Читать The Crown Prince Chases His Wife / Наследный принц преследует свою жену.: Глава 92. Содержать. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Уважаемые пользователи, из за вероятного слива базы данных требуется сменить пароль к аккаунту

Готовый перевод The Crown Prince Chases His Wife / Наследный принц преследует свою жену.: Глава 92. Содержать.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Содержать.

Природа зарождается весной, набирает силу летом, собирает урожай осенью и засыпает зимой, также как и люди.

Фэн Чжань теперь считался праздным наследником престола, поэтому не вставал в самую рань, как раньше. До позднего утра он лежал на кушетке в обнимку с Цинь Янь, слушая шум ветра и дождя.

В комнате царила уютная атмосфера, тихая и спокойная.

Фэн Чжань шевельнулся, потираясь гладким подбородком о висок женщины, что лежала на его руке.

— Хм... — Цинь Янь обеспокоенно завозилась, начиная просыпаться, она все еще не привыкла к тому, что большую часть кровать присваивал себе другой человек, имеющий твердое мужское тело, которое по утрам сбивало ее с толку и заставляло хмурить брови.

Фэн Чжань наклонил голову, оставляя на женском лбу поцелуй и наблюдая за несравненной красоты девушкой, чьи волосы беспорядочно рассыпались по спине и плечам.

Опершись одной рукой в грудь принца, Цинь Янь медленно приподнялась и приготовилась перекинуть через чужое тело длинную ногу, однако оказалась схвачена за тонкую талию и прижата к крепкой грудной клетке.

Девушка неловко изогнулась, плотнее прижимаясь нижней частью тела, как вдруг, заметила двусмысленность получившейся позы. Искоса посмотрев на наследника престола, она вновь попыталась подняться, вот только держали ее чрезвычайно крепко.

Не двигаясь, Фэн Чжань прижался тонкими губами к покрасневшему женскому уху, прошептав низким голосом:

— До сих пор злишься на принца?

Девушка в его руках не издала ни звука, давая ему понять, что он и в самом деле виноват.

Поддерживая ладонью худую спину, наследник престола быстро перевернулся, мягко укладывая Цинь Янь на кушетку и устраиваясь над ней. От открывшейся перед ним картины щеки в смущении слегка покраснели.

Протянув руку, Фэн Чжань взял, лежащий около подушки, флакон, и, открыв его, пальцем зачерпнул мазь, после чего осторожно нанес ее на поврежденное место.

— Шшш... — втянула сквозь зубы воздух Цинь Янь, ощущая приятную прохладу от мази, что смягчила жгучую боль.

Доверившись мужским рукам, она позволила принцу позаботиться о ней.

Нанеся мазь, наследник престола прижался к стройному телу, раздался хриплый голос:

— Янь Янь, принц ошибся.

Та окатила его ледяным взглядом, приходя в раздражение.

— Действительно.

От ее гнева, глаза Фэн Чжаня потемнели.

Цинь Янь протянутой рукой коснулась мужского торса, поглаживая его пальцами, и усмехнулась.

— Ваше Высочество, долгое воздержание сильно вредить здоровью.

Зрачки резко сузились, а кадык судорожно дернулся в верх и вниз, однако принц сдержал огонь в своем сердце, четко произнеся:

— Выходи за этого принца, чтобы на деле узнать каков он.

Цинь Янь растянула губы в намеке на улыбку, накручивая на палец черные волосы мужчины, ниспадающие вниз, по обе стороны от его лица, а затем вызывающе сказала то ли правду, то ли ложь:

— Не лучше ли пожениться и жить в поместье Чжаорен? Позволь этой принцессе содержать потерявшего власть наследника престола.

Фэн Чжань растерялся, он всегда знал, что Цинь Янь порой говорит беспардонные вещи, тем не менее она вновь стала еще более дерзкой.

Протянув руку, он с любовью погладил ее макушку и глубоким голосом сказал:

— Нет никаких причин для отказа. С сегодняшнего дня принц станет жить в поместье Чжаорен.

...

Взгляды пересеклись и Цинь Янь на удивление серьезно объявила:

— Фэн Чжань, я незаинтересованно в том, чтобы делить своего мужчину с другими женщинами.

Бездонные глаза феникса внимательно всмотрелись в девичье лицо.

— В этой жизни принц желает лишь тебя одну.

Уголки ярко-красных губ слегка приподнялись и Цинь Янь еле слышно выдохнула:

— Хорошо.

Зрачки мужчины резко сузились, невероятно, она согласилась?

Внезапно наклонившись, Фэн Чжань до минимума сократил между ними расстояние и впился в женские губы ненасытным поцелуем, погружаясь в глубину чужого рта языком.

Рассоединившаяся пара часто дышала, ощущая бурю эмоций внутри.

Теперь их отношения изменятся.

...

За дверью неожиданно раздался раздраженный голос Шэнь Ин:

— Хозяин, наследник Се просит принять его.

Служанка изначально не хотела беспокоить господ, вот только наследник Се уперто настаивал на необходимости встречи с хозяином, едва не пустив в дело кулаки, поэтому девушке ничего не оставалось, кроме как известить принцессу Чжаорен.

Пара на кушетке в один миг взяла под контроль эмоции, Фэн Чжань невозмутимо ущипнул Цинь Янь за бок и, хоть он ничего и не сказал, она без труда прочитала в чужих глазах немой посыл.

Только попробуй пойти ему на встречу.

Девушка подняла руку, погладив его по щеке, и прошептала:

— Есть парочка старых дел с которыми необходимо покончить. Ваше Высочество, будь послушным.

Послушным?

Лицо Фэн Чжаня потяжелело, неужели она в за правду принимает его за содержанца?

В конечном счете пара встала, однако не позвала Шэнь Ин и Сун Чжи, чтобы те позаботились об их одежде.

Пусть они двое и утопают в роскоши, тем не менее для них не составит труда самостоятельно привести себя в порядок.

Пара не торопясь поправила друг у друга одежды и головные уборы, находя это весьма интересным, при этом растянув сам процесс почти на два часа и едва не позабыв зачем вообще все это делают.

...

Поместье Чжаорен.

Прошло уже больше часа с тех пор, как Се Чаньюаня проводили в садовый павильон, однако он совсем не выказывал нетерпение. Если сегодня ему доведется свидеться с Цинь Янь это будет большой удачей.

Наследник Се непрерывно подбирал правильные формулировки, которые помогли бы ему четко объяснить причину своих поступков принцессе Чжаорен, чтобы она поняла и простила его, ведь тогда они...

Услышав звук шагов, мужчина выпрямился и посмотрел в сторону входа.

На плечи прекрасной женщины был накинут плащ из песца, прическу венчала скромная шпилька из белого нефрита, красные губы четко выделялись на фарфоровой коже, такая невероятная.

— Янь Янь. — Се Чаньюань резко встал на ноги, в голосе слышались подавляемые чувства.

Девушка устроилась на мягких подушках у окна, принимая из рук Шэнь Ин грелку, после чего равнодушно посмотрела на незваного гостя.

Подчиненная тем временем приказала слугам развести огонь в жаровне, при этом оставляя окна широко распахнутыми, как и двери, из-за чего холодный ветер гулял по павильону, а температура поднималась чрезвычайно медленно.

Наследник Се сегодня облачился в простой халат цвета индиго и Цинь Янь про себя задалась вопросом: ему не холодно?

— Янь Янь... — вновь заговорил мужчина, но его внезапно прервал голос принцессы Чжаорен.

— Наследник Се, мое полное имя Цинь Янь, однако наследник Се может звать меня по титулу. — безразлично поправила его девушка, каждым словом увеличивая между ними пропасть.

Сердце Се Чаньюаня остановилось, как они дошли до такого?

Уголок губ дернулся в горькой усмешке, он действительно заслужил подобное отношение.

...

Шэнь Ин приказала слугам подать чай, а затем встала внутри подле дверей. Наследник Се так и не притронувшись к чашке, посмотрел на принцессу Чжаоен.

— Цинь Янь, мне нужно тебе кое-что объяснить.

Та укрыла свои колени шерстяным одеялом и, устроившись поудобнее, стала ждать следующих слов мужчины.

— Цинь Янь, мы знакомы с детства, к тому же некогда нас связывало брачное соглашение, которое предопределяло нашу судьбу. Вот только, помимо этого, между нами есть еще одна связь.

Девушка приподняла бровь, он заинтриговал ее.

Подавив сковавшее нутро отчаяние, Се Чаньюань всмотрелся в прекрасное лицо, принадлежащее его бывшей невесте.

— Три года назад, зимой, я поднялся в горы Мэйшаня, где временно утратил зрение и упал в сугроб, едва не потеряв сознание.

Цинь Янь удивилась, неужели...

— Прежде чем я упал без чувств, меня вытащила из снега женщина, которая, оторвав рукава с собственных одежд, повязала мне их на глаза, после чего принесла в дом мастера Ишаня. — продолжил наследник Се. — Цинь Янь, ты ведь понимаешь о какой именно женщине я говорю?

Мужчина иронично улыбнулся.

— Та женщина оставила меня в комнате и ушла, я даже не знал, что больше не увижу ее. Через трое суток, когда мои глаза вновь стали видеть, передо мной появилась А Янь. Она не отрицала, что спасла меня, поэтому я из благодарности за оказанную мне доброту привез ее в столицу. Цинь Янь, изначально это была именно наша судьба, но, из-за чужого вмешательства и обмана А Янь, мы...

— Се Чаньюань. — равнодушно прервала его принцесса Чжаорен.

Девушка в тайне вздохнула, значит и правда он.

Но это была не судьба, Цинь Янь предпочла бы вообще не оказываться в тот год в Мэйшане.

— Только не говори мне, что человеком, виновным в моем падении со скалы в Мэйшане, является твоя нынешняя супруга.

Она уже знает о младшей сестре короля Ичжоу, которая раньше представлялась А Янь.

Наследник Се на один миг замолчал, а затем слабо пояснил:

— Она сказала, что сделала это не нарочно.

Цинь Янь прикрыла веки, в таком случае ее догадка оказалась верна.

Тем не менее, кто виноват, с того и спрашивать, Се Чаньюань здесь абсолютно не при чем.

...

Лицо мужчины омрачилось, он в любом случае должен закончить.

— Цинь Янь, я прошу у тебя прощения за того, как поступал раньше. Мне не следовала приводить А Янь в свой дом и позволять распространяться слухам, затрагивающих тебя. В то время, когда я отправился на северо-запад в армию Пинси, мне довелось услышать будто бы это именно ты встала на защиту Се Чжао. По этой причине я подумал, что ты вместе с ним за одно. Но недавно до меня дошли сведения, что ты так поступила не из-за личного интереса, а опасаясь упадка боевого духа армии. Меня переполняла ревность. На празднике Ци Си, я, не разобравшись, обвини тебя...

— Се Чаньюань. — равнодушно оборвала его Цинь Янь. — Хоть на озере Цяньшуй я и не толкнула ее, однако и не спасла, позволив упасть в воду. В любом случае, ты относился к ней снисходительно, потому что император даровал вам брак, не стоит извинятся за это.

Наследник Се попытался вновь заговорить, однако принцесса Чжаорен не позволила.

— Се Чаньюань, в детстве ты спас меня из озера Тайи, а я выручила тебя в Мэйшане три года назад. В таком случае мы квиты.

Мужчина сощурился, в сердце закралось плохое предчувствие.

Выражение лица Цинь Янь ничем не отличалось от обычного, да и голос по-прежнему был равнодушным, тем не менее внутренности Се Чаньюаня сковал лед.

— Прошлое больше не имеет значения, отныне мы идем каждый своей дорогой.

За грудиной все сжалось, словно его ударили под дых, с трудом задвинув мучительные мысли подальше, наследник Се спросил:

— Цинь Янь, даже если нам не суждено стать мужем и женой, возможно мы сможем быть друзьями?

Он всей своей душой желал перевернуть страницу, начав все с начала.

Вот только его ждало разочарование.

— Нет.

Пока Цинь Янь вставала, приготовившись покинуть павильон, в двери внезапно вошел высокий человек, облаченный в черные одежды, за которым следовал ледяной ветер.

Бездонные глаза Фэн Чжаня цепко наблюдали за девушкой, от мрачного лица веяло ужасом.

— Се Чаньюань спас тебя в детстве из озера Тайи?

Когда наследник престола подходил к цветочному павильону, он услышал, как принцесса Чжаорен сказала “мы квиты”.

Вновь подумав о нервирующем его деле, принц безжалостно продолжил:

— Между вами была заключена помолвка из-за того, что он спас тебе жизнь?

Его слова...

Неожиданно Цинь Янь вспомнила пару глаз феникса на лице мальчика, что вытащил ее из озера Тайи...

Неужели, в том году...

Фэн Чжань кинул в сторону Се Чаньюаня ледяной взгляд, и в сердце последнего закрался страх.

Однако наследник престола больше ничего не сказал, молча покинув павильон.

...

Наследник Се коснулся равнодушных глаз принцессы Чжаорен, которая по-видимому ждала его реакции.

Мужчина стремительно начал обдумывать каждую пришедшую в голову идею, если он то признается, то их взаимное спасение аннулируется.

Но, поведай он ей правду...

В любом случае они не квиты, Цинь Янь его благодетель и по этой причине он может появляться рядом с ней, чтобы отплатить.

Се Чаньюань торопливо принял решение, наиболее оптимальное на данный момент.

В конце концов нельзя поручится, что наследник престола лично не расскажет обо всем Цинь Янь, поэтому лучше всего спокойно признаться.

— В тот год, когда ты упала в озеро Тайи, я только успел зайти в воду, а наследник престола уже спас тебя. Вот только поблизости никого не было, Его Высочество передал тебя мне и отправился за помощью. В связи с этим, очнувшись, ты и увидела меня в одиночестве.

Тем не менее Се Чаньюань так и не сказал Цинь Янь, что наследник престола кричал ему позвать кого-нибудь, но наследник Се остолбенел от испуга, поэтому Его Высочеству пришлось самому разыскивать старших...

Цинь Янь пальцем нажала себе между бровей, а затем улыбнулась.

А Янь притворилась, что спасла Се Чаньюаня, а Се Чаньюань притворился, что спас ее.

Ха, эти двое действительно пара, созданная на небесах.

Девушка тут же встала и покинула павильон.

— Цинь Янь... — наследник Се поспешил за ней, но путь ему преградила Шэнь Ин.

— Наследник Се, прошу. — холодно указала на выход гостю служанка.

...

Принцесса Чжаоен вышла наружу, однако наследника престола уже нигде не было видно.

Девушка махнула рукой, подзывая темного стража.

— Где наследник престола?

— Его Высочество вернулся в резиденцию. — доложил подчиненный.

Цинь Янь отослала его, вглядываясь в сливовый лес.

Теперь он хочет, чтобы она кинулась уговаривать его?

http://tl.rulate.ru/book/82609/2903335

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку