Готовый перевод Rebirth with the Rinnegan(Naruto Fanfiction) / Реинкарнация с Риннеганом в Наруто: Глава 4

--- Дом Нары...

Шикаку сидел сбоку от доски для сеги, наблюдая за игрой. Шикамару и Джин сидели друг напротив друга, играя в сеги, как они обычно делают. Наруто и Чоджи сидели поодаль во дворе и перекусили, пока игра продолжалась.

"Почему ты так чертовски хорош в этом?" - спрашивает Джин своего противника.

"Он Нара, это то, что мы делаем", - быстро отвечает Шикаку с легкой улыбкой, демонстрируя всем свою гордость.

"Ты неплох, но у тебя есть привычка не использовать все свои фигуры полностью, ты всегда слишком сильно фокусируешься на одной фигуре", - говорит Шикамару своему противнику, перемещая одну из своих фигур.

"Хм, я думаю, именно поэтому я никогда не смогу победить, ха, плохая привычка от одиночества и все такое. До встречи с Наруто и, в конечном счете, со всеми вами, королем был я, и это все, что имело значение", - говорит он, наклоняя голову вперед, чтобы поближе взглянуть на доску.

"Хм, интересный подход. Ты говоришь так, как будто все изменилось. есть ли у них?" - спрашивает Шикаку молодого человека, пытаясь прочитать выражение его лица, но находя его очень стоическим даже с повязкой на глазах.

"Ну, теперь у меня есть несколько друзей. Я собираюсь стать Хокаге и защищать всех, кого смогу. Я думаю, что мои родители погибли, когда кьюби напали на деревню, когда я стану Хокаге, я создам мир, в котором все деревни будут держаться вместе. Вот что изменилось". Он говорит торжественным голосом окружающим его людям.

"НО я СОБИРАЮСЬ СТАТЬ ХОКАГЕ, ПОВЕРЬ В ЭТО!" - кричит Наруто прямо рядом с ним.

"Ха, мне действительно довелось услышать это лично, это дерьмо с реинкарнацией никогда не устареет", - думает Джин про себя, прежде чем заговорить.

"Ты знаешь, почему я люблю этот мир, Наруто?"

"Э-э, нет, почему?"

"Потому что любой может подняться, только то, где ты родился, определяет, насколько усердно тебе придется работать. Даже мы с тобой, сироты, можем подняться на вершину, но я не собираюсь отступать и позволять тебе быть Хокаге. Если бы я сделал это, это было бы неуважением, эта должность должна достаться ТОЛЬКО тому, кто больше всего этого заслуживает и может лучше всего защитить деревню". Он говорит серьезным тоном, более серьезным, чем они когда-либо слышали от него раньше.

"Тогда мне просто придется быть лучше тебя!" Наруто кричит с огромной энергией, нисколько не смущенный словами своего друга.

"Я выиграл", - прерывает их разговор Шикамару, перемещая свою фигуру, чтобы убрать короля Джина с доски.

"Черт возьми, все эти годы я так и не смог победить, ты, Нара, действительно что-то другое, хе-хе", - шутливо говорит он.

За все эти годы Джин ни разу не смог выиграть ни одной игры. Даже в детстве термин "гений" действительно не вызывал у Шикамару достаточного уважения.

"Не расстраивайся, малыш, ты справился лучше, чем большинство людей", - говорит ему Шикаку, чтобы подбодрить его.

"Уф, она здесь", - говорит Джин совершенно неожиданно.

«что?» Вопрос Наруто.

"Давай устроим матч-реванш, может быть, это и будет игра", - говорит Джин, игнорируя Наруто и начиная расставлять свои фигуры обратно на доске.

"Всегда такой настойчивый, неужели ты не можешь просто расслабиться, как все остальные. Всегда такой зануда", - отвечает Шикамару, тоже неохотно расставляя свои фигуры на доске.

К тому времени, как их следующая игра подходит к концу, Чоджи и Наруто тоже сидят на палубе и едят еще закуски.

"Наконец-то она здесь, ТЫ И ТАК ДОЛГО ПРОВОЗИЛСЯ, СЛИЗНЯК!" Джин внезапно кричит.

Выйдя из-за угла, Ино просто вошла в комнату с раздраженным выражением на лице.

Излишне говорить, что их отношения не были хорошими. между тем, как она уже фанатеет от Саске и разговаривает с Джином свысока всякий раз, когда он упоминает, что тренируется, чтобы стать ниндзя. Джин не фанат этой девушки и точно так же.

"Какой угодно подражатель!" - кричит она ему в ответ.

"Как ты узнал, что она придет?!" Спросил Наруто с серьезным удивлением.

"Он сенсорный шиноби, верно?" Вмешивается Шикаку. "Как далеко она была, когда вы почувствовали ее?"

"Я почувствовал раздражение в нескольких сотнях метров от себя, которое я не мог игнорировать, это была обычная пуля". - говорит он язвительным голосом.

"Это не значит..." - говорит Ино, прежде чем ее прерывает командир Джонинов.

"Это не распространено в Конохе, это, наконец, объясняет, как ты действуешь как обычно с чертовой повязкой на глазах", - говорит Шикаку, прижимая палец к подбородку, когда он еще раз обдумал открытие Хокаге.

"Я устал проигрывать на сегодня, если кто-нибудь захочет найти меня, просто приходите к реке, я пойду тренироваться".

"Ага, все еще играешь в ниндзя, подражатель", - говорит Ино с самодовольной ухмылкой на лице.

"КОГДА мы поступим в академию, я заставлю тебя пожалеть, что ты не был добрее ко всем, сопляк", - говорит Джин, прежде чем уйти.

"Сенсорная нин не такая уж особенная, ты же знаешь!" Ино кричит на его удаляющуюся фигуру.

"Ну, это легко сказать тебе, Яманака. Для нас это довольно редкость, хе-хе, может быть, клан Нара сможет найти хорошее место для твоего друга ха Шикамару", - шутит мужчина со своим сыном.

Когда Джин добрался до берега реки, он сел, прислонившись к стволу дерева, и любому проходящему мимо было бы легко предположить, что его глаза закрыты, но это было далеко не так. Он довел свои сенсорные способности до предела, как обычно делает сначала, чтобы убедиться, что он один. После этого он приступает к своему любимому упражнению.

"Универсальный рывок", - мысленно командует он, и ближайший камешек летит в его протянутую ладонь.

Поймав камень, он кладет его между пальцами и целится в дерево за небольшой рекой.

"Всемогущий толчок", - со второй командой камешек вылетает из его руки и ударяется о дерево, но не туда, куда он намеревался.

"Все еще на несколько дюймов дальше, я сделаю это прямо до того, как сегодняшний день закончится". Еще раз он подтягивает камешек к руке и повторяет упражнение до тех пор, пока не попадет точно в цель.

---2 недели спустя...

Когда Наруто и Джин шли по улице, а вокруг них падал снег, Джин увидел Хинату, застывшую на месте, когда они двинулись в ее направлении.

"Это дерьмо действительно раздражает, к черту время вести себя как брат",

К этому моменту Наруто и Хината уже встретились, только слепой человек... или Наруто. Не увидел бы ее очевидной влюбленности в него.

"Эй, Хината, хочешь съесть с нами немного рамена?" - зовет Джин.

"Мы едем за раменом?!" Наруто удивляется внезапному предложению.

"Ага", "Чувак, просто подыграй", - думает про себя Джин.

"Эм, эм. Я-я во... - Принцесса Хьюга начинает запинаться на своих словах только для того, чтобы быть прерванной.

"Отлично. Я угощаю, давайте отправимся к Ичараку"

Пока они шли к магазину рамена, Хината почти не разговаривала, все, что она делала, это изо всех сил старалась изобразить спелый помидор, судя по ее румянцу, в то время как Наруто был явно взволнован дополнительным раменом.

Когда они сели, заказали только Наруто и Хината. Джин безмолвно заплатил, прежде чем повернуться к Наруто и заговорить. "Убедись, что она доберется домой в целости и сохранности", - говорит он светловолосому мальчику, прежде чем выйти из магазина.

"Чертов придурок, просто поцелуй уже девушку", - думает Джин, выходя на замерзшие улицы. Плотнее закутавшись в шарф, он направляется в одно из своих любимых мест - деревенскую библиотеку.

Когда он идет, он засовывает руки в карманы, для людей на улицах это было бы просто очередным ребенком, пытающимся согреть свои руки. Только на самом деле он практиковал одну из своих способностей, которая быстро становится одной из его любимых. Постоянно вытягивает пальцы в металлические усики и передвигает их в кармане, что позволяет ему практиковать свои способности пути Асуры.

http://tl.rulate.ru/book/82699/2708661