Готовый перевод What bad intentions can NPCs have? / Сколько плохих намерений может быть у NPC? [Бесконечно]: Глава 23.4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Она никогда в жизни не пробовала такого вкусного мороженого. Сливочный и фруктовый вкусы идеально сбалансированы, освежающе и насыщенно.

— Конечно, — сказал Пэй Хань. — Это же виртуальная реальность, система может довести все виды сенсорного наслаждения до предела!

Настолько круто?

До мороженого все внимание Нин Гэ было сосредоточено на задании, теперь же она вдруг понял, что Пэй Хань был прав.

Не только еда была потрясающей, а одежда на теле мягкой и удобной. Даже чайная ложечка удобно лежала в руке и была не слишком тяжелой и не слишком легкой. Теплое сидение кресла идеально повторяло изгибы спины, а температура в зале была просто идеальной – не слишком жаркой и не слишком прохладной.

Даже запах воздуха свежий и приятный, с восхитительным цветочным ароматом поздней весны и раннего лета.

Нин Гэ, зачерпывая ложкой очередную порцию мороженого, вдруг замерла.

Она отложила ложку и встала:

— Подожди меня, я сейчас приду.

— Куда ты? — Пэй Хань зачерпнул ложкой мороженое, закинул порцию в рот и небрежно спросил девушку.

Нин Гэ, которая уже была почти у двери, сказала:

— Мы упустили двух деревянных кукол. Помнишь двух рядом с мертвым игроком? Я их не проверяла.

Девушка, выбежав из банкетного зала, поспешила вернуться тем же путем, что и пришла из мастерской.

На полу все также лежал мужчина, а деревянные куклы не обращали на него внимания, молчаливо отказываясь разбираться с телом.

Нин Гэ бесстрастно переступила через мужчину и подошла к марионеткам, чтобы проверить символы на их груди.

На этих куклах тоже не было ириса.

Нин Гэ присела и перевернула мертвеца.

Пэй Хань говорил, что даже если надеть браслет игрока на запястье NPC, то это не заставит его пробудиться.

Нин Гэ не доверяла его словам. Кто знает, может, он специально сказал ей это.

Она однажды надела свой браслет на брата и мать, но это не оказало никакого эффекта. Но могло ли это быть потому, что браслет пробудил Нин Гэ и, следовательно, больше не работает на других NPC?

Нин Гэ хотела попробовать то же самое с чужим браслетом.

Здесь редко можно встретить мертвого игрока, впрочем, как и там. Где Нин Гэ обнаружила предыдущего мертвеца.

Она в команде с Пйэ Ханем. Проведение подобного эксперимента в его присутствии неизбежно вызовет у него подозрения, лучше прийти одной.

Нин Гэ сняла браслет с запястья мужчины и посмотрела на него: в записях было указано, что это начинающий игрок, проходящий свою вторую копию.

Рядом стояли только деревянные куклы, и не было NPC, на которых Нин Гэ могла бы поэкспериментировать.

Девушка, зажав в руке браслет, встала и огляделась по сторонам. Она пыталась найти какого-нибудь NPC, когда краем глаза заметила, что тело мужчины растворилось в воздухе, как и прочие мертвецы в копиях.

Как ни странно, рука Нин Гэ тоже опустела.

Браслет мужчины исчез вместе с трупом.

Похоже, любые вещи погибших не могут оставаться в копии.

Нин Гэ подсознательно коснулась браслета на своем запястье. Он все еще был на месте, как будто изначально принадлежал ей.

Может, что-то особенное было в «лямбде»?

Нин Гэ постояла, задумавшись над причинами, а затем поспешила обратно в банкетный зал.

Пэй Хань ел пудинг маленькой серебряной ложечкой, зажатой в правой руке, на запястье которой сиял браслет из роз.

Из 30 отведенных минут прошло уже больше 10. Если они не выполнят задание, то Нин Гэ ничего не будет, однако Пэй Ханя сразу убьют, но он все равно не выглядел встревоженным.

Нин Гэ не удержалась от вопроса:

— Ты нашел подсказки о марионетке?

Пэй Хань неторопливо доел пудинг и ответил:

— Нет. Я жду, когда ты найдешь подсказки. Ваше превосходительство виконтесса, мне вдруг расхотелось упорно работать.

Нин Гэ: «…»

http://tl.rulate.ru/book/82321/3930845

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Если в Системе можно спрятаться от смертельной болезни…
То это нифига не виртуальная реальность, а что-то покруче. Скорее искусственная реальность, а не виртуальная.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода