявил себя Пятым Хокаге.

В связи с войной, церемония была упрощённой.

За его спиной стояли главы крупнейших кланов Конохи.

Все они его поддерживали.

И Данзо без проблем стал Пятым Хокаге.

Своим первым приказом он отправил ниндзя на войну с Деревней Песка.

В это время на Луне Е Чангэ и не подозревал, что мир Наруто, который он знал, изменился… до неузнаваемости!

http://tl.rulate.ru/book/84539/4886809