Рецензия от Santazwr: блог перевода НьюДэвид / НьюДэвид :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Рецензия от Santazwr

Рискну все таки написать пару слов от себя лично. Потому что прочитав пердыдущих авторов не могу согласится с ними вполне.

Прежде всего эта новелла плод неустанного труда начинающего автора со всеми прелестями и недостатками.

К числу прелестей (моя прелесть:)) можно отнести качество великиго и могучего русского языка. Здесь нет перевода и русскоязычный автор, следовательно качество вполне ничего, если не придираться конечно. Во вторых фанфик написан по редкому для рулета киберпанк сетингу. По правде сказать как я сам так и судя по коментам и обзорам люди так изголодались что готовы проглотить не прожевывая почти все что угодно под соусом киберпанка. Ну и наконец новелла закончена и каждый может бесплатно с ней ознакомится, что же вам ещё? :)

К сожалению не обошлось без одного совершенно летального недостатка, автор совершенно не проникся сеттингом киберпанка. Возможно он его просто не понимает, к моему большому сожалению. Автор просто сделал боевичок по мотивам, ни духа ни глубокого погружения в сетинг вы здесь не найдете. Кто то писал что первые сто глав великолепны с чем я совершенно не согласен. По моему автор исписался уже к 40 главам и дальше волочил сюжет как тот чемодан без ручки и бросить жалко и нести неудобно. Об этом говорит шаблонность и малосодержательность глав. Даже забавно бывало порой когда действие нескольких глав подряд начинались с однотипных фраз. Если убрать из новеллы текст с авторскими ремарками и обязательным напоминанием, постельные, сцены, а так же приготовление блюд для гарема то новела сокращается процентов на 40. В сухом остатке вы ознакомитесь с картонными персонажами, эта судьба не миновала даже буратину ГГ, никакой глубины или интересной личности вы здесь не увидите. Битвы, даже каноничные, настолько шаблонны что можно их смело пропускать ни одной интересной баталии, ГГ выезжает на "магическом" аугментированном сэндвистоне который даёт сумашедший прирост к скорости и все враги рассыпаются в прах при малейшем касании. Такое ощущение что автор большой поклонник игр от рэд проджект и по сути ведется лог событий из игры. Ну например очень часто виден следующий шаблон действий ГГ: звонок фиксеру, флирт с девушками, зачистка очередного логова, разбор лута, опять флирт, застолье, постельная сцена. У ГГ нет ни целей ни стесненных обстоятельств он просто сидит в песочнице и играет. Я допускаю что для начинающего писателя провалы в сюжете и некая однотипность естественное положение дел. Однако проблема на мой взгляд не только в писательском навыке, но и знании материала. Вокруг море разных материалов написаных, снятых, сделанных в стиле кибер панк, нужно только дать себе труд с ними ознакомится и осмыслить.

Тем не менее благодаря выше перечисленным достоинствам, я не буду давать негативную оченку. Однако надеюсь что как и читатели так и писатель что то извлечет из моего обзора и следующая его вещь будет лучше чем эта. Всех благ и успехов. 

 

Написал Santazwr 07 июля 2024 г., 12:08 Рецензии комментариев: 0

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь