× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод Alive will be invincible / Система даровала мне бессмертие, в конце концов я стану непобедим: Глава 210

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 210.

«Черныш, кажется, мы столкнулись с атакой на наше божественное сознание», — сказал Чен Сюнь, сжимая губы и глядя вдаль с серьёзным выражением лица: «Только это могло вызвать такую острую боль и проникнуть через твою защитную формацию».

«Му!» — Черныш глубоко вздохнул. Впервые за все годы он столкнулся с подобным.

Однако после того как они надели свои бандитские костюмы, зловещий ветер больше не мог пробить их защиту и нанести вред их божественному сознанию.

Пятиэлементное Дерево Журавля на корме слегка затрепетало под порывами ветра, его ствол испустил слабое свечение, которое сразу же исчезло.

Мир вокруг них становился всё темнее, и больше не было видно ни единого песчаного вихря. Зловещий ветер завихрялся вокруг, и огромная летающая лодка медленно продвигалась вперёд. Чен Сюнь и Черныш, стоявшие на её носу, смотрели вдаль без тени страха.

Месяц спустя.

Глаза Чен Сюня и Черныша задрожали от удивления, их рты широко раскрылись, как будто они увидели нечто настолько невероятное, что даже их многовековой опыт не помог им сохранять спокойствие.

«Чёрт... Чёрт возьми!!!» 

«Му!!!»

Они оба закричали, и летающая лодка тут же остановилась, зависнув в небе.

С высоты птичьего полёта они увидели, что земля внизу была разорвана на части, образуя огромную пропасть, чья глубина была неведома. Необузданный зловещий ветер вырывался именно оттуда.

Казалось, что они стояли на краю обрыва, но не могли видеть его другую сторону. Земля была разорвана, как будто кто-то разрезал её напополам — настоящий Небесный Разлом.

Чен Сюнь и Черныш в изумлении вдохнули. Это было нечто невероятное, как же пересечь такую пропасть?!

Они находились лишь на краю этой бездны и не могли увидеть, где она заканчивается. Её размеры были за пределами их понимания.

«Черныш, записывай, чёрт возьми, записывай это! Делай зарисовки, вот это да!» — возбуждённо выкрикнул Чен Сюнь, настолько переполненный восторгом, что едва мог говорить: «Не зря мы дожили до этого дня!»

«Му~~~~» — глаза Черныша округлились до размера медных колоколов, и он всё ещё не мог поверить в то, что видел. Они видели множество обрывов, но ни один из них не был столь впечатляющим и пугающим.

Если бы обычный культиватор оказался здесь, его божественное сознание было бы уничтожено этим зловещим ветром задолго до того, как он приблизился бы к краю, и он бы умер.

Чен Сюнь, слегка дрожа, достал свою доску для рисования и записную книжку. Черныш опустил голову ему на плечо.

Находясь в таком опасном месте, они начали наслаждаться моментом, восхищаясь тем, что видели. Их бандитская одежда делала этот зловещий ветер похожим на лёгкий бриз, и они с Чернышом даже не воспринимали его всерьёз.

«Странно, разрушительная сила, поражающая божественное сознание», — внезапно заметил Чен Сюнь, его брови поднялись: «Черныш, ты помнишь, как погибла Цинь Юй?»

«Му!» — Черныш и Чен Сюнь встретились взглядами, ведь они изучали её Зарождающуюся Душу после её смерти.

«Считается, что душа культиватора может вырваться в момент смерти, но у Цинь Юй не было и следа попытки побега», — размышлял Чен Сюнь, его лоб всё больше морщился: «И когда мы были на севере в ту ночь, там, в глубинах, была одна гора, которая казалась странной».

Черныш выпустил из ноздрей длинный поток воздуха. Их божественное сознание не могло проникнуть сквозь неё, и они до сих пор не знали, что именно скрывалось в её глубинах.

Тем не менее, их основная цель заключалась в том, чтобы забрать тела павших, а не разжигать новую войну. Не переходить черту, оставить друг другу пространство для манёвра — это было важно, чтобы не провоцировать духовных зверей Северных земель на безумие после их ухода. Ведь, в отличие от культиваторов, звери не боятся потерь и могут вести себя крайне неразумно.

«В ту ночь я и сам не был уверен в своих силах. Ладно, похоже, они там что-то охраняют», — холодно заметил Чен Сюнь, его взгляд стал жёстким: «Когда наши силы возрастут, вернёмся и объясним им всё по-настоящему. Нет смысла рисковать, не будучи уверенным в победе».

«Му!» — согласился Черныш, усмехнувшись, старший брат был прав.

«Но здесь явно есть что-то, что сильно ограничивает божественное сознание», — Чен Сюнь посмотрел на тёмную пропасть: «Интересно, какие чудовища или демоны могут здесь скрываться. Будь осторожен, Черныш».

Черныш осмотрелся вокруг, его божественное сознание было ограничено всего одним ли, не позволяя ему расширить восприятие.

Чен Сюнь убрал свою доску и записную книжку в пространственное кольцо, подозревая, что это место может быть связано с духовными зверями Северных земель.

«Му~~» — Черныш достал обычное лекарственное растение и начал его изучать.

«Что такое, Черныш?» 

«Му?» 

«Хм?» — Чен Сюнь вдруг хлопнул Черныша по боку и воскликнул: «Черныш, как ты только до этого додумался?!»

Черныш косо посмотрел на Чен Сюня, напомнив, что они изначально пришли сюда, чтобы выяснить, что именно на Равнине Разорванного Неба разъедает духовную энергию.

Теперь, когда их тела были лишены духовной энергии, они больше не могли чувствовать эту разрушающую силу, поэтому Черныш решил использовать для проверки лекарственное растение.

«Чёрт возьми, Черныш, ты, оказывается, умнее, чем я думал», — пробормотал Чен Сюнь.

«Му~» — Черныш весело рассмеялся, почувствовав, что стал гораздо сообразительнее.

Когда зловещий ветер коснулся лекарственного растения, его свойства начали стремительно угасать на глазах. Менее чем за час столетнее растение полностью утратило свою духовную энергию.

Чен Сюнь и Черныш несколько раз переглянулись.

«Вот оно что, оказывается, эта штука разъедает духовную энергию», — задумчиво произнёс Чен Сюнь.

«Му~»

«Но это странно… Когда мы впервые оказались на Равнине Разорванного Неба, здесь не было этого зловещего ветра. Значит, здесь есть что-то ещё».

«Му~» — Черныш кивнул, соглашаясь, ведь даже под землёй не было и следа духовной энергии.

«Видимо, этот процесс шёл здесь долгие годы. Кто знает, сколько существует этот Небесный Разлом», — Чен Сюнь выругался: «Чёрт возьми, неужели сама Равнина Разорванного Неба образовалась таким образом?»

«Му?» — Черныш вопросительно поднял голову.

«Черныш, ведь никто в нашем мире культивации не знает, как появилась Равнина Разорванного Неба, правда? Даже в книгах нет упоминаний».

«Му?»

«Это означает, что название пришло от тех, кто живёт по ту сторону Небесного Разлома, в том самом великом государстве. Даже великий телепортационный массив был разрушен», — вздохнул Чен Сюнь: «Интересно, что же на самом деле тогда произошло. Это действительно любопытно».

Черныш наконец-то понял, что имел в виду Чен Сюнь. Судя по всему, великие державы знали об этой истории и, вероятно, отказались от мира культивации по эту сторону Небесного Разлома.

«Черныш, пойдём, спустимся вниз, если будет опасно — сразу убегаем», — сказал Чен Сюнь, убирая летающую лодку, которую они с Чернышом уже довели до совершенства, постоянно подпитывая её энергией.

Они стояли на краю Небесного Разлома, который казался бескрайним, как сам мир. Глубокая пропасть перед ними была как портал в иное измерение, из которого постоянно вырывался зловещий ветер, словно сам Разлом смотрел на них в ответ.

Чен Сюнь и Черныш шагнули в пустоту, направляясь прямо вглубь этой тьмы.

Внутри не было света, лишь усиленный зловещий ветер, но это не мешало им видеть, хотя их божественное сознание было серьёзно ограничено.

«Черныш, что это за материал? Это не похоже на обычную землю», — Чен Сюнь внимательно осматривал чёрные стены Разлома: «Словно это другой мир, не похожий на тот, что снаружи».

Черныш принюхивался к стенам, но тут не было следов земли, а лишь камень, образовавшийся под воздействием зловещего ветра.

Грохот!

Чен Сюнь ударил по стене кулаком, вызвав громкий грохот, от которого посыпались камни, но не последовало никакого эха. Это свидетельствовало о том, насколько глубок был Разлом.

«Что за чёрт… это что, руда?» — с любопытством спросил Чен Сюнь.

«Му?!» — Черныш внезапно обрадовался. Неужели они наконец-то нашли рудник, который никто не охраняет?

Чен Сюнь прищурился, взял один из осколков и начал его изучать. Однако, слегка сжав камень, он превратился в пыль.

«Ничего особенного», — разочарованно сказал Чен Сюнь: «Это просто обычный камень, который изменился из-за длительного воздействия зловещего ветра».

«Му~~» — Черныш вздохнул, мечта о богатстве снова рухнула.

«И что это за выражение?» — Чен Сюнь нахмурился и хлопнул Черныша по боку: «Мы только начали исследование, а ты уже теряешь запал?»

«Му-му?» — Черныш вздрогнул от удара.

«Это место явно ничьё. Кто знает, какие сокровища здесь могут скрываться. А согласно известной мудрости — кто первый пришёл, того и тапки», — с этими словами Чен Сюнь гордо расправил плечи и добавил: «Черныш, слышал про правило округления? Значит, это место теперь почти наше!»

«Му?! Му-му-му?!» — Черныш широко раскрыл глаза.

«Ха-ха, две тысячи лет прошло, а как мы выживали? Даже железную руду не нашли ни разу! Чёрт побери!» — Чен Сюнь вдруг разозлился, но затем его охватила меланхолия: «Но теперь небеса наконец-то благословили нас, увидели нашу преданность. Это место теперь наше, и пусть кто попробует нас остановить!»

«Му!!!» — Черныш взревел, радостно потёрся о Чен Сюня. Он хотел, чтобы старший брат поделился секретом правила округления, о котором тот никогда не говорил раньше.

«Ха-ха, Черныш, продолжай следовать за мной, у меня ещё много чего для тебя припасено», — с усмешкой ответил Чен Сюнь, крепко обняв голову Черныша. Они начали постепенно спускаться глубже в пропасть, время от времени болтая и хвастаясь.

Здесь не было ни духовной энергии, ни возможности использовать божественное сознание. Это место было кладбищем для многих культиваторов, настоящим орудием разрушения мира культивации, местом крайней опасности.

Тем не менее, Чен Сюнь и Черныш чувствовали себя вполне комфортно, время от времени нанося удары по стенам и изучая камни, не проявляя ни капли волнения.

П.с. к чему там правило округления не знаю, но так там и есть. А вот по поводу названия Великой Равнины…да, пожалуй она теперь будет называться именно Великая Равнина Небесного Разлома, так лучше, чем Разорванного Неба.

http://tl.rulate.ru/book/84157/4625448

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода