Готовый перевод Thousand Face Demonic Concubine / Тысячеликая демоническая супруга: Глава 069

Две птицы, летящие вместе

Лу Цинву вдруг заметила чью-то тень рядом с собой, она наклонила голову в сторону, в зале был человек с персиковыми глазами, который поддержал ее за талию, когда она едва не упала.

Она нахмурила брови и наивно спросила:

-Почему вы здесь?

Но после того, как она задала свой вопрос, она моментально пожалела, что попросила. Он ведь только что пришел на аукцион, так что очевидно, что он здесь ради аукциона. Ее вопрос выглядел бессмысленным.

Человек в маске жалобно наклонился ближе и тихо произнес:

-Маленькая лиса, вы согласились выпить чай со мной, когда закончится аукцион.

«Когда это я согласилась? Маленькая лиса? Что за дерзкий способ обращения?»

Перехватив его взгляд, направленный на ее лицо, она почувствовала маску лисички, которая была на ней, и решила ничего не говорить, обойдя это, так как, возможно, это был просто способ обратиться к ней.

-Вы сами сказали мне, что, если ваш хозяин согласится, вы не будете возражать.

Лу Цинву подняла голову.

-Как вы можете быть так уверены, что мой хозяин согласится?

Человек в маске дерзко ухмыльнулся:

-Ах, Лиса, не волнуйтесь, человек, который отвергнет этого господина, до сих пор не появился.

-О, правда?

Она пожала плечами и не стала продолжать разговор.

В это время на сцену вышла девушка. На ней было ярко-красное длинное парчовое платье, оно было обернуто слоем легкой прозрачной ткани.

Она прохаживалась покачивающейся походкой и всем своим видом напоминала сказочную красавицу.

Черты девушки были очень четкими и почти идеальными, кроме резкости в глазах и бровях. Она оглянулась вокруг себя, блестяще смеясь, смягчая резкость в глазах и добавляя несколько градусов кокетства.

-Добро пожаловать, господа, госпожи. Вот-вот начнется ежегодный аукцион. Первый лот на аукционе - первоклассный набор ювелирных изделий из коллекции магазина известного дома Цзинси. Его название «Две птицы, летящие вместе». Это единственный экземпляр во всем мире. Правила будут те же, что и всегда: победит самый высокий участник торгов. Теперь мы попросим владельца магазина дома Цзинси продемонстрировать невероятной красоты и изящества набор «Две птицы, летящие вместе».

Девушка еще говорила, а в это время еще одна соблазнительная женщина с красивой фигурой шла по сцене.

Она была в расшитом золотом платье, на вид ей было около тридцати пяти - тридцати шести лет, у нее было обычное лицо. Она являлась владельцем ювелирного магазина номер один дома Цзинси.

Те, кто был знаком с ней, знали, что хозяйка этого магазина Цзинси была знаменитой Цзинь Сичу.

Пара ее ловких рук была способна превратить что-то гнилое в нечто волшебное. Десять лет назад она создала украшение «Белоголовый Феникс» и благодаря этому стала известна повсюду.

Тем не менее, позже она куда-то исчезла, и, когда все почти забыли ее, она внезапно появилась в Цзянху три года назад, чтобы стать столетним управляющим дома Цзинси.

Этот магазин номер один дома Цзинси был еще более загадочным. Он внезапно поднялся три года назад, мгновенно покорив всю страну Донгу всего за три года, открыв свои филиалы везде, почти монополизировав ювелирный рынок.

Хозяйка магазина Цзинь неторопливо вышла вперед, встав рядом с девушкой, которая объявляла лоты, и хлопнула в ладоши.

Ее помощница сразу подала поднос, на котором находилась замысловатая и роскошная шкатулка.

Хозяйка магазина Цзинь подняла шкатулку, чтобы все увидели ее, прежде чем открыть застежку.

Мгновенно все люди на этом аукционе почувствовали, что их глаза пристально смотрят на нее.

Они никогда не видели такой великолепный, сложный и элегантный набор. В этот набор входили: головной убор, серьги, ожерелье, браслет и кольцо.

Предметы лежали ровными рядами, так красиво, что никто не мог оторвать взгляд.

Ние Жень Эр досадовала на то, что она не может ближе рассмотреть все украшения из этого набора.

Сидящая за ней Лу Цинву смотрела на эту сцену с блестящими глазами, в которых таилась неизвестная глубина.

Ее глаза смотрели на шкатулку с драгоценностями, а она указательным пальцем осторожно и медленно вытаскивала золотую шпильку из волос. Она склонила голову, и ее ловкие пальцы подхватили этот предмет.

По мере того как она ее вытаскивала, золотая шпилька медленно изменялась, превращаясь в неизвестный тотем. Закончив работу, Лу Цинву вернула золотую шпильку обратно в волосы.

В этот момент хозяйка магазина Цзинь поняла, что пришло время. Она улыбнулась, окидывая взглядом зал. Когда она заговорила, ее взгляд остановился на Лу Цинву и на мгновение застыл.

Лу Цинву слегка прищурила глаза и почти незаметно кивнула.

Хозяйка магазина Цзинь увидела это и кивнула в ответ, а затем отвела взгляд.

-Это новейший набор ювелирных украшений от дома Цзинси под названием «Две птицы, летящие вместе». Стартовая цена этого комплекта: 1000 серебряных монет. Аукцион…начинается!

Хозяйка магазина Цзинь увидела знак и едва заметно кивнула, прежде чем отвести глаза.

-Набор украшений от ювелирного дома Цзинси этого года, под названием «Две птицы, летящие вместе». Стартовая цена - 1000 серебряных монет, аукцион ... ... начинается!

После того, как она закончила говорить, Ние Жень Эр, сидящая перед Лу Цинву, сразу же закричала:

-Две тысячи лян!

Она так долго ждала и, наконец, несмотря ни на что получит этот желанный набор «Две птицы, летящие вместе» для себя!

Через несколько дней, когда она войдет во дворец, она несомненно будет самой яркой и выдающейся девушкой из всех других благородных девиц!

Лу Цинву услышала невероятно взволнованный голос Ние Жэнь Эр и холодно улыбнулась.

Она сидела тихо, словно была совершенно не заинтересована этим потрясающей красоты ювелирным набором.

Человек в маске закрыл глаза с самого начала, но в какой-то момент открыл их и стал внимательно смотреть на Лу Цинву.

Его спокойные и неподвижные глаза иногда мерцали в пышном обрамлении ресниц, напоминая интерес томного леопарда, наблюдающего за его добычей.

Торги продолжились. Ние Жэнь Эр продолжила лидировать с большим отрывом.

Ее первоначальная ставка в тысячу серебряных слитков выросла и достигла двадцати тысяч. Тогда никто не посмел выступить против нее.

Несмотря на то, что ювелирные изделия дома Цзинси были исключительного качества и чрезвычайно ценились за искусную работу мастеров, которые создавали их, двадцать тысяч серебром для одного набора украшений все же было чересчур дорого.

Кроме того, это был только первый лот на аукционе, поэтому никто не беспокоился.

Так что, если никто больше не поднимет ставку, заявленную Ние Жень Эр, она станет владельцем понравившегося ей набора.

Но, конечно, в таких местах всегда может произойти что-то неожиданное.

Лу Цинву посмотрела на Ние Жень Эр, которой хотелось любой ценой завладеть этим лотом, и скривила губы в насмешливой улыбке.

В мире для любого человека очень болезненно что-то сильно хотеть и не получить желаемое, несмотря на все приложенные усилия.

Раз эта высокомерная девушка так хочет этот набор, как она может позволить ей разочароваться?

-Двадцать тысяч, раз. Двадцать тысяч, двадцать тысяч два…Если никто не предлагает цену выше, чем ставка госпожи Ние, то этот лот…

Ние Жэнь Эр смотрела в упор на шкатулку в руках владельца магазина Цзинь, и жадность в ее глазах говорила об огромном желании как можно скорее надеть на себя все эти украшения.

Она не могла дождаться, когда «Две птицы, летящие вместе» станут ее.

Но… В этот самый момент прозвучал женский голос.

-Я предлагаю двадцать одну тысячу серебряных монет.

Этот прохладный голос, словно удар молнии, поразил уши Ние Жэнь Эр.

Внезапно она пришла в себя и резко повернулась, чтобы посмотреть на человека, который осмелился помешать ей. Но когда она увидела Лу Цинву, она вскрикнула:

-Это ты? Невозможно! Ты не можешь!..

-Почему же я не могу?

Лу Цинву спокойно встала в своем наряде служанки, нисколько не смущаясь этого, ее элегантная и благородная аура легко заставила всех игнорировать ее одежду.

Внимание людей было сосредоточено на ней, а ее аура и одежда контрастировали таким образом, что всем стало очень любопытно узнать о ее личности.

Ние Жень Эр издевательски засмеялась.

-Двадцать одна тысяча! Ты уверена, что такая незначительная девушка, как ты, может себе это позволить?

Лу Цинву спокойно ответила:

-Вы можете проверить.

Ние Жень Эр схватила платок, пытаясь разгадать, говорит она правду или нет.

Если эта девушка действительно поставит столько денег, и она сдастся, не откажется ли она от желаемого слишком легко?

Уступить чьей-то служанке? Разве это не ударит по ее лицу? Нет! Она определенно этого не допустит. Она сделала глубокий вдох, выпрямила спину и с вызовом крикнула:

-Эта госпожа предложит двадцать две тысячи лян.

Лу Цинву подняла глаза и спокойно сказала:

-Двадцать три тысячи.

http://tl.rulate.ru/book/8168/223080