Читать The Wealthy and Influential Fiancé Has the Ability to Read Minds / Богатый и влиятельный жених обладает способностью читать мысли: Глава 3 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый функционал: Подписка на уведомления от пользователя: https://tl.rulate.ru/blog/188727

Готовый перевод The Wealthy and Influential Fiancé Has the Ability to Read Minds / Богатый и влиятельный жених обладает способностью читать мысли: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Итак, поклонники, которые собрались снаружи, смотрели на красивую младшую сестру, выкрикивая вполголоса комплименты, а затем их взгляды невольно переместились к темно-каштановым вискам, светлым щекам, скользнули по ее нежным красным губам, и, наконец, остановились на вырезе ее рубашки.

На ней была рубашка из элегантного материала с широким вырезом, солнцезащитные очки, черный облегающий жилет, подчеркивающий статную фигуру, а ее бедра и длинные ноги обтягивали джинсы.

Все ее действия выглядели естественно, но по какой-то причине они были полны искушения.

Цзи Юнь в толпе втайне выругалась. Она ясно увидела, как девушка рядом с ней сглотнула слюну и пробормотала:

― Я завидую этим солнечным очкам.

Тань Нуань, казалось, не замечала этого. Она на ходу заправляла волосы за уши, и ее тонкие пальцы, покрытые румянцем, пробегали по длинным вьющимся волосам. Девушка, наблюдавшая за ней, была необъяснимо обеспокоена.

Когда она проходила перед фанатами, которые хватали ее за руки, она снова оглядела толпу своими страстными лисьими глазами, улыбнулась и озорно подмигнула им.

Она исполняла движения айдолов в стиле перформанса, но все они были естественными.

Разумеется, фанаты в первом ряду немного заволновались и направили на нее свои камеры.

Мисс, вы тоже звезда?

― Или модель?

― Нет, моя сестра ― богатая женщина, – поддразнила их Тань Нуань, лениво взмахнув руками и улыбаясь.

Тань Нуань очаровала публику, заигрывая и подогревая к себе внимание. Она продолжила получать комплименты от поклонников Цзян Мяо.

Затем она повернула голову и улыбнулась сопернице.

Девушке удалось беспрепятственно покинуть сцену, полностью переключив внимание толпы на свою персону.

По этому поводу есть поговорка: "Привлекательность не стоит упоминания перед сексуальностью".

Ха-ха-ха, я действительно зря беспокоюсь. Я и забыла, что ты мастер остроумия, – усмехнулась Цзи Юнь, ведя машину. ― Кажется, лицо маленькой принцессы семьи Цзян позеленело из-за тебя.

Тань Нуань расслабилась на своем сиденье, притворяясь удивленной.

― Разве она не актриса? Ее эмоции так прозрачны. Похоже, ей еще нужно поработать над своим актерским мастерством.

― Тебе следует следить за словами! – предупредила Цзи Юнь и добавила: ― Семья Цзян только что вернула ее, и теперь они осыпают ее лаской. Если не хочешь, чтобы тебя затмили, будь осторожна, чтобы не попасть в беду.

Тань Нуань лениво улыбнулась, уверенно подняв подбородок.

― У меня есть Е Шуянь.

Цзи Юнь не могла не отреагировать:

― Да, да, у тебя есть Е Шуянь. И одного молодого мастера Е достаточно, чтобы стать силой, с которой нужно считаться.

― Кстати, а ты спрашивала об этом у молодого мастера Е?

Почему ты спрашиваешь? – Тань Нуань нашла это забавным. ― Думаешь, Е Шуянь обращает внимание на такого рода сплетни? Мне, стороннему наблюдателю, более чем достаточно следить за такими вещами. Я просто отвлекаю его в выгодной обстановке.

― ...

― Ты неисправима!

Врагу не дали шанса появиться перед молодым господином Е.

Красный спортивный автомобиль Цзян Чжаня был припаркован перед старым домом семьи Тань. Цзи Юнь узнала роскошный автомобиль класса люкс и воскликнула:

― Разве это не машина Цзян Чжаня? Прибыл так скоро?!

― Неужели маленькая принцесса семьи Цзян подала жалобу быстрее, чем ученик начальной школы?

Тань Нуань вышла из машины и цокнула языком.

― Ты и твои острые инстинкты!

Какие инстинкты? ― Цзи Юнь игриво возразила: ― Я всего лишь использую свою интуицию и анализирую сплетни.

― В любом случае, хочешь ли ты обрести счастье или быстро обратиться за помощью к своему жениху, мне пора. Береги себя!

В тот момент, когда машина уже завелась, Цзи Юнь не смогла удержаться и добавила:

― Если случится что-то интересное, сообщи мне сразу же.

Тань Нуань закатила глаза, не обращая на нее внимания.

Вторая мисс, вы вернулись, ― поприветствовала ее только что вышедшая экономка.

Тань Нуань передала багаж служанке и, услышав издалека сердечный смех Тань Шэнганя, доносившийся из гостиной, спросила:

― В доме гости?

Да, старший молодой господин семьи Цзян здесь, – старательно выговорила экономка.

Пока она говорила, Тань Нуань уже вошла в дверь, и она не могла не поднять брови от удивления. Ее родители, старшая сестра Тань Шуан и даже незаконнорожденный сын ее отца Тань И ― все были там. Конечно, учитывая последний пункт, они явно собрались здесь не для того, чтобы приветствовать ее по случаю возвращения в Китай после окончания учебы.

Взгляд Тань Нуань остановился на молодом человеке, сидевшем во главе стола. Он обладал красивой внешностью и мягким темпераментом, казалось, что слова “Я ― элита” были написаны по всему его телу. Это был старший брат Цзян Мяо, Цзян Чжань.

Когда Цзян Чжань увидел, что Тань Нуань вошла, он встал и мягко поприветствовал ее:

― Это Тань Нуань? Действительно прекрасно.

Тань Шэнгань улыбнулся от уха до уха.

― Господин Цзян одержал победу. Если она хотя бы наполовину так хороша, как госпожа Цзян, нам следует зажечь благовония.

Нуань, Нуань, подойди и поздоровайся. Это президент Цзян из Цзяншань Групп. Он молод и перспективен, – Линь Юэ торопливо помахала Тань Нуань, чтобы подозвать ее ближе.

Тань Нуань улыбнулась и сказала:

Папа, тебе не нужно этого говорить, посмотри на него… – она оценивающе посмотрела на Тань И, сидящего рядом с ней, и сказала: ― ... Как видишь, ты, должно быть, знаешь, что мистер Цзян ― лучший среди людей.

Хотя она этого не говорила, ее едва заметная пауза и взгляд ясно дали понять, что она говорила о рабстве другой стороны.

Лицо Тань И потемнело.

Тань Шэнгань пристально посмотрел на нее:.

― Нуань-Нуань, что ты делаешь? Трудно добраться домой. Не могла бы ты перестать создавать проблемы?

Как только Тань Нуань собралась заговорить, Цзян Чжань улыбнулся и попытался сгладить ситуацию:

Братья и сестры такие, чем больше они шумят, тем ближе становятся, – сказав это, он вздохнул и продолжил: ― Когда я был ребенком, мне особенно нравилось задирать Мяомяо, которая была похожа на клейкую рисовую клецку. Жаль, что несчастный случай заставил ее так сильно страдать. Теперь, когда она оправилась от своей потери, она просто хочет, чтобы я снял для нее все звезды с неба.

Сказав это, он с улыбкой посмотрел на Тань Нуань.

Тань Нуань тоже улыбнулась и сказала:

― Я действительно завидую сестре мистера Цзяна. Она должна была спасти весь Млечный Путь в своей прошлой жизни, так что все звезды в этом мире принадлежат ей. Если она захочет выбрать одну, есть такой брат, как вы, который поможет выбрать ее.

― Папа, я думаю, что в своей прошлой жизни я могла бы сражаться бок о бок с сестрой мистера Цзяна, и я тоже хочу звезд с неба, – кокетливо сказала она, оглянувшись на Тань Шэнганя.

Тань Шэнгань уставился на нее.

― Что за чушь ты несешь? Помолчи ради меня.

http://tl.rulate.ru/book/82005/3555138

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо 🐇
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку