Читать Maou-sama no Machizukuri! ~Saikyou no Danjon wa Kindai Toshi~ / Король демонов: Том 6. Глава 6 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод Maou-sama no Machizukuri! ~Saikyou no Danjon wa Kindai Toshi~ / Король демонов: Том 6. Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 6: Праздник лордов демонов

Наконец настал день праздника.

Хотя это и называется праздник, но планируется не обычная вечеринка. [Дракон] Астарот, [Время] Данталиан и [Ветер] Столас прибывают, все они очень важные гости.

Кроме того, в этот день я расстанусь с Фелсией и Розалит. Хотя я и в восторге от этого дня, он будет омрачен расставаниями.

Во всяком случае, сейчас я не в резиденции.

«Хозяин, вам будет грустно, когда я уйду?»

Фел потянула мой рукав и спросила.

Мне не нужно было думать дважды. Я присел на корточки, посмотрел ей в глаза и сказал:»

«Конечно, я буду скучать. В конце концов, я полюбил тебя».

Она, несомненно, очень способна. Мало того, она сблизилась со мной, Квиной и другими.

«Я так рада, что нравлюсь хозяину. Но если вы действительно любите меня, тогда почему... о, неважно».

Она начала что-то говорить, но потом остановилась на полпути.

Я догадался, к чему она ведет, она хочет остаться. Однако я этого не допущу. Я понимаю чувства [Времени], ему одиноко без Фел. На самом деле, если бы я был в его ситуации, не сомневаюсь, убил бы Лорда Демонов, который не возвращает мне подчиненных.

... но опять же, я бы убил еще, если кто-то с ними сделал что-то такое, что я сделал с Фел. Мне нужно искренне извиниться.

«Я думал об этом, но ради твоего же блага решил отказаться от этой идеи».

Не сдерживаясь, я похлопал по слезливому лицу Фел.

«О, я тоже вас люблю, хозяин!»

С блеском в глазах Фел улыбнулась.

Я рад, что она такая честная.

«А что на счет меня?»

Розалит решила мне подразнить.

«Я очень благодарен тебе за твою службу, конечно».

Её работа в тылу очень нас поддерживала. Без её способностей эта кампания, скорее всего, была бы намного сложнее.

«Боюсь, ваших слов будет недостаточно. Я хочу награду. Монстр [Времени] уже получила особую награду, не так ли?»

«Говори, что хочешь. Если я смогу это предоставить, всё будет сделано».

Я уверен, это только моё воображение, но на мгновение я подумал, что Розалит сделала упор на особую награду.

Во всяком случае, это её слова. Она уже получила премию, как и все остальные, в любом случае, она может потратить эти деньги только в моём городе.

Учитывая, что её послала сюда [Ветер] Столас, нужно наградить её по-особому.

Розалит подошла ближе и что-то прошептала мне на ухо.

«Я хочу, чтобы вы поцеловали Столас-сама. Этого будет более чем достаточно».

Фел пыталась подслушивать, но кажется, не услышали ни слова.

«Разве это не разозлит её?»

«Скорее всего»

«Эй»

Она специально хочет разозлить свою хозяйку?

«Оно просто стесняется. Конечно, будет казаться, что она разозлилась, но я уверена, она будет рада, если вы сделаете что-то подобное. В конце концов, она из таких девушек. Поэтому пожалуйста, сделайте это. Или Лорд Демонов [Создание] не держит своё слово?»

«Я сказал, если смогу».

«Да, но, когда вы рядом, эта девушка всегда ведёт себя менее осторожно. Поэтому я уверена, вы можете это сделать. Во всяком случае, я сейчас ухожу. Мне нужно еще купить сувениры для своих. В этом городе много замечательных вещей, так сложно выбирать».

Затем Розалит хлопнула крыльями и ушла. Но перед этим напомнила о обещании.

Еще одна проблема.

Розалит, вероятно, думала о Столас как о своей младшей сестре. Но даже так, она слишком осторожна.

«Хозяин, у вас проблемы?»

«Небольшие»

«Я могла бы что-нибудь сделать!»

Фел сказала это с гордостью. В ответ на это я криво усмехнулся, а затем похлопал её по голове.

«Всё в порядке. Как-нибудь обойдусь. Что еще более важно, Фел, ты готова? Ты должна выглядеть так мило, как только можешь».

«Хорошо! С нетерпением ждите, вы увидите меня еще более красивую!»

После этого Фел вошла в мою резиденцию.

Сейчас мои [Монстры Ковена] и Марко заняты макияжем и подбором нарядов.

Всё это им поставляет компания Картруд, возглавляемая Конанной. Они уделяют большое внимание деталям.

Не часто девушки наряжаются так, и как отец, я с нетерпением ожидаю увидеть их во всей красе.

Кроме того, чтобы не тратить время, я решил, что Фел и Розалит тоже нарядятся. Что касается того, почему они были со мной, Розалит опередила остальных, а Фел стало скучно наряжаться с другими.

«Они здесь?»

Когда я поднял глаза в небо, я увидел гигантского дракона, но он еще далеко. На его спине восседал всадник.

Ладно, пойдём поприветствуем.

С такими мыслями я направился к воротам города.

Как только я подошел к воротам, приземлился гигантский белый дракон с золотой божественной аурой.

На вид обычный западный, но внутренняя сила настолько огромна, что её нельзя назвать обычной.

Я бы не удивился, если бы это был действительно самый сильный дракон. Вероятно, это козырная карта [Дракона].

Невероятно, его используют только в качестве транспорта.

«[Создание], ты здесь. О, похоже, ты не просто делал вид, а действительно на что-то способен».

За этим последовал громкий смех, хахаха.

Когда я поднял глаза, я увидел, как [Дракон] Астарот смотрел на меня сверху вниз с дракона.

Внешне - старый человек с крепким телом. Хотя он выглядел так, он не чувствовал себя старым вообще. Он излучал такую силу и энергию, что я не могу подобрать слова.

Моё тело говорило мне встать на колени, и, хотя я сопротивлялся, это было просто.

«Добро пожаловать. Мы приготовили для вас приём, поэтому следуйте за мной».

«Хм... подожди. Еще гости идут. Давай просто подождём их».

Астарот повернулся. Когда я посмотрел в этом направлении, я увидел, что пространство искажается. Передо мной показались три фигуры.

Первым показался красивый, изящный, аристократ. Это был Лорд Демонов [Время] Данталиан. В куда лучшей одежде, чем в прошлый раз.

Второй - монстр. Это был Кирин с огненной гривой. Это командир [Времени], ведущий его элитные ударные войска, [Рыцарей Хроноса]. Я встречал этого кошмарного монстра раньше, когда [Время] захотел меня проверить в игре, которую он придумал. Тогда монстру удавалось оказывать давление на Ауру. Аура каким-то образом выиграла в конце концов, но опять же, этот монстр не использовал своей власти над [Временем]. Даже сейчас, я только на 50% уверен, что мои Монстры Ковена могут выиграть против такого демона.

Третий тоже монстр, на вид старик с горбатой спиной. Его я вижу в первый раз и он, наверное, невероятно силен. Возможно, он может даже соперничать с Тефларом, огненным Курином. Я даже уверен, готов поставить на это деньги, что он один из [Монстров Ковена].

«О. Редко Дан бывает в таком хорошем настроении, да и прибыл он раньше назначенного времени. Возможно, его что-то беспокоит?»

Лорд Демонов [Дракон] Астарот ласково назвал Данталиана просто «Дан».

«Не называй меня этим именем. Наши пути давно разошлись».

«Только ты так думаешь. Я, конечно, так не думаю. Во всяком случае, ты привел таких спутников на простой праздник, я вижу, что твой дух соперничества не исчез».

«Аст, ты все неправильно понял. Это не я их привел, они сами захотели прийти».

Лорд Демонов [Время] закрыл глаза правой рукой, а затем вздохнул. Когда он это сделал, начали говорить Кирин, и старик.

«Как ты смеешь похищать принцессу? Если ты сделал с ней что-то ужасное, не жди сострадания».

«Фел что-то говорила о своём дедушке? Как скучает по мне, хочет вздремнуть со мной или хочет сладостей?»

Какого черта? Они пришли сюда только для того, чтобы побыстрее встретиться с Фел?

«[Время] Данталиан-сама, я вам сочувствую».

«Я ценю это. Однако, не пойми неправильно, я никогда не слушаю их пожелания только потому, что они мои подчиненные, тем более, потому что я понимаю их чувства. Итак, если что-то случилось с Фел... ты труп».

Он сказал, глядя на меня такими холодными глазами, что я застыл на месте.

Нет, я не могу рассказать ему. Нельзя, иначе она никогда больше не сможет выйти замуж.

«Во всяком случае, пожалуйста, пройдите сюда».

«Хм, да. Похоже, это будет долгий разговор, лучше присесть где-нибудь».

Лорд Демонов [Дракон] поместил монстра, на котором приехал, в [Хранилище].

За телом массивного дракона всё это время скрывалась фигура девушки.

«Столас, я так рад, что ты пришла».

«Я здесь не ради тебя, ты знаешь. Просто Розалит написал в письме, что это хороший город, и меня это заинтересовало».

Столас всё такая же.

Если есть кто-то, кто овладела искусством тсундере полностью, так это она.

Сегодня она постаралась над внешностью больше, лёгкий макияж дополняет её красивое черное платье, есть еще ожерелье, которого я раньше не видел, - и это сработало, она восхищает.

«Тем не менее, спасибо, что пришла. Я всё-таки хотел тебя увидеть».

«...! Пожалуйста, сосредоточься на своих обязанностях хозяина города».

Столас протянула руку, словно предлагая мне схватить её. Но я кое-что придумал.

Заодно исполню просьбу Розалит.

«С удовольствием, мисс. Я проведу вас со всем своим сердцем».

Говоря так, я опустился на колени перед ней, а затем поцеловал её руку.

В ответ даже кончики её ушей покраснели.

«Да, с- спасибо. Пожалуйста, ведите».

По какой-то причине, она сказала это формально.

Как забавно. Я хочу, чтобы мы стали лучшими друзьями.

«[Создание], не сделаете тоже самое со мной?»

Лорд Демонов [Дракон] спросил прямо.

«... чтоб я что сделал ...?»

«Просто шучу!»

Он сказал и рассмеялся, гахаха!

На что я подумал: я до сих пор не могу понять его.

Для сегодняшнего праздника зарезервирован целый ресторан. В основном клиентура у него торговцы и первоклассные искатели приключений.

Тем не менее, для нас, Лордов Демонов, я попросил не впускать сюда людей на время.

Здесь время от времени был очень талантливый пианист, который исполнял песни по запросам аудитории – но сегодня у нас Дева Р’льех, певица из другого мира.

Казалось, она талантлива не только в пении, но и во всём, что касается звуков. С ее пением и исполнением музыки на фортепиано я уверен, что атмосфера станет еще лучше.

Итак, она начала своё выступление. Это была успокаивающая мелодия, которая напомнила мне о море.

«О, похоже на хороший магазин».

«Я вижу, ты подготовился хотя бы по минимум, чтобы принять нас».

[Дракон] и [Время] казались довольным.

Тем временем Столас всё еще держала меня за руку, хотя мы добрались до места назначения. Само собой разумеется, неспособность свободно использовать мою руку была немного неудобной.

Возможно, если я предложу, она с радостью согласится на экскурсию со мной в самые отдаленные магазины города.

«Процелл, когда они будут здесь?»

С раздражением в своём голосе, спросил [Время].

Такое раздражение - редкость для него, учитывая, что он обычно спокоен.

«Они скоро будут здесь. Наверное, еще готовятся».

«Понимаю... кстати, Процелл, хватит формальностей. Я признал тебя равным и именно поэтому помог. Твои формальности кажутся нелепыми».

«Я понимаю, хорошо. И если не возражаешь, я буду называть тебя Дан».

Услышав мой ответ, он, казалось, наорёт на меня, но затем он начал громко смеяться.

Даже его монстры были удивлены.

«Фухаха. Как я и думал, ты мне не нравишься, но ненависти к тебе я не испытываю».

«Что это? Когда вы стали такими близкими? Тогда хватит фамильярничать и со мной. Но не забывайся, ты должен уважать меня как тестя».

«Астарот-сама, о чем вы?»

Столас снова покраснела. Кстати, она наконец отпустила мою руку.

Во всяком случае, назначенное время всё ближе.

И когда я подумал об этом, дверь открылась.

Появилось шесть красивых девушек: [монстры Ковена], Розалит, монстр, подаренный мне Столас, Фелсия, дочь [Времени] и, наконец, Маркосиа, [Зверь] Лорд демонов, перерождённая и ставшая моим монстром.

На каждой была одежда, макияж и аксессуары, которые подчеркивали их лучшие прелести.

Увидев их, глаза Данталиана широко раскрылись. И с немым выражением на лице он заметил:

«Так красиво»

Все актеры на сцене. Да начнётся праздник.

http://tl.rulate.ru/book/828/351171

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
примечание --- Если есть кто-то, кто овладела искусством тсундере ( всё же цундере ИМХО )
Развернуть
#
ИМХО, но был бы здесь редактор - стало бы намного проще
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку