Читать Maou-sama no Machizukuri! ~Saikyou no Danjon wa Kindai Toshi~ / Король демонов: Том 7. Глава 2 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Maou-sama no Machizukuri! ~Saikyou no Danjon wa Kindai Toshi~ / Король демонов: Том 7. Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 2: Счастливая повседневная жизнь и подготовка к контратаке

Я закончил своё ответное письмо для королевской семьи Аксеры. Уже поздно, поэтому я планирую отправить его завтра.

Навряд ли члены королевской семьи приедут сразу и без предупреждения. Я ожидаю, что они сначала пошлют предварительную делегацию. Если моя догадка окажется правильной, они прибудут после моей встречи с [Черным] Лордом Демонов.

Тогда вопрос в том, как много известно королевской семье.

Если они знаю, что бог, которому поклоняется их государственная религия, на самом деле лорд демонов, моя встреча с ними будет проще. Потому что, если так, они должны чувствовать обиду на [Черного] Лорда Демонов за то, что он вертит их страной, как хочет.

Ну, хорошо, разберемся с этим позже.

«Квина вернулась!»

«Я тоже, хозяин».

Квина и Ророно только что вернулись домой.

Квина не носила платье, которое мы купили раньше, на ней была обычная боевая одежда. Что касается Ророно, её лицо было покрыто сажей.

Когда я попытался стереть сажу, лицо Ророно покраснело, как будто она смутилась.

«С возвращением. Начнем ужинать?»

«Ей ♪ еда намного вкуснее после тренировок»

«... Я использовала свой мозг до предела. Необходима доза сахара».

Ох, они, кажется, проголодались.

Мы, Лорды Демонов и монстры, можем выжить, не потребляя ничего, кроме человеческих эмоций. И пока мы здесь, в Авалоне, нам не приходится об этом беспокоиться. Тем не менее, мы едим три раза в день в качестве формы отдыха.

«Тогда, за вашу работы сегодня, я приготовлю ужин. Говядина у нас дешевая, я подумала, что смогу приготовить тушеное мясо говядины в вине».

«Ей ♪ Аура-тян - лучшая!»

«Я согласна. Другие не могут с ней даже сравниться».

Аура свободно использовала магию ветра, чтобы приготовить на обычном горшке, как если бы это была скороварка. Таким образом, она смогла приготовить говядину с нежным мясом очень быстро.

Некоторые говорят, что это пустая трата магической силы, но, учитывая вкус, который в итоге получается, я бы сказал, что это того стоит.

Говядина в вине от Ауры - моё любимое блюдо, я с нетерпением жду его.

Я редко думал об этом, но вид спины Ауры, когда она готовит на кухне, очаровательно совершенен. Это даже трогательно. Хотя Квина и Ророно тоже милые, когда помогают на кухне, но с Аурой они не сравнятся.

«Хорошо, тогда давайте есть» сказала Аура, положив большую кастрюлю на стол

Я и другие в это время приготовили салат и картофельное пюре.

Кстати, картофель - одна из самых важных культур в Авалоне. До того, как я сделал его своим [Созданием], его нигде в мире не существовало. Со временем мы научились его легко выращивать и несколько раз собрали урожай.

Благодаря тому, что эльфы постоянно благословляли земли в Авалоне, а также управляли погодой здесь, картофель и другие культуры легко выращивать и здесь они в изобилии. Сейчас блюда из картофеля набирают популярность и их можно найти почти в каждом ресторане в городе.

Картофель продавался и за пределы Авалона. И, согласно рассказам, которые я слышал, картофель также выращивают теперь и в других местах.

Тем не менее, поскольку аромат, вызванный благословениями эльфов, сделал картофель, выращиваемый в Авалоне, намного вкуснее, на популярность наших продуктов это не повлияло. Кроме того, если у людей за пределами Авалона есть картофель, они будут богатеть. Чем их больше, тем большую прибыль мы получим.

Я думал о таких вещах, когда мы начали есть.

«Как и ожидалось, тушеное мясо Ауры-тян - лучшее! И когда пюре смешивается с соусом – вкус становится лучше!»

«... Мясо хорошо сочетается с вином».

Квина вытащила огромное количество картофельного пюре на тарелку, а Ророно выпила рюмку вина одним глотком.

Учитывая, что Ророно гном, она больше любит алкоголь и может выпить больше. Я не думаю, что когда-либо видел, как она напивается.

Раньше Аура выступала против того, чтобы дети пили алкоголь, но, поняв черты её расы, она больше не возражала.

Что касается Квины, она не любит вкус алкоголя и вообще не пьет. Её чувство вкуса такое же, как у ребенка.

«Ророно, если будешь много пить, не вырастешь. Ты же хочешь вырасти, да?»

Посмотрев на груди Ауры и Квины, Ророно посмотрел на свои, а затем убрала бутылку вина со стола.

Похоже, она всё же хочет расти

«Я понимаю. Я перестану пить алкоголь».

Сразу после того, как она так сказала, она выпила вино из новой бутылки, которую достала вместо старой.

«Подожди, что случилось? Разве это не алкоголь?»

«Это просто сок. Менее 50 градусов. Не достойно называться алкоголем».

Она сказала это серьезным взглядом.

Как и следовало ожидать от гнома. Такая сила.

Затем я посмотрел на Ауру, которая была очарована, наблюдая, как Квина и Ророно едят. Поскольку она любит симпатичных девушек, вид двух симпатичных девушек, едящих приготовленную ею еду, должен быть для неё абсолютным блаженством.

Кроме того, хотя ей нравится много милых девушек, кажется, что ее любимые это Квина и Ророно.

И вот, как в какой-то комедии, огромное количество тушеного мяса и картофельного пюре исчезло в одно мгновение.

Желудок растущего ребенка поистине бездонный.

После того, как мы закончили есть и немного поболтали, я достал подарок для девочек: кремовые слойки, которые я купил.

«Я нашил их в магазине, который посоветовал мне Герцог. Ророно, в качестве компенсации за то, что ты не участвовала в кампании, бери две».

Я передал две Ророно, а другим по одной.

«Ух ты, сладости!»

«Выпечка с кремом. Моя любимая. Спасибо, отец!»

«Хозяин, это те, которые вечно распроданы? Я не могу поверить, что вы смоли их купить».

«Мне повезло, наверное,»

На самом деле, к тому времени, как я добрался до магазина, они уже продали все свои кремовые слойки. Однако, увидев меня, лавочник, который знал меня лично, решил помочь мне, предложив испечь новую партию.

Я сказал ему, что не нужно ставить меня перед другими клиентами, но он настаивал. У меня были смешанные чувства, но, учитывая, что это сделает девушек счастливыми, я не возражал.

«Вау, хлебная часть такая хрустящая»

«А я пробую такое в первый раз».

«Этот хрустящий хлеб и этот пушистый крем ...ммм ~».

Когда они пробовали кремовые слойки, они стали очарованы. Хотя они уже столько съели, с аппетитом у них проблем не наблюдалось.

Во всяком случае, я тоже решил попробовать одну. И это было потрясающе. Время уже прошло, и все же не чувствовалось ни оттенка сырости. В тот момент, когда я положил слойку в рот, я почувствовал хруст и сладость.

И затем, легкие взбитые сливки распространились по рту. Сладость именно на необходимом уровне. Это доказательство мастерства пекаря.

В последнее время крем набирает популярность, но лично я предпочитаю вкус взбитых сливок.

«Квина, у тебя у рта крем».

«Вытри его, Папа»

Квина сказала так, а затем подвинула лицо ко мне. Я сделал, как она попросила, и вытер крем с лица, но как только я это сделал, она лизнула крем, который все еще был на пальце.

«Сладкий»

Такая испорченная девушка.

Затем я почувствовал взгляд Ророно на мне. Когда я посмотрел в её сторону, я увидел, что её лицо было красным и на нём был крем. Она подражает Квине?

Я делал как она хотела, и, как и Квина, она облизнула палец.

Тем временем Аура была всё так же в восторге, как всегда, наблюдая за Квиной и Ророно.

Такая обстановка расслабляет. Надеюсь, таким у нас будет каждый день.

«Теперь, когда наш желудок полон, хозяин, пойдём прямо на горячий источник».

«Давайте, покупаемся вместе сегодня»

После ванны я направился к складу рядом с мастерской Ророно.

Там я использовал своё [Создание] настолько, насколько позволяла моя магическая сила, и произвел материалы для нового изобретения. Это новое изобретение мне понадобится в борьбе с [Черным] Лордом Демонов. В некотором смысле, это инструмент, более разрушительный, чем бомба.

После использования моего [Создания] я направился к мастерской Ророно.

Ророно уже была там и горела на работе, как свеча.

«Ророно, извини, но у меня к тебе просьба».

Ророно и так загружена работой, но мне необходима ее помощь.

Поскольку я не могу сказать, какие карты в руках [Черного] Лорда Демонов, у меня нет выбора, кроме как добавить козырей в свои, независимо от того, насколько незначительным может быть эффект.

Бои скоро начнутся снова.

http://tl.rulate.ru/book/828/360427

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Нить сюжета теряется после пропуска даже одной главы. К примеру что было в письме царской семьи??? По какому поводу они едут в Авалон? Конечно можно и самому догадаться но кто знает совпадают мысли читателей и автора?
Развернуть
#
Полностью согласен с вами, к сожалению переводчик и модераторы не зацикливаются над этим, тупо копоруя текст, во всяком случае создаётся такое впечатление.
Развернуть
#
Это всё проделки Чёрного Лорда Демонов. Там в письме написано, чтобы Авалон "якобы" прислал свои войска для борьбы с Лордом Демонов Дракона в Королевство Аклэра(где поклоняются тому гаду, как Богу!) У Проселля есть свой план насчёт этого.
Развернуть
#
Благо, анлейт и гугловски смогли мне как-то с этим помочь.

Если вкратце - за эту главу Пороцеллу пришло письмо о том, что королевская семья, главенствующая религия в стране которой - религия Чёрного, вскоре прибудет в город, дабы получить помощь в борьбе против Лорда демонов Дракона.
Развернуть
#
Он собирается создать устройство связи?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку