Готовый перевод Parallel World: Awakened the Hogyoku at the beginning / Параллельный мир: Пробудил Хогьёку в начале: Глава 67: Я только вернулся, а вы мне говорите, что мир «Ван-Пис» мутировал?

Повышение ранга Пробуждённого дало Е Чангэ огромный прирост силы.

Особенно сильно изменился его SSS-талант, Хогьёку. Был разблокирован восьмой навык.

Множитель энергии увеличился до 50 раз. Количество навыков, которые можно было сделать «улучшаемыми», выросло с 5 до 10. Теперь Е Чангэ мог спокойно добавить в этот список и Лунную Поступь. Множитель скорости тренировок подскочил с 10 до 30 раз.

Но сильнее всего изменилось Пространство Хогьёку. Его размер увеличился со 100х100х100 метров до 1000х1000х1000 метров. Целый кубический километр! Представить себе такое пространство было сложно. Для хранения вещей — более чем достаточно.

Кроме того, в Пространстве Хогьёку появилась ещё одна奇特 (qítè - странная/особая) особенность. Теперь оно могло поддерживать жизнь. Проще говоря, он мог помещать туда живых существ.

Сможет ли он таким образом выводить людей из измерений в реальный мир? Вряд ли. По крайней мере, пока.

Навык «Предельное Усиление» не изменился. Он всего пару раз использовал его на Нами и Нико Робин, чтобы проверить, как это влияет на их преданность. Оказалось, что усиление их врождённых способностей давало гораздо больший прирост, чем обучение новым.

А вот новый, восьмой навык — «Печать Души» — был очень интересным.

Он позволял наложить на цель особую метку и полностью подчинить её своей воле. Сейчас у него было три таких печати. Помеченных можно было помещать в Пространство Хогьёку, словно призываемых существ.

«А если я подчиню себе трёх Королей-зверей?..» — эта мысль показалась ему весьма заманчивой.

Вскоре Е Чангэ покинул пространство для подведения итогов.

Снаружи его уже ждал Ли Кунь.

— А я смотрю, старина Ли не ушёл, дожидался меня.

В этот раз вспышка от его возвращения была ещё ярче, почти как маленькое солнце.

— Ну ты, парень, даёшь! Две SSS-оценки! — Ли Кунь, заслоняясь от света, с восхищением смотрел на него.

В этот момент он окончательно убедился, что талант Е Чангэ — не просто S-ранг. Скорее всего, SS, или какой-то совершенно уникальный S-ранг.

— Просто повезло, — с улыбкой ответил Е Чангэ.

«Повезло?» — у Ли Куня дёрнулся глаз. Он чуть не подавился словами. — «Две "божественные" оценки — это, по-твоему, везение?»

— Кстати, куда мы едем? — спросил Е Чангэ, заметив, что машина свернула с привычного маршрута.

— К военным, — коротко ответил Ли Кунь и добавил: — Твои功勋点 (gōngxūn diǎn - очки вклада/заслуг) уже подсчитали. Мне приказали отвезти тебя для расчёта.

Так быстро? Всего три часа назад ему говорили, что это займёт время. Похоже, старина Юань подсуетился.

Через три часа они прибыли на военную базу. Но там его встретила Шэнь Синьяо.

— Иди за мной, — бросила она и пошла вперёд.

Е Чангэ, проводив взглядом исчезнувшего Ли Куня, пожал плечами и последовал за ней.

Она привела его в странную комнату, охраняемую солдатами, чья аура была сильнее, чем у Ли Куня. В центре комнаты находился круглый узор.

— Телепорт? — вырвалось у него.

— Ты видел такие раньше? — удивлённо обернулась Шэнь Синьяо.

— Нет, — покачал головой Е Чангэ. — Просто… от этой штуки исходят такие сильные пространственные колебания, что догадаться нетрудно.

«Сильные пространственные колебания?» — она была поражена. Даже S-ранговые Пробуждённые ничего здесь не чувствовали.

Она молча кивнула солдатам. Вспышка — и они оказались в другом месте. Судя по всему, глубоко под землёй.

— Ты и вправду не хочешь вступить в армию и стать моим подчинённым? — внезапно спросила она.

— Хм, — усмехнулся Е Чангэ. — А вот если ты станешь моей подчинённой, я, может, и подумаю.

Её лицо стало ледяным, а вокруг повеяло холодом. Е Чангэ даже заметил, как в морозной дымке мелькнула крошечная фигурка, похожая на эльфа, и показала ему язык…

— Ха-ха-ха, братишка, наконец-то ты здесь! — раздался знакомый смех.

— Старина Юань?

— Ты как его назвал? — резко обернулась Шэнь Синьяо, сверкая глазами.

— Кхм-кхм, Сяояо, можешь идти, — кашлянул старина Юань и увлёк Е Чангэ в один из кабинетов, не обращая на неё внимания.

Войдя в комнату, он без предисловий огорошил Е Чангэ.

— В мире «Ван-Пис» произошли серьёзные изменения.

— Чего? — не понял тот. — Как это? Я только вернулся, а у вас уже мутации?

http://tl.rulate.ru/book/84539/4660504