Читать Meiou-sama ga Tooru no desu yo! / Тёмный властелин наступает!: Глава 90. Наёмное убийство корпуса ① :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый функционал: Подписка на уведомления от пользователя: https://tl.rulate.ru/blog/188727

Готовый перевод Meiou-sama ga Tooru no desu yo! / Тёмный властелин наступает!: Глава 90. Наёмное убийство корпуса ①

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Небольшая таверна, существующая в имперской столице Алдар. В ней царила атмосфера одиночества, но в ней также имелась приватная комната.

Её владельцем был человек, также связанный с людьми, работающими в подполье.

Люди из подполья часто посещают эту приватную комнату и что-то обсуждают в ней. Меры против прослушивания идеальны, и даже боссы организаций, занимающиеся “тёмными делишками”, используют её.

— Всё идет хорошо.

— Да, пока что всё идёт хорошо.

Шу, Айрис и «Соколиный глаз» также тайно беседовали в этом заведении.

— Имперская столица находится в хаосе из-за ходячих мертвецов, которые я создал. А поскольку дворяне первыми превратились в ходячих мертвецов, власть сосредоточилась в руках императора.

— Да. Слишком большая сосредоточенная власть неуправляема, а с властью приходит соответствующая ответственность. Действующий император и эрцгерцоги наверняка заняты только управлением страной.

— В это время также началось вторжение Революционной армии. Что там ещё? — Шу спросил «Соколиный глаз».

По уговору «Соколиный глаз» должен бесплатно снабжать Шу информацией. Взамен Шу оказывает содействие планам «Соколиного глаза».

— Похоже, что Шейларт, находящийся во владениях Священной Гринир, полностью исчез.

— Шейларт?

— Я знаю о нём! — вставила своё слово Айрис, которая пила слабоалкогольный напиток. — Шейларт также известен как город-тюрьма. Это город, построенный исключительно для того, чтобы ловить и пытать жестоких преступников.

— Жестоких преступников?

— Например, некромантов. Церковь хочет, чтобы подобные исследования полностью исчезли, поэтому после их ареста они заставляют их выдать им местоположение исследовательских центров и укрытий.

Как и ожидалось от бывшего паладина, Айрис хорошо разбиралась в церковных делах.

Шейларт также являлся информационно-регулируемым городом, поэтому Шу не знал об этом.

— Значит, этот Шейларт исчез?

— Там появился вампир-прародитель и всё уничтожил.

— Это «король»?

— Насколько я могу подтвердить, не похоже, что он использовал чары. У него только магика. Однако этого вампира-прародителя, похоже, упустили и теперь он нападает на близлежащие города. Он собрал уже приличное количество маны, так что, возможно, со временем он мутирует в «короля».

— Церковь уже взялась за него?

— У меня нет подтверждённой информации, но я слышал, что они пошлют  магформистов S-ранга…… то есть, пробуждённых магформистов.

Если класс гибель действительно родился, то победить его с помощью армии будет невозможно. Иначе говоря, у обычного паладина нет шансов против него. Неудивительно, если в ход пойдёт козырь демонизма — пробуждённый магформист.

Информация о  пробуждённых магформистах должна храниться в строжайшем секрете, и её нелегко получить даже «Соколиному глазу». Однако Шу рассудил, что эта информация довольно близка к истине.

«Если этот вампир-прародитель станет «королём», он, вероятно, будет нам полезен, но если не станет, то его, наверное, ликвидируют. Ну, я не буду из кожи вон лезть, чтобы помочь ему»

Как и ожидалось от Шу, он не намеревался помогать совершенно не связанному с ним чудовищу. Независимо от того, будет он полезен или нет, он не мог позволить себе тратить время на чудовище, о котором он не знал, может ли он пробудиться как «король».

— Если подумать, что послужило причиной рождения вампира-прародителя?

— Этого я не знаю. Но, учитывая обстоятельства его рождения, есть вероятность, что он искусственный.

— Появление чудовища в таком важном городе и в такое время означает…

— Это может быть делом рук пробуждённого магформиста Великой империи Сварокия.

Это возможно.

Шу немного задумался.

«…… А не всё ли равно, если мы оставим всё как есть? В конечном итоге Революционная армия победит. Сейчас важнее мои ходы, а не ходы Священной Гринир»

Как «Бог смерти», он получил несколько запросов от Революционной армии. Один из них — уничтожить 2-й полк великоимперской армии. Если точнее, речь шла об убийстве людей командного состава.

Если великоимперская армия будет стабильно терпеть поражения таким образом, то, несомненно, Великая империя Сварокия будет уничтожена.

— Давай игнорировать вампира-прародителя. Сначала я разберусь с запросом. Но всё же разузнай побольше информации о вампире-прародителе.

— Я так и собирался поступить. А теперь, что касается второго полка, на который ты нацелен…

«Соколиный глаз» достал из ниоткуда карту и развернул её. На карте были изображены территории вокруг Великой империи, и она была довольно точной. Затем «Соколиный глаз» положил на неё красную фигурку.

— Это текущая позиция 2-го полка великоимперской армии. Вот первый полк, вот третий полк, а вот последний полк, четвёртый полк.

— Они просят меня уничтожить только второй полк…… значит, они собираются ударить по какому-то ключевому направлению.

— Да. По северному тракту. По нему можно добраться до рудников с металлом, в том числе и железных. Мне кажется, они ни в коем случае не могут позволить Революционной армии занять это место. А поскольку первый полк охраняет тракт, ведущий в имперскую столицу Алдар, это тоже важная позиция.

— Первый и второй полки сопровождает пробуждённый магформист…… ты это хочешь сказать?

— Да. Это подтверждённая информация.

Короче говоря, задача Шу — убить командиров 2-го полка и пробуждённого магформиста.

Будет здорово, если Революционной армии удастся таким образом удержать рудники, ослабив Великую империю и одновременно нанеся ущерб её экономике. Ко всему прочему, сейчас Великая империя потеряла многих своих дворян. Чем больше дополнительной работы навалится, тем больше свободы действий теряет император.

Уничтожение 2-го полка имело много преимуществ.

— Если Революционная армия победит, как быстро, по-твоему, Священная Гринир внедрит свой демонизм?

— Это произойдёт очень быстро. Они уже провели переговоры с несколькими странами, входящими в Революционную армию, и решили поддержать их при условии, что после войны они сделают демонизм своей государственной религией.

— Тогда и мне не стоит тратить своё время…

Лучше всего было быстро уничтожить Великую империю и достичь своей цели.

Шу просчитал дальнейшее развитие событий и вывел оптимальный, по его мнению, вариант действий.

— Я уничтожу второй, третий и четвёртый полки. Третий и четвёртый полки, которые не входят в запрос, будут устранены бесплатно.

— В таком случае я проведу переговоры с Революционной армией и оформлю всё в виде запроса, чтобы деньги были выплачены.

— Тогда я попрошу тебя.

— И я также подам «Пепельной крысе» запрос. Я попрошу её взломать сейфы в банках имперской столицы и нанести экономический ущерб; а добытые ею деньги направлю на нужды Революционной армии.

— Хорошо.

Руководители Чёрного кота — специалисты по криминалу.

Они могут дать волю своим злым замыслам.

— Тогда надо попросить «Красного кролика» перевезти украденные деньги. Раз уж он встал на нашу сторону мы должны извлечь из этого максимальную выгоду.

На стороне Великой империи были пятеро: «Молодая ветвь», «Фантомная книга», «Белый змей», «Чаши весов» и «Неистовый дракон».

— Ага.

У него были все необходимые условия для победы.

Имелись враги, которых следовало остерегаться, но он мог сокрушить их силой.

— Сначала я убью пробуждённого магформиста и командиров 2-го полка. Айрис, ты пойдёшь со мной.

— Агась.

— «Соколиный глаз», мне нужна информация о том, где нам спрятаться после окончания войны.

— Согласно нашему уговору, я окажу вам посильную помощь. Я проведу вас на поле боя второго полка и Революционной армии.

Шу и Айрис встали.

Будучи пробуждённым магформистом, «Соколиный глаз» был способен телепортироваться со значительной точностью и дальностью. А если речь шла о уже помеченной точке, то для его магической силы не существовало ограничений ни по расстоянию, ни по количеству людей.

— Ну что, пойдёмте.

«Соколиный глаз» тоже встал, достал из-за пазухи кошелёк, положил его на стол, а затем активировал телепортацию.

Все трое исчезли в мгновение ока.

В комнате остались только три стакана и кошелёк с деньгами, оставленным за выпивку.

◆◆◆

Телепортированные Шу и Айрис спрятались в лагере Революционной армии. И именно «Соколиный глаз» отправился на переговоры с командирами коалиции Революционной армии.

Как наёмный убийца, Шу не должен был встречаться с людьми лицом к лицу. Айрис тоже ничем не отличалась от него.

Поэтому «Соколиный глаз», обладающий навыком маскировки, пошёл на переговоры.

— Мрачновато, да?

— Потому что никто не сомневается в том, что битва будет проиграна.

Возможно, атмосфера, витающая в лагере, была для Айрис неуютной, поэтому она не была навязчива, как обычно.

Если она будет суетиться, то, несомненно, уловит на себе недовольные взгляды.

— Ну, я уверен, что завтра смогу что-нибудь придумать.

— Потому что ты совершишь покушение?

— Именно так.

Многие из людей были ранены, а многие, вздыхая, обедали. Даже к алкоголю, который подавали для поднятия боевого духа, прикасались лишь единицы.

Шу подошёл к тем немногим, кто выпивал.

— … Было! И вот так каким-то образом я выжил! — мужчина, который пил, хвастался.

Судя по его рассказу, он сражался на передовой и рассказывал о своей храбрости. Шу счёл, что он тот, кто ему нужен и присел рядом.

— А можешь и мне рассказать?

— Хм-м?

— Ты же был в бою, да? Каким он был?

— Оу. Бой был что надо.

Айрис тоже села рядом с Шу и стала слушать.

Возможно, из-за того, что к нему подошла красивая женщина, он снова начал рассказывать свою эпопею.

— Меня зовут Гарбарио. Зовите меня просто Гарба. Ну так вот, я столкнулся лицом к лицу с этими козлами из Великой империи. Я убил десятерых…… нет, двадцатерых.

— Удивительно.

Большая часть великоимперской армии — магформисты.

Если вы можете убить десять таких элитных магформистов, то это можно назвать отличным результатом. Было неизвестно, насколько это правда, но если он убил 20 человек, то он мог этим гордиться.

Хотя это отличается от таких чудовищ, как Шу, которые разрушают города.

— И что это была за битва?

— Вначале мы выигрывали, но как только вышли они, воздух моментально испортился. Красный туман стал убивать всех, кто с ним соприкасался. Всё, что нам оставалось, это делать ноги.

— Красный туман?

— Ходит слушок, что появилась главнокомандующая «Алый яд».

Шу также слышал о корпусе Алый яд.

Считается, что это самый дисциплинированный армейский корпус в Великой империи, идеально управляемый начальницей корпуса, которая также известна как императрица. Начальница этого корпуса носит эмблему Золотого дракона, которая обозначает главнокомандующего. Несомненно, она также является первоклассной магформисткой.

— А потом…… появился, тот золотой верзила.

— Золотой?

— Верзила?

— Ага. Он в два раза здоровее этой юной леди, зуб даю.

Гарба сделал глоток алкоголя.

Его била дрожь, возможно, от ужаса, а возможно, от холодного напитка.

— Я тоже вмазал по нему, но ему хоть бы хны. А ещё у него была просто охренительная атака. От его простого удара на земле появилась огромная яма.

— Ого, удивляет, что ты до сих пор жив.

— А то. Я уверен в своей стойкости. Ну, я мог бы склеить ласты, если бы он ударил прямо по мне…

Последнее предложение Шу услышал шёпотом.

Возможно, он был магформистом защитного типа. Даже после нападения, которое могло проделать огромную дыру в земле, он всё ещё находился в хорошей форме. Магического барьера, которым обычно магформисты обволакивают себя, должно было быть недостаточно, ведь тем верзилой в золотых доспехах был пробуждённый магформист Великой империи.

Он пережил атаку пробуждённого магформиста, так что от него была польза.

— А он был ужасно сильным?

— От любого, по кому он бил прямо, он не оставлял даже мокрого места. Как только он атаковал, наши союзные силы рухнули, а командирский ублюдок тоже приказал немедленно отступать.

— И все последние стычки постоянно такие?

— Ага. Как только они выходят, бой заканчивается. Всё, что мы делаем, — это просто отходим с фронта, скукота.

Поначалу Революционная армия, или союзные войска, говоря по другому, напирала. Благодаря своей многочисленности она имела преимущество в момент начала сражения. Но спустя некоторое время, когда «Алый яд» начала пускать свой яд, а золотой пробуждённый магформист буйствовать, великоимперская армия стала подавлять её.

Магформы дальнего нападения, применяемые магформистами прикрытия, также доставляли немало хлопот.

Кто бы что ни говорил, а в Великой империи имелась целая коллекция высококлассных магформистов.

Чем больше проходит времени, тем лучше будет их качество в результате войны.

Даже Революционная армия, которая продолжала побеждать в войне, теперь превращалась в тень былой себя.

— Ясно. Спасибо.

— Что? Ты уже уходишь? Но тут только начинается моя эпопея, понимаешь?

— Может быть, в другой раз.

— Как жаль.

— Ну, не волнуйся. Завтрашняя битва породит ещё лучшую эпопею.

Потому что сегодня конец 2-го полка великоимперской армии.

Завтра великоимперская армия вступит в бой без своего командира. Если же она попытается бежать под покровом ночи, это обнаружат и будут преследовать её, а отступление без командира означает смерть.

Поскольку Гарба был магформистом, которому ничего из этого не было известно, он мог только наклонить голову с красным лицом.

Шу и Айрис встали.

— Ладно. Удачи тебе.

— Удачи.

— Ага.

Меж тем, возможно, под воздействием алкоголя, Гарба остался в хорошем настроении и продолжил пить.

Тем временем Шу направился к безлюдному участку лагеря вместе с Айрис. И тут к ним подошёл человек в маске. Очевидно, это был «Соколиный глаз».

— Как всё прошло?

— Как и планировалось, «Бог смерти». Ты убьёшь командиров и пробуждённого магформиста.

— Тогда я сделаю это сегодня вечером. Айрис, можешь пойти в мед. палатки и помочь с лечением.

— Агась.

— Никуда не пропадай, пока я не вернусь.

— Я, я буду осторожна.

Он порой забывал это, но у Айрис не было чувства направления.

Шу напомнил ей об этом и исчез из лагеря Революционной армии.

http://tl.rulate.ru/book/81467/3125554

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку