Готовый перевод Parallel World: Awakened the Hogyoku at the beginning / Параллельный мир: Пробудил Хогьёку в начале: Глава 29. Самый молодой генерал-майор страны Дракона — женщина?

«Он снова получил "божественную" оценку SSS-ранга?»

Глядя на внезапно появившееся в интерфейсе сообщение, Ли Кунь был потрясён.

Вскоре точка входа снова вспыхнула золотым светом, подобно маленькому солнцу…

Внезапно Ли Кунь замер.

В его интерфейсе появилось особое сообщение.

Увидев его, Ли Кунь удивился.

Но тут же закрыл его.

Потому что из точки вышел Е Чангэ.

— Поздравляю! — хоть у Ли Куня и было что сказать, в итоге он произнёс лишь это.

— Э-э, о, спасибо, — сначала удивился Е Чангэ, но потом понял, что перед ним Ли Кунь, и что тот поздравляет его со второй «божественной» оценкой.

Ничего удивительного. Для Ли Куня прошёл всего час, а для Е Чангэ — почти полгода.

Для опытных Пробуждённых это было в порядке вещей.

А вот Е Чангэ с таким столкнулся впервые.

«Ну, ничего, пару раз так, и привыкну».

Вскоре Ли Кунь увёл его.

Но на этот раз он привёл Е Чангэ в особое место.

— Дело вот в чём, Е Чангэ. Ты снова получил "божественную" оценку, и теперь всё изменилось. Особенно потому, что это была "божественная" оценка в мире "Атаки титанов", — сказал Ли Кунь серьёзно, его тон был очень весомым.

Е Чангэ быстро понял, что он имеет в виду.

Действительно, одна «божественная» оценка могла привлечь временное внимание.

Но вторая — это было совсем другое дело.

Потому что один раз — это может быть удача, а два — уже закономерность.

К тому же, мир «Атаки титанов» сбрасывался каждый день, и его можно было использовать очень эффективно.

Если знать, как его проходить, можно было бы быстро готовить выдающихся новичков.

Однако…

— Ты хочешь, чтобы я вступил в твою организацию? — внезапно спросил Е Чангэ, глядя на Ли Куня.

— В мою? — удивился Ли Кунь, но тут же с улыбкой покачал головой. — Ты меня переоцениваешь. Я всего лишь довольно известный Пробуждённый А-ранга, мне не сравниться ни с одной организацией. Но…

Ли Кунь сделал паузу и посмотрел на Е Чангэ.

— Хоть я и не состою ни в одной организации и не служу в армии, но когда дело доходит до борьбы с порождениями Бездны, я — солдат своей страны.

«А?»

Е Чангэ тут же всё понял.

Этот Ли Кунь, оказывается, был связан с армией. А вот это уже интересно.

«Армия хочет меня завербовать?»

Словно прочитав его мысли, Ли Кунь тут же сказал:

— Не волнуйся. Даже если армия и захочет тебя завербовать, это будет зависеть только от твоего желания. В наше время, если это не особый призыв, государство никого ни к чему не принуждает.

Особый призыв!

Особая мера в наше время.

Не только в стране Дракона, но и в других странах существовал особый призыв.

Это было соглашение, достигнутое всеми странами мира.

Даже та страна, что так кичилась своей свободой, в определённых обстоятельствах проводила особый призыв, насильно мобилизуя всех, кто мог держать оружие.

И отправляя их в бой.

Потому что если объявлялся особый призыв, это означало, что порождения Бездны начали масштабное вторжение, и ситуация стала критической.

Проще говоря, особый призыв объявлялся лишь тогда, когда на карту была поставлена судьба всего человечества.

Впрочем, это случалось редко. Последний раз, кажется, был лет десять назад.

Тогда разразилась битва, в которой участвовали все Пробуждённые. Родители Е Чангэ в этой жизни погибли именно тогда.

— И что же армия предлагает? — спросил Е Чангэ.

— Это… — только Ли Кунь хотел ответить, как снаружи раздался холодный голос:

— Позволь, я отвечу.

В следующую секунду в дверях появилась изящная фигура. Это была женщина в военной форме.

Красива!

Её внешность удивила Е Чангэ.

Она была очень красива, но это было не первое, что бросалось в глаза.

Холод!

Вот что первым пришло в голову Е Чангэ, когда он её увидел.

Эта женщина была очень холодна.

И это не было наигранным или результатом какой-то способности. Это был врождённый холод.

Чётко!

Пока Е Чангэ её разглядывал, Ли Кунь тут же вскочил.

И отдал чёткий воинский салют, его голос был твёрд и ясен:

— Приветствую, генерал-майор Шэнь!

«Генерал-майор?»

Е Чангэ был поражён.

Этой женщине было от силы лет двадцать семь-двадцать восемь, а она уже генерал-майор?

В наше время высокое звание в армии нельзя было получить просто за высокий ранг Пробуждённого.

Звания зарабатывались боевыми заслугами.

А в Эпоху Пробуждения боевые заслуги в основном зарабатывались в боях с порождениями Бездны.

Эта женщина была не так проста!

На самом деле, Е Чангэ понял это с самого начала.

Ведь она появилась в дверях, а он, находясь так близко, совершенно её не почувствовал.

Её аура, кроме ощущения холода, ничего не выдавала.

Но Е Чангэ отчётливо чувствовал, что она очень сильна.

Невероятно сильна.

Такое ощущение он испытывал лишь раз, в мире «Наруто», когда издалека увидел Третьего Хокаге, Сарутоби Хирузена.

Тогда Сарутоби был ещё на пике своих сил.

Хоть звание «сильнейшего Хокаге в истории» и было сильно преувеличено, нельзя было отрицать, что он был невероятно силён.

А эта женщина…

Казалось, она была ещё опаснее Сарутоби.

«Погодите, Шэнь?»

«Я помню, недавно в новостях был сюжет о самом молодом генерал-майоре в стране Дракона».

В двадцать пять лет стал генерал-майором.

«Так что, самый молодой генерал-майор в стране Дракона — женщина?»

— Вольно, — кивнула женщина и сказала Ли Куню: — Младший лейтенант Ли Кунь, выйдите. Мне нужно с ним поговорить.

— Есть!

Ли Кунь снова отдал чёткий салют и вышел.

«Младший лейтенант?»

Уголок рта Е Чангэ дёрнулся. «И это ты мне говорил, что не из армии?»

— Е Чангэ, меня зовут Шэнь Синьяо. Давай поговорим, — сказала она.

Но следующая её фраза повергла Е Чангэ в ступор.

— Не буду ходить вокруг да около. Назови свою цену за информацию о том, что произошло в мире "Атаки титанов".

«А?»

«Погодите…»

Е Чангэ приподнял бровь.

— Разве вы не должны были спросить, хочу ли я вступить в армию?

Судя по поведению Ли Куня, армия хотела его завербовать.

А эта Шэнь Синьяо сразу перешла к делу, к информации о мире «Атаки титанов». Что-то не так.

— В этом нет нужды, — покачала головой Шэнь Синьяо, серьёзно глядя на Е Чангэ. — Увидев тебя, я сразу поняла, что такие, как ты, никогда не вступят в армию. Я вижу, что ты стремишься к личной силе и не потерпишь над собой ничьей власти. Поэтому, какие бы условия я ни предложила, ты всё равно не вступишь в армию!

http://tl.rulate.ru/book/84539/4625931