Читать Ghostly Masked Prince Xiao: Pampering and Spoiling the Little Adorable Consort / Призрачный замаскированный принц Сяо: Глава 105 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод Ghostly Masked Prince Xiao: Pampering and Spoiling the Little Adorable Consort / Призрачный замаскированный принц Сяо: Глава 105

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 105: Каждый день видеть это лицо, вызывает ещё большее уныние.

Чу Цин-Янь сжала руку Сяо Сюя ещё сильнее.

Сяо Сюй почувствовал это. Он опустил голову и уставился, мысленно спрашивая, в чём дело.

Он видел, что в её глазах отражались лучи заходящего солнца, так нежно и тепло.

«В будущем я буду ждать вместе с тобой. Когда ждешь один, время идет медленно, а вдвоем можно поболтать».

Сяо Сюй поднял руку и положил её на голову Чу Цин-Янь. Тонкие черные волосы были такими мягкими, как атлас, он лишь легко поглаживал их, не говоря ни слова.

Чу Цин-Янь тоже замолчала, лишь глядя на дверь. Внезапно она услышала какой-то шум.

Открылась дверь, и показался юноша в белом шелковом наряде с вышивкой на воротнике.

Сяо Жань.

Сяо Жань в таком наряде выглядел так изыскано, в отличие от его нарядов для прогулок.

Увидев Сяо Сюя и Чу Цин-Янь, Сяо Жань тут же расплылся в улыбке. Подойдя ближе и заметив, что они держатся за руки, и Сяо Сюй гладит Чу Цин-Янь по голове, он внезапно расстроился, такие чувства были неведомы Сяо Жаню. Улыбка застыла на его лице.

Евнух Цао вышел в этот момент и сказал: «Его величество просит вас пройти».

Сяо Сюй кивнул четвертому принцу, который подошел к нему. Чу Цин-Янь в это время нервничала по поводу императора, поэтому они оба не заметили изменения на лице Сяо Жаня.

Сяо Жань обернулся, наблюдая за тем, как эти двое заходят к императору. Только когда дверь закрылась, он пришел в себя. Он винил самого себя. Что с ним не так?

Войдя к императору, Чу Цин-Янь украдкой оглянулась. В углу горела ароматическая палочка, испуская сладкий аромат. Длинная цепочка из фонарей висела под потолком. Тщательно отполированная нефритовая чашка в форме рога излучала теплый блеск под светом дворцовых фонарей. Независимо от того, в какой угол вы смотрели, везде чувствовалась мощная и величественная энергетика.

«Моё уважение, отец-император», - Сяо Сюй сел на колено, потянув за собой Чу Цин-Янь.

«Моё почтение, ваше величество», - сказала Чу Цин-Янь.

«Долго ждал?» - раздался голос впереди.

Пусть он и сказал это, Чу Цин-Янь не почувствовала сожаление в его голосе.

Она подняла голову и увидела мужчину с золотой короной из бисера на голове. Его рубашка была с желтыми широкими рукавами, а кофта была темно-золотистого цвета без рукавов и с высоким воротником. Линия от воротника до рукавов была украшена вышивкой из золотой нити. На плечах были вышиты драконы. Он просто сидел на троне, но был таким внушительным, давящим и вызывающим уважение.

Чу Цин-Янь присмотрелась к императору. Высокая переносица, пухлые уши, он был высоким и крепким. Мечеподобные брови и тигровые глаза.

«Не очень».

Пока она украдкой изучала императора, Сяо Сюй уже ответил.

«Это девочка из семьи Чу?» - император взглянул на Чу Цин-Янь, которая медленно встала. Его брови слегка приподнялись.

«Да», - ответил Сяо Сюй.

«Подними голову и позволь мне взглянуть на тебя», - сказал император, обратившись к Чу Цин-Янь.

Чу Цин-Янь послушно подчинилась и подняла голову.

Император видел бесчисленное количество людей, и с одного взгляда заметил, что черты лица Чу Цин-Янь были очень аккуратными и красивыми, вишнево-яблочные щеки. Нежная и красивая. Когда придет время, её внешность расцветет, как прекрасный цветок. Он не мог не подмигнуть. Но вспомнив её происхождение, он снова улыбнулся. Не придавая особого значения, он сказал: «Неплохо, неплохо, у твоего деда глаз наметан. Помог тебе выбрать действительно хорошую жену».

Губы Чу Цин-Янь дернулись. Он говорит, что у деда Сяо Сюя хороший вкус, но он даже не видел её. Разве эта фраза не слишком очевидна?

«Огромное спасибо деду и его глубокой любви к отцу-императору», - Сяо Сюй не дрогнул, когда отвечал.

«Цин-Янь ещё очень молода, поэтому ты должен хорошо заботиться о ней. Не зацикливайся на занятиях с мечом. Даже не знаю, чем ты занят целыми днями», - небрежно сказал император.

Чу Цин-Янь хотела рассмеяться. Этот император сказал Сяо Сюю присматривать за ней, но на самом деле он просто издевался. Неужели в его глазах Сяо Сюй занимался ничегонеделанием? Разве он не отправлялся туда, куда вы его отправите? Разве он не сопровождал вас везде, где вы не скажите? Ей было обидно за Сяо Сюя, но они были перед императором. Если он говорит что-то, то это будет правдой в любом случае.

Сяо Сюй немного нахмурился: «Я знаю».

После того, как он закончил отчитывать Сяо Сюя, император повернулся к Чу Цин-Янь.

«Я слышал, что недавно ты и Жань-ер хорошо провели время вместе?»

Чу Цин-Янь не была готова к таким вопросам, поэтому она была несколько озадачена. Но она очень быстро опомнилась и тут же ответила: «Четвертый принц очень дружелюбный и открытый, он хорошо общается со всеми в поместье принца».

Император взглянул на Чу Цин-Янь по-другому. Она на самом деле поняла значение его вопроса, или её ответ был случаен.

Император не ответил Чу Цин-Янь, а снова обратился к Сяо Сюю: «В последнее время график занятий твоего младшего брата очень плотный. Если тебе нечем заняться, то это не значит, что ты можешь звать его к себе поиграть. Если ты отвлечешь его от учебы, ничто не компенсирует потери».

Чу Цин-Янь была готова взорваться. С чего этот старик решил, что Сяо Сюй зовет к себе Сяо Жаня? Понятно, что он сам хотел приехать! Не нужно перевирать и говорить, что белое – черное, хорошо? Такой человек не заслуживает любви от детей!

Чу Цин-Янь подозревала, что этот старик не хотел видеть её, скорее, он хотел воспользоваться возможностью, чтобы отчитать Сяо Сюя и её. Ей было всё равно, но вот Сяо Сюй…

«Я запомню твои слова и буду следить, чтобы всё было именно так», - ответил Сяо Сюй.

Император вздохнул, понимая, что сегодня он уже достаточно почитал лекций, поэтому сдержался и не продолжил.

После этого они начали разговор.

Чу Цин-Янь безучастно наблюдала за ними. Они общаются не так хорошо, как люди из небольшой семьи. Император не проявлял никаких эмоций, а Сяо Сюй отвечал по-деловому.

Есть ли привязанность в императорской семье? Но разве только что она не слышала смех Сяо Жаня и императора? Неужели, как говорят слухи, Сяо Сюй потерял его благосклонность после травмы?

Очень быстро император перешел к вопросу о суде.

Если бы Чу Цин-Янь не знала, что они отец и сын, то она бы решила, что это начальник и его подчиненный, не более.

Чу Цин-Янь тихо сидела в стороне, не двигаясь, в течение часа, как самая настоящая красивая молодая леди.

В конце концов, император взглянул на них двоих.

«Думаю, твоя мать тоже не видела Цин-Янь. Отведи её к матери, чтобы она могла взглянуть на неё».

Чу Цин-Янь заметила, как дернулись губы Сяо Сюя. Внезапно у Чу Цин-Янь появилось плохое предчувствие относительно императрицы Лян, о которой она только слышала.

Выйдя от императора, Чу Цин-Янь подняла голову и нерешительно посмотрела на Сяо Сюя.

«Сяо Сюй, неужели твоя мать, императрица, не полюбит меня?»

Она знала, что императрица Лян была дочерью министра, который был против императора. Должно быть, она возлагала большие надежды на жену своего единственного сына.

«Не обращай внимания», - холодно сказал Сяо Сюй.

Хах, так значит она действительно ей не нравится?

Чу Цин-Янь поняла, что ничего хорошего ей ждать не стоит.

http://tl.rulate.ru/book/8270/485423

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо :з
1
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку