Читать A Monster Who Levels Up / Монстр, поднявший уровень: Глава 17 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод A Monster Who Levels Up / Монстр, поднявший уровень: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Монстр, который повышает уровень

Глава 17: Камень маны Зверя (3)

Расположенный на острове Себит, знаменитый Аукционный дом Хюнвола считался одним из лучших в мире, и, следовательно, выставленные на аукцион предметы были одинаково высокого качества. Они занимались только редкой добычей, брошенной Монстрами, побежденными рыцарскими орденами, основанными на Сеуле; они также выбирали только уникально названные «фирменные товары» из всего оборудования, представленного различными кузницами по всей стране. (TL: автор использовал термин « 명품 » в этом предложении. Lit. означает названные продукты / предметы роскоши и т. Д. Возвращаясь к перчатке Зенобиса из одной из предыдущих глав, я решил использовать  «фирменные товары», пока не смогу придумать лучшую альтернативу. Которую еще предстоит увидеть ... ну ладно.)

Прошло 5 лет с момента последнего посещения Хэзелин этого Аукционного дома Хюнвола . Однако она не чувствовала себя совсем другой. Во всяком случае, ей захотелось ругаться вслух, думая о том, как ей придется терпеть всех этих людей и весь этот шум, который они будут делать.

«Это все тот же бесполезный показ богатства». (TL: автор освещен. Сказал «бесполезная вечеринка денег»).

Так же, как вечеринка на лодке, было много ярких огней, освещающих ночное небо над зданием аукционного дома, построенным на острове.

«Мы приветствуем вас в аукционном доме Хюнвола».

Сотрудник наклонился, чтобы поприветствовать Хэзелин. Каждый сотрудник, работающий в аукционном доме Хюнвол, обладал быстрым умом, достаточно быстрым, чтобы легко определить высокую стоимость мантии, в которую он был одет.

Как только Хэзелин передала свой билет VIP, она получила мини-компьютер и пронумерованную карту от сотрудника за прилавком. Число на нем было 77. Это был номер, который заставлял ее чувствовать себя несколько уверенно. Счастливая из-за этого, она вошла в помещение аукциона.

«... Мистер Сэ-Джин ? Вы меня слышите?"

Она тихонько заговорила с Сэ-Джином, который откуда-то слушал через браслет на левом запястье. Спустя 10 секунд молчания он ответил.

- Да, я хорошо Вас слышу.

«Я только что приехала в аукционный дом. Сам аукцион должен закончиться примерно через 3-4 часа, и обмен собственностью будет проходить завтра ... Я дам вам сертификат перевода, так как вам нужно лично прийти, чтобы забрать товар. Как мы говорили раньше, это то, что я не могу сделать ».

«Мана-камень оборотня» был предметом Ордена рыцарей. Даже если Хюнволу было поручено провести аукцион по предметам, во время передачи права собственности продавец (иногда представитель) и покупатель должны были встретиться лицом к лицу.

И она могла легко догадаться, кого Орден рыцарских орденов отправит своим представителем. Одна из 41 представителей наивысшего уровня  Рыцарей в Южной Корее Ким Ю-Рин.

Хэзелин скорее убила бы себя, если бы это означало увидеть лицо этой женщины. Нет, если они двое встретятся, то один из них умрет наверняка. Хотя она хотела помочь Сэ-Джину , они встречались три раза. Она не хотела отваживаться ради него такой опасностью.

- «Время ... процесс не займет много времени, да?»

"Да. Это займет час, максимум. Так как я совершу оплату сегодня, вы можете просто через два дня взять товар ».

В аукционном доме Хюнвол, если кто-то хочет участвовать в торгах за товар, то это лицо должно иметь при себе не менее половины суммы, а также должно произвести полную оплату в течение четырех дней после успешной попытки торгов. Это была довольно строгая политика, но это не помогло, так как Хюнвол поставил доверие и скорейшие решения вопроса в качестве своего первостепенного приоритета.

- « ... .Поняла».

Хэзелин могла ощущать скрытое несчастье в голосе Сэ-Джина даже отсюда. Ей было любопытно, почему он уделяет столько внимания времени, но, в конце концов, она просто попросила его подождать ее и закончила разговор.

« Хмф ».

Хэзелин тщательно разгладила свою одежду и села на свое назначенное место для VIP. Вскоре, вошли люди в роскошных официальных костюмах или доспехах и быстро заполнили помещение. 

Аукцион, наконец, начался так, как голова Хэзелин кружилась от всех присутствующих здесь людей.

«Дамы и господа, я сердечно приветствую вас!»

Диктор с хорошо поставленным взглядом приветствовал участвующую аудиторию. Затем он легко представил предлагаемую на сегодняшний день партию и без дальнейших церемоний, начал с собственно аукциона.

«Представляем наш первый предмет - Ожерелье Доменик ! Считается, что это  прекрасное ожерелье помогает с циркуляцией Маны носителя «(TL:„도메 니크“Я клянусь, я не орфографическими ошибками имени на цели ...).

Обычно, когда к оборудованию присоединяется имя производителя или имеет свое собственное уникальное имя, этот товар считается «фирменным товаром». Именование оборудования фактически было заложено в законе и должно было следовать определенному руководству. Не имело значения, было ли оно изготовлено вручную или массовым способом, если государственное учреждение не признало его, тогда название оборудования должно было включать его базовый материал и его категорию. Например, оружие Сэ-Джина, стальная булава.

Если кузнец улучшил свое мастерство и стал «учеником», то он или она может добавлять модификаторы к названиям предметов - например, «Нерушимый» или «Сильный».

Затем был «ремесленник». На уровне ремесленника правительство будет допускать большую свободу действий при наименовании предметов. Итак, ремесленник мог прикрепить свое имя к предметам, как и Ожерелье Доменика.

И, наконец, «мастер». После восхождения на вершину совершенствования и производства оборудования он или она получит звание мастера из правительства и может также получить самую большую честь юридически разрешить называть свои предметы по своему усмотрению.

Мастера-ремесленники, получившие эту честь, не подвергались никаким ограничениям в названии своих продуктов, поэтому материал, созданный этими людьми, часто появлялись с названиями, которые в основном не имели никакого отношения к их намеченным целям. Примеры включали такие вещи, как «Зов Тэбака» или «Идеал Родеса». Неудивительно, что с такими чувствами звучали слухи о том, что хозяева обременены давлением со стороны сверстников, посещая определенные консультации, специализирующиеся на поиске идеальных имен.

«Это хороший предмет».

Ожерелья, которые помогали циркуляции Маны, были трудными. Вполне вероятно, что создатель, Доменик , в ближайшем будущем изменит позицию ремесленника на позицию мастера. Тем не менее, это не имело никакого отношения к Хэзелин прямо сейчас.

Она провела время, стараясь не уснуть, и время от времени зевала.

«И эта партия - это предмет, доставленный нам лучшим орденом рыцарей Кореи, Воронами -« Мана-кристалл оборотня ». (TL: автор внезапно начал называть« Мана-камень »кристаллом здесь. Хм, опечатка?)

Наконец-то. Предмет, который она ждала, появился. Камень маны, который был похож на волка, идущего на четырех ногах, и окрашен в темно-серый цвет. Рейтинг Мана Камней, присвоенный верхнему уровню, имел такие определяющие характеристики. Камни Маны, накопленные в сердцах Монстров, напоминали внешность их хозяев.

«Оборотень известен как редкий монстр, и считается, что это был первый раз, когда он появился в Южной Корее».

Аукционист сломал лед известным фактом. Несколько коллекционеров были готовы разместить свои заявки, их глаза сосредоточились на драгоценном камне Маны. Хазлайн также взглянула на свой личный банковский баланс и проверила там сумму.

После ухода из жизни волшебника и алхимика, она держала большую часть своих активов в качестве наличных денег, поэтому у нее было достаточно арсенала для этой задачи - 5,4 млн долларов США.

« Фу .... он заплатит, верно?

Несмотря на то, что она обещала помочь ему неделю назад, но теперь, при мысли о том, чтобы тратить это тяжелое заработанное богатство, неопределенность и беспокойство вторгались в ее сознание. Она не пропустит после получения «Мана Камня», не так ли?

«Цена открытия составляет 45 тысяч долларов США. Приращение ставки будет зафиксировано на уровне 1000 долларов США. Ах !! Во-первых, продавец джентльмена, нет 30! $ 46 тыс. !! "

Торги начались. Человек с избыточным весом, Су-ин с парой ушей животных на голове, волшебник-эльф, держащий волшебный персонал. Все эти люди и многие другие начали интенсивную торговлю войной только за привилегию взять этот дом Маны.

450 тыс. Долл. США, 900 тыс. Долл. США, 1 млн. Долл. США, 1,3 млн. Долл. США, 2,6 млн. Долл. США. Цена торгов мгновенно взлетела к ожидаемой максимальной сумме, не сделав ни одного перерыва.

«Нет, 48, красивый волшебник выдвинул 4,1 миллиона долларов! «Камень Маны» может дать ей вдохновение, когда вы занимаетесь магией, поэтому это отличный выбор! »

И вот, последнее сумма пришла. Эльф-волшебник, назвавшая сумму в 4,1 млн. Долларов, на ее лице получил победное выражение.

«Есть ли другие конкурирующие ставки? Камень Маны оборотня с почти неограниченным потенциалом! Вы, возможно, никогда не узнаете, вы можете получить огромную силу от оборотня! » Хэзелин могла только смеяться над его дерзостью. Она все еще чувствовала немного сожаления в связи с тем, что ей пришлось потратить более половины своего богатства, чтобы купить совершенно бесполезную безделушку .... но ради личной связи это должно было быть сделано.

«3 раза, я назову еще 3 раза! $ 4,1 миллиона! "

Как только эти слова были произнесены, «Хэзелин» подготовила заявку в размере 4,2 миллиона долларов.

«$ 4,1 миллиона! Нет других ставок? Это последний звонок! "

Но она передумала в последнюю секунду.

"Ой ой!! Номер 77, таинственная леди с 4,5 миллионами долларов! "

Зал аукциона стал шумным, и Хейзелин глубоко ухмыльнулась.

«У меня есть моя гордость как эльфа, так как я могу тратить время на то, чтобы повысить ставку на 100 тысяч долларов?»

 

*

 

«Я депонировала деньги».

«Да, большое спасибо. Мы подтвердили оплату.

За стадией аукциона Хэзелин беседовала с агентом аукционного дома относительно предмета, который она купила.

"Два дня. Пожалуйста, установите расписание на два дня позже. О, а также дайте мне сертификат о передаче.

«... свидетельство о передаче?»

"Да. Это подарок для кого-то.

Хейзелин говорила так, как будто ничего особенного. Хотя это был долг, а не подарок, но все же, назвав его таковым, она оказалась более богатой. Женщина делает подарок в 4,5 миллиона долларов, какой классный человек.

"О Конечно. Мы понимаем."

Агент кивнул головой и вызвал сотрудников.

 

***

 

« Фуу ».

Сэ-Джин увлажнил свои высушенные губы, когда он вышел из станции в Сеуле под ярким ярким солнечным днем ​​и поднялся на борт заранее заказанного такси.

От станции Сеул до острова Себит , 10 минут езды в такси высокого класса, который сжигал Ману в качестве топлива. Как только он высадился перед аукционным домом Хюнвола , охранники там заблокировали одеяние Сэ-Джина, подумав, что он подозрительный человек.

«Я здесь, чтобы забрать предмет, купленный на аукционе».

Обещанное время было 13:10. В настоящее время это было 13:05. После проверки его свидетельства о передаче охранники его проводили .

Его привезли к лифту, используемому исключительно VIP-персонами, и когда он подождал, агент по продаже подошел к нему и, улыбаясь, вошел в лифт рядом с ним.

«Вы алхимик?»

Волшебники обычно не прятали свои лица под мантиями.

Она спросила его из уважения, но Сэ-Джин не ответил. Он просто ждал, чтобы лифт поднял его до места назначения как можно быстрее.

«... ..»

Когда он холодно не реагировал на нее, она смутилась, а уши и хвост встали прямо. Хвост, потому что она была собачьим Суо-во. (TL: Су-ин - «человек-зверь»).

« ... дневная погода хорошая, да? Это середина зимы, но это похоже на ранний летний день. Интересно, что-нибудь случится ...

Она смело продолжала болтать с ним, несмотря на риск оскорбить его. Единственной причиной ее поведения было то, что она была собачьим Суо-во. Идеальный тип помощников для собачьего Суо-в-кого, обладавшего мощным обонянием, был человеком с приятным запахом тела. И с его активным пассивным умением, аромат, распространяющийся из тела Сэ-Джина, был столь же несравненно мужественным.

'…Это действительно приятно.'

Волк. Да, это был запах волка. Убедившись, что ее не видели, она фыркнула воздухом, и ее лицо тихо покраснело от соблазнительного аромата.

Tting -

Но жестокий лифт уже прибыл на верхний этаж для VIP-гостей. Торговый агент с сожалением наблюдала за спиной Саэ-Джина, когда он уходил.

"….Вау."

Безупречный, отполированный мраморный пол до огней отражался; расширенный вид из окна, показывающего реку Хан и красоту Сеула; лазурный оттенок, угасший внутреннее синее, чтобы смутить чувства, как если бы кто-то шел по небу - это потрясающее место было VIP-лаунджем  в аукционном доме Хюнвол , где никто из обычных людей не мог надеяться войти.

«Похоже, вы приехали».

Когда Сэ-Джин шагнул на мраморный пол с ошеломленным лицом, забыв о своем срочном недостатке времени, от него откуда-то появился мягкий, но праведный голос.

"Привет. Я Ким Ю-Рин, рыцарь, занимающая высший уровень, от ордена рыцарей».

Это была Ким Ю-Рин. Совершенно противоположная, когда она разговаривала с версией Сэ-Джина в Гоблине, она поддерживала холодное, невыразительное лицо, когда она протягивала ему руку.

«Ах .... да, как дела.

Для Сэ-Джина это была их вторая встреча. Но для Ю-Рин это была ее первая. Как бы то ни было, оба человека столкнулись друг с другом и пожали друг другу руки.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/8432/212348

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку