Готовый перевод Гарри Поттер Открывающий Символ в Дали Мангекю Шаринган / Гарри Поттер Открывающий Символ в Дали Мангекю Шаринган: Глава 84

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Неподалеку, место проведения аукциона прибыло.

Это совсем не то величественное здание, которое представлял себе Браун.

Это просто обычный трактир.

И, судя по всему, дела у него не очень.

По крайней мере, судя по внешнему виду.

Помимо бармена, здесь не было ни одного посетителя.

— Давайте, пойдемте со мной.

Толкая дверь трактира, Браун молча следовал за Августой.

— Мадам, вы пришли купить вина? Сегодня наш трактир закрыт.

Бармен улыбнулся.

— Нет, я здесь ради аукциона.

Это мое приглашение.

— Августа достала из кармана позолоченное приглашение.

На нем красной восковой печатью был оттиснут тот же знак, что и на стене гадательного магазина.

Хрустальный шар гороскопа и переплетенные эмблемы таро.

Бармен, до этого момента расслабленный, наконец, стал серьезным.

На его лице появилась доброжелательная улыбка.

Это была уже не та холодная ухмылка, что была раньше.

— Конечно, мадам, пройдите сюда, пожалуйста. Это алхимия, которую мы приготовили для вас...

— Нет, у нас своя.

Августа бросила легкий взгляд.

Браун поспешно извлек две бледные маски без каких-либо украшений, кроме глаз и ноздрей, и протянул их.

И с маской на лице.

Все тело Брауна словно окутывалось слоем тумана, который никто не мог обнаружить.

Сделав фигуру человека немного размытой.

Это новый алхимический предмет, который Браун усовершенствовал за это время.

У него только один эффект - скрывать.

В плане материалов он выбрал мифрилл, чтобы обеспечить легкость.

Самый ковкий и легкий магический металл.

Природа мифрилла, несомненно, превосходна.

Конечно, цена тоже очень объективна.

По крайней мере, Браун раньше не мог позволить себе такую роскошь.

По спиральной лестнице вниз шли почти полчаса.

Впереди наконец-то оказался широкий коридор.

По обеим сторонам стены висели магические лампы, освещая весь проход.

В каждом из четырех направлений коридора есть лестница.

Из него вышли еще несколько волшебников.

Только в отличие от маски, которую носитель Брауна ковал сам.

Все они были в стандартных масках, которые только что достал бармен.

— Можно спросить, почему ваша маска отличается от наших?

Один из волшебников, выглядевший немного худым, не мог не спросить.

Но прежде чем бабушка Брауна успела что-то сказать.

Старый волшебник, шедший с ней, невольно отчитал внука.

Затем он снова и снова извинялся.

Уйдя, они сердито отругали волшебника.

— Как я тебе говорил, приходи сюда и ничего не спрашивай!

— Просто любопытно….

Худой волшебник не мог не парировать.

Крепкий мужчина, спускавшийся по лестнице с другой стороны, не мог не усмехнуться:

— Даже если они алхимики или нет, те, кто может носить уникальные алхимические маски, - это чистокровные, чьи семьи не бедствуют.

Братишка, пожалуйста, просвети младшее поколение в своей семье!

— Голос был немного приглушен искажением маски.

Но насмешка волшебника все равно была слышна.

Не дожидаясь, пока старый волшебник что-то скажет, он взял своих двух младших и ушел отсюда.

Прерванный крепким мужчиной, старик, естественно, не мог больше ничего сказать.

Он просто свирепо посмотрел на своего младшего и повел его по коридору.

— Бабушка, я чувствую, что эти волшебники немного отличаются от тех, которых я обычно вижу.

— Браун не мог не сказать.

Некоторые из этих волн людей были одеты в волшебные мантии, которые явно были не современного стиля.

И по всему телу чувствовалась какая-то холодность.

И эти крепкие мужчины, если он правильно предположил, все волки!

Функция стандартной маски - только изменить голос, но она не может скрыть внешность, как ваша маска.

Острые когти, густые волосы, и животный запах, который не удается скрыть, даже после многократного использования духов.

Все это заставило Брауна убедиться в идентичности этих людей.

Магические колебания худенького волшебника, который их спрашивал, просто переполнялись.

Похоже, что она вообще не была запечатана защитной магией Хогвартса.

— Я тебе говорил, Браун, в мире волшебников есть не только волшебники и другие магические существа.

И кроме академических волшебников.

Больше всего - это большое количество диких волшебников.

— Августа сказала легкомысленно.

Кажется, что произошедшая сцена ее не удивила.

— Дикий волшебник?

— Он немного не знаком с этим именем.

— Дикие волшебники - это те волшебники, которые не прошли систематического магического обучения и случайно ступили на путь магии.

— Поворачивая на боковой проезд, Августа объяснила.

— Но разве все учителя не должны пройти процедуру поступления и зачисления, прежде чем поступить в школу?

— Браун спросил с подозрением.

Как Письмо о Приглашении, так и Книга о Принятии - это мощные алхимические предметы, которые были созданы четырьмя великанами после завершения строительства Хогвартса.

И спустя долгое время, с магическими благословениями последующих директоров, их радиус действия также охватил всю Англию.

Когда любой ребенок на островах впервые проявлял дар к магии, перо вылетало из чернильницы, пытаясь внести имя этого ребенка в Книгу о Принятии.

Книга о Принятии будет определять, будет ли ребенок принят в зависимости от количества магической силы.

Любого волшебника, чье имя они отказываются писать, в Хогвартс не примут.

— Похоже, Хогвартс действительно многому тебя научил.

— Услышав, что Браун смог сказать о Перо о Приглашении и Книге о Принятии, Августа удивилась.

— Браун внезапно испугался, затем сказал застенчиво:

— Я узнал об этом только после того, как спросил профессора Биннса из Истории магии.

— Августа не стала продолжать эту тему.

— Имена этих людей, естественно, также записаны в Книге о Принятии.

Однако это не означает, что они обязательно поступят в школу.

Помните последнюю фразу в письме о приеме, которое вам прислали?

— Мы будем ждать вашего письма 31 июля?

— Верно, это оставляет маленьким волшебникам возможность отказаться.

Согласно договору между Хогвартсом и теми волшебниками, которые используют наследство, если другая сторона найдет ученика до школы.

Тогда Хогвартс не будет иметь права продолжать принимать их.

Это для более разнообразного развития волшебного мира, а также для тех волшебников, чтобы они продолжали свое наследство.

Однако по сравнению с ортодоксальной академической школой, ученики, которые выходят из этого пути, могут быть особенно выдающимися в каком-то определенном аспекте.

Однако по сравнению с учениками из колледжей, они, как правило, слабее.

— Это несправедливо!

— В этом мире нет справедливости.

— Слушая слова бабушки, Браун замолчал.

Надо сказать, что слова Августы звучат жестоко.

Но также очень реалистично.

Потому что никому не интересны мысли тех маленьких волшебников, которые еще не поступили в школу.

Кроме того, ресурсы, которые я получил как чистокровный, на самом деле несправедливы по отношению к тем обычным волшебникам, рожденным среди магглов.

— Хорошо, вот мы и пришли!

— Внимание Брауна было привлечено к нему.

В конце коридора находилось огромное место для встреч.

В зале располагались аккуратно расставленные сиденья.

В центре была высокая платформа, которая, похоже, была местом, где хозяин аукциона будет рассказывать.

В зале было не так много людей, почти несколько сотен человек.

Там были не только волшебники, но и много гоблинов и кентавров.

Браун не садился на эти тесные сиденья, как другие.

Вместо этого, после вручения приглашения, его отвел к небольшому ящику специальный официант.

Отсюда вид шире, и можно все рассмотреть на высокой платформе вблизи.

Стекло получило специальную магию, кроме людей в доме, оно было черным как смоль для любого, кто находился снаружи.

В доме есть всевозможные свежие фрукты, закуски и напитки.

Можно сказать, что по сравнению с внешним миром, ящик - просто два разных мира.

Время ожидания длилось недолго.

После того, как все места были заполнены, аукцион в этот раз официально начался.

На высокой платформе в центре подошел худощавый старый волшебник.

Его борода очень длинная, и толстая волшебная мантия висит на нем мешковато.

Но с появлением этой личности весь зал стих.

— Это семья Фри из двадцати восьми чистокровных семей. Их семья поколениями занималась зельеварением, и они также являются одним из важных акционеров этого аукционного дома.

— Августа посмотрела на старика на высокой платформе и объяснила Брауну.

— Добро пожаловать! Добро пожаловать на этот аукцион!

— Голос старика был хриплым от испуга.

Однако, после усиления заклинанием, все могли его четко слышать.

— Ну, сами видите.

Есть здесь много старых знакомых.

Конечно, есть много новых лиц...

— Старый Фри! Давай начинай!

— Из ящика раздался нетерпеливый голос.

Голос был полон времени, и, судя по всему, старик в ящике был не молод.

Старый Фри, который говорил на сцене, был внезапно прерван, и его это не разозлило.

Вместо этого он улыбнулся.

— Хорошо, похоже, некоторые мои старые знакомые уже устали ждать.

— Увы, люди любят болтать, когда стареют.

— Ну ладно.

— Я объявляю об официальном начале Летнего аукциона на большом аукционе Плутона!

С его объявлением весь зал погрузился в темноту.

Только на высокой платформе по-прежнему горит свет.

Затем две стройные женщины в костюмах официанток подошли, толкая огромную клетку, закрытую занавесом.

Хотя они хорошо скрывали ее, Браун все равно мог видеть страх в их глазах.

— Позвольте мне представить вам первый лот сегодняшнего дня!

Зулу-слуга из Уродливой страны!

— В сопровождении огромного красного занавеса развернулся.

Предметы в клетке также были четко видны всем.

Это были десять голых зулусов, стоящих в клетке в летаргическом состоянии.

Пять мужчин и пять женщин.

Их выражение лица было тусклым, они не обращали внимания на взгляды волшебников в зале.

— Их контролируют специальные зелья.

Мы дадим вам противоядие при покупке.

— После этого, как управлять - решать вам.

— Волшебники в зале зашептали, увидев лот.

— Это товары из Уродливой страны! Эти зулусы намного лучше тех, что привезли с Черного континента.

… попросить цветы…

— По крайней мере, не нужно тратить время на настройку языка!

— Какая трата! Это отличный слуга!

— Есть и мужчины, и женщины, похоже, аукционный дом действительно заботится...

— Они беззастенчиво обсуждали, как будто покупали скот и овец.

— Время от времени старый Фьюри, поднятый наверх, открывал рты этим людям, чтобы посмотреть на зубы. Казалось, это был способ определить, здоровы ли они.

— Примерно через десять минут старый Фьюри постучал своим молотком.

Все стихли.

— Прекрасно, теперь аукцион начинается.

— Это первая партия товаров, не волнуйтесь, сегодня еще много звезд!

— Поэтому все делайте все, что в ваших силах.

— Если не повезет, поймайте их сами! Но тогда остерегайтесь Министерства магии Уродливой страны!

— Слова старого Фьюри заставили всех в зале рассмеяться.

— Но это также сделало атмосферу намного проще.

— Начальная цена - не Пэн!

— Старый Фри сказал беззаботно.

— Магглы мало чего стоили, они были как полевые мыши, которые рожали потомство.

— Следующие несколько аукционов фактически - просто разминка.

— Хорошие вещи надо смотреть в конце.

— И, как он и думал, цена росла очень медленно.

— В основном, это увеличение на несколько Сиклов.

— И когда цена достигла десяти Галлеонов, никто не поднимал цены.

— Одиннадцать Галлеонов!

— Из ящика раздался голос, и после размытия, люди не могли определить, мужчины там или женщины.

— Но после этого голоса все, кто медленно повышал цены, замолчали.

— Потому что не было смысла.

— Покупать за один Галлеон материал, который был бы приемлемым, было бы расточительством.

— Соотношение цена-качество не так уж хорошо, как поймать их самостоятельно.

….0

— Вы должны знать, что месячная зарплата Директора Министерства магии, такого как Артур Уизли, составляет всего пятьдесят Галлеонов.

— Деньги в мире волшебников не так легко заработать.

— Богатые чистокровные могут купить метлы Багалон.

— А бедные обычные волшебники не могут себе даже позволить поесть.

— Это волшебное общество!

— Хорошо, это - один Галлеон!

— Есть ли еще кто-нибудь? Эти люди очень крепкие физически.

— И не курили этот какао-порошок.

— Хороший материал для экспериментов.

— После того, как он задал несколько слов, заметив, что никому это не нужно, он ударил молотком и объявил о принадлежности десяти магглов.

— Весь процесс казался необычайно случайным.

— Затем клетку спустили вниз.

— Подняли и заменили новой клеткой.

— В ней такие же люди, тоже пять мужчин и пять женщин.

— Вы купили этих магглов, чтобы они служили вам в качестве слуг?

— На самом деле, Дома и Тоби достаточно для семьи.

— Магглы слишком молоды и неуклюжи, чтобы хорошо делать многие вещи.

— Это для волшебных семей, которые не могут себе позволить домашних эльфов.

— Августа сказала беззаботно.

— В ее словах не было гнева или других эмоций.

— В свое время она видела жестокости, которые были еще более жестокими, чем сейчас.

— Нет, бабушка, я хочу попробовать человеческую алхимию…

— Он сказал, не скрывая.

— В конце концов, я точно не смогу скрыть это от бабушки, когда буду ставить эксперимент.

— Лучше быть честным.

— Эксперимент? Человеческая алхимия?

— Августа подняла брови.

— Профессор Николас Фламель тебе рассказал?

— Ну, я сам догадался.

— Браун сказал неловко.

— Ты не можешь раскрыть свою бронзовую книгу.

— Хорошо, если у тебя есть идея, экспериментируй с ней.

— Августа не возражала.

— Это спокойное отношение сделало некоторые из подготовленных Брауном аргументов бесполезными.

— Ему пришлось сидеть тихо на высокой платформе и наблюдать.

— Время от времени Браун покупал те или иные уникальные и редкие алхимические материалы.

— Это то, чего он никогда раньше не видел.

— Он планировал использовать их в будущих экспериментах.

— И по мере того, как лоты продавались поштучно.

— Наконец пришло время для финала.

— Даже старый волшебник по имени Фьюри на сцене выглядел серьезным.

Две девушки держали в руках подушки, на которые было положено крохотное яйцо. Его скорлупа была покрыта пятнами, словно засохшими слезами.

— Это яйцо птицы-гадалки, – начал аукционист, – и известно, что их численность крайне мала.

— Они встречаются только в Элланде, – продолжил он, – их называют Фениксами Элланда.

— Это пророки смерти и лучшие компаньоны прорицателей и гадалок. – Аукционист сделал небольшую паузу, позволяя всем понять ценность лота. – Итак, официальный аукцион объявляю открытым! Начальная цена – 100 галеонов!

— Двести галеонов! – раздался первый крик.

— Пятьсот!

— Тысяча!

— Две тысячи предлагаю! – цена непрерывно росла.

Браун, сидевший в ложе, волновался.

— Бабушка не будет повышать цену? – шепнул он.

Он знал, что главной целью бабушки было участие в торгах за это яйцо. Но теперь, когда цена достигла двух тысяч, она все еще молчала. Сердце Брауна забилось быстрее.

— Не переживай, еще рано! – Август небрежно смаковал черный чай в своей ложе.

http://tl.rulate.ru/book/82221/4321666

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода