Thousand Face Demonic Concubine / Тысячеликая демоническая супруга - блог :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Thousand Face Demonic Concubine / Тысячеликая демоническая супруга – блог

Рецензия от strannyk

Я редко пишу рецензии к произведениям, но тут решил написать.

Что могу сказать... у меня сложилось двоякое впечатление - в целом написано хорошо, но читается не слишком хорошо. Сейчас поясню почему.

Я смог дочитать до 165-ой главы, но чем дальше, тем сложнее читать - слишком много интриг и ненависти, а поскольку по натуре я очень добрый человек, мне подобное дается очень тяжело. Но раз уж я зашел так далеко, что читал даже если мне не нравится, то значит произведение чего-то да стоит.

Теперь более конкретно... Произведение завязано на мести и ненависти и от них никогда никуда не уходит. Интрига завязана на интриге и интригой догоняет. Заговоры никогда не прекращаются и в каждой, каждой главе будет что-то подобное.

Любовная линия настолько сложная, что хочется послать произведение нафиг с досады, но все же читаю. Хотя наверное все таки дальше я пока читать не буду, может быть как-нибудь потом...

Если кто-то прочитал или прочитает дальше меня, отпишитесь, гг и дальше будет такой дурой?

Что касательно перевода... сказать ничего не могу, не обратил внимания, а значит он вполне адекватен, потому что грубые ошибки я всегда замечаю. Единственное, что закрытых глав слишком много, а так вполне неплохо.

Написал strannyk 20 апр. 2018 г., 11:31 Рецензии комментариев: 0
Оценки людей
112 5
5 4
3 3
4 2
9 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе (Поиск переводчика)
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
17 авг. 2017 г., владелец: pashka (карма: 24, блог: 0)
Скачали:
41989 чел. (сегодня – 7)
В закладках:
1514 чел. (в избранном - 52)
Просмотров:
539 403
Средний размер глав:
8 377 символов / 4.65 страниц
Размер перевода:
244 глав / 1 136 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
7
Скидка за покупку от 10 глав:
10%
Абонемент:
30 глав за 180 RC
Поддержать переводчика