× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод I can change the character customization entry / Я могу изменить запись настройки персонажа: Глава - 089

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

## Глава 89: Игра в кошки-мышки

Название этой главы было съедено автором, не спавшим всю ночь, как лакомый кусочек. Ведь когда в руках выигрышный билет, всегда хочется сыграть в опасную игру. Анкси, словно Меч Уин или Небесный Палец Великого Узника Пустыни, готов был использовать любые средства, чтобы одержать победу.

В мире, где жизнь висит на волоске, удар рукой, ногой, лезвием или мечом – это не танцы, а смертельное искусство. Все сводится к одному – быстрому, точному и безжалостному убийству. Именно поэтому многие боевые искусства кажутся эффектными, но бесполезными. Красивы, но неэффективны. Вся эта показная мишура, включая и Чуанву, лишь маска, скрывающая истинную суть. Или у тех, кто практикует эти искусства, не все в порядке с головой, или есть скрытые мотивы. Как может пятитысячелетняя культура передаваться из поколения в поколение, рождая бесчисленные фракции? Потому что эпоха мира заставила боевые искусства, цель которых – убивать, уйти в тень. Убивать в хаосе – навык, спасающий жизнь, а в мирное время – преступление.

То же самое можно сказать и о китайской медицине. Неужели весь опыт предков – это лишь бессмысленная мишура? Грех не понимать? Разве тогда и высшая математика, с ее теоремами и формулами, не является лишь нелепой игрушкой?

Анкси улыбнулся, вспоминая прошлое. — Как же я скучаю по тем временам, когда играл с людьми, — прошептал он себе. Тогда он пытался победить логикой, но это было бесполезно. С кем же можно спорить, если у него нет мозгов? Как говорят, нельзя разбудить человека, который притворяется спящим, а тем более заставить преклонить колено того, у кого нет колен. Анкси сдался.

Но он не сдался насовсем. Он научился хакерским навыкам, взломал сервер сайта, узнал IP-адрес противника и выяснил, что тот был тем, что позже назвали "500000". Тогда ему не требовалось никаких особых навыков, но для подростка это было неплохим достижением. Благодаря этому Анкси привлек внимание "больших игроков".

Чтобы защитить его, он жил обычной жизнью, ходил в школу, но тайно изучал искусство разрушения. Саботаж, диверсия – все это было частью его обучения. Конечно, основные цели его симуляций находились за границей.

Иначе как же ему удалось выжить после всех этих приключений? Разве он полагался на свою красоту? Возможно, и да.

Сегодняшние воспоминания о прошлом оборвались, как и бойня, развернувшаяся вокруг Анкси. Сначала он хотел показать несколько трюков, но потом понял, что никто их не увидит, и это была пустая трата энергии. Он сдался и выбрал простой и эффективный способ убийства.

Он выхватил пистолет у солдата Гидры, известного как "Нео", взглянул на магазин, перезарядил его и вставил патрон. Солдаты Гидры наконец очнулись от ступора, некоторые даже приготовились стрелять в Анкси. Но пули Анкси были гораздо быстрее.

— В тот момент, когда они собирались нажать на курок, обжигающая пуля точно до бровей долетит, а потом, проткнет! — Серия выстрелов была настолько плотной, что казалось, они раздались в один и тот же момент оглушительным звуком, похожим на погребальный звон от бога смерти. Пошлите им погребальный звон, пошлите их… Покойся с миром! — Крайне тихий вестибюль погрузился в гробовую тишину после короткого шума, на этот раз действительного, тишины, вызванной смертью!

Когда агент Гидры по имени Нео пришел в себя, он уже чувствовал на лбу раскаленное дуло, от палящей температуры даже обжигала кожа, но он не смел пошевелиться. — Ом —

Монета, быстро вращавшаяся в воздухе, упала, и Анкси крепко ее поймал. — Пора, — Анкси двинулся вперед с пистолетом в руке, — Держу пари, в твоем пистолете нет патронов, так что ты думаешь? —

— … ты… кто ты? — Нео сухо сглотнул, от шока он почти не мог думать. — Ответ неверный, у тебя есть еще один шанс. — Анкси не хотел отвечать на вопрос Нео, да и не нуждался в этом. — … Нет, нет? — заикаясь, ответил Нео, подсознательно думая, что сможет выжить, если последует словам Анкси. — Взрыв! —

Последняя пуля в стволе пробила голову Нео, и он беззвучно тяжело упал на землю на спину. — Кажется, ты проиграл… Я, конечно, тоже проиграл, но кто сделал тебя мертвым, так что вполне резонно с моей стороны не выполнять пари, верно? —

Анкси вежливо спросил Нео и даже наклонил уши, чтобы прислушаться, но Нео, который явно превратился в труп, не мог ему ответить, иначе это была бы ужас и история о привидениях. — Очень хорошо, если ты ничего не скажешь, это твой дефолт. — Анкси удовлетворенно кивнула. Такое поведение немного похоже на дятла, который долбит большое дерево с дырками по всему нему. Большое дерево твердит: "Я не болен, не клюй больше", а затем дятел говорит: "Возьми два. Шагов, если я не болен"… Как ни посмотри, это неразумно. Но какой смысл спорить с мертвыми? Что выживает, так это правда!

Начальник зала изначально планировал подойти, чтобы обнять его за бедро, но, увидев движение Анькси, осторожно остановился… Что, если Анькси тоже заключил с ним пари позже? Анкси прямо проигнорировал его и направился прямо к стойке регистрации отеля, продемонстрировав фирменную теплую и солнечную улыбку красивой секретарше на стойке регистрации, и сказал нежным, ясным и вежливым тоном: "Пожалуйста, дайте мне отмычку. Карту, пожалуйста?"

Администратор была вся мокрая. Как она могла отказаться от такой просьбы? Анкси взял карточку-ключ с телефонным номером, обращенным к пропасти, которую администратор уважительно показал, поблагодарил его и повернулся, чтобы нажать на лифт. У портье обмякли ноги, лицо порозовело, дыхание участилось, и он упал прямо на землю, тело его неестественно дрожало и содрогалось…

— Пейте! — Наташа лягнула вверх со звуком прорыва воздуха, разбив кадык последнего агента Гидры.

Осколки, словно злые стрелы, пронзили кровеносный сосуд, а некоторые попали в трахею, лишая мужчину воздуха. Его тело, еще мгновение назад полное жизни, обмякло, застыло в безмолвной агонии. — "..." — Наташа, опытная убийца, привыкшая к смерти, почувствовала неладное. Она уничтожила всех, кто вторгся в её убежище, но до сих пор не знала, кто они и зачем пришли.

Президентский люкс, когда-то роскошный, теперь напоминал поле битвы. Наташа уже собралась уходить, но её слух уловил неторопливые шаги, приближающиеся к её укрытию. Сжав в руке жало вдовы и электрошокер, она осторожно подошла к двери, готовая встретить врага. — "гудок" — Замок загорелся зеленым светом. Дверь отворилась, и в комнату вошел человек... Наташа молниеносно активировала электрошокер. Но её противник, не оглядываясь, отбросил оружие в сторону. В воздухе вспыхнула голубая дуга, но не причинила ему вреда. Наташа не удивилась, а наоборот, обрадовалась.

— "Тебе действительно нравится играть такую мелодию, да?" — Анкси, обернувшись, улыбнулся. — "Кажется, мы можем сыграть что-нибудь более захватывающее в следующий раз?"

— "Кстати, что происходит?" — спросила Наташа. Ей не приходило в голову, что Анкси мог быть связан с этими людьми, но его появление было слишком внезапным. Если бы он был причастен, зачем было устраивать такую суматоху? — "Когда тебя нет... мыслящие и слабые..." — Наташа почувствовала, как её горло саднит от кашля. — "Это Гидра", — Анкси произнес это с таким равнодушием, будто сообщал, что сегодня ел сыр на завтрак. — "???" — Наташа, ошеломленная, не могла ничего сказать.

http://tl.rulate.ru/book/82116/2586400

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода