Читать Isekai Trip no Wakiyaku datta Ken / The Case of the Other World Trip’s Side Character! / Случай в другом мире!: Глава 8 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Уважаемые пользователи, из за вероятного слива базы данных требуется сменить пароль к аккаунту

Готовый перевод Isekai Trip no Wakiyaku datta Ken / The Case of the Other World Trip’s Side Character! / Случай в другом мире!: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 8.

Оосава Мичиру, 21 год.

Я думаю это всё было расплатой за мой переходный возраст, я совсем не изменилась тогда. 1

Я взрослый человек. Я даже алкоголь могу пить.

В настоящее время, после того, как я попала в этот мир прямиком из своего университета, все мои мысли были заняты этим молодым рыцарем из королевства Эстерия.

Перед моими глазами, с мечом на бедре, рыцарь-метросексуал и просто красавчик, в одежде, плотно прилегающей к нему, был замечательный человек, которого можно было увидеть только как классного рыцаря.

Чтобы ему было удобней, он опустился на колено и поглаживая меня по голове сказал, что я «хорошая девочка, хорошая девочка».

Мне не было плохо. Напротив, это ощущалось странно приятным, давая мне теплое чувство, будто я была котёнком, которого только что взяли на руки.

Но всё же.

Моя подруга была младше меня на год, а принц поцеловал её так, будто она уже была женщиной, а тут я словно ребёнок.

Эх, похоже, между нами существует большое недоразумение.

Ун, нежная улыбка рыцаря была, без сомнения, выражением, наполненным любовью к маленькому ребенку.

Несмотря на это, милые ласки этого рыцаря не были чем-то, что я не могла принять, напротив, мои щёчки зарделись розовым.

Я чувствую себя хорошо и словно плыву куда-то .......

Ха, это то, что они называют погладить по голове? 2

Я снова вернула себе рассудок.

Хоть я и сгорала от стыда за то, что Кайнротта-сан так хорошо обнимал меня и я даже улыбалась, называя его 「Старший братик」3 , но я чувствовала, что, когда они узнают мой возраст, они будут ошарашены и смущены. Я откашлялась и привела свои чувства в порядок.

«Умм, видите ли, Кайнротт-сан. Кажется, Кайнротт-сан думает, что я ребёнок, но это недоразумение, я уже совсем взрослая».

Было слишком неловко, чтобы мое красное лицо было видно, поэтому я посмотрела в сторону и только тогда заговорила.

「Вот почему, гм, другими словами, я не ребенок, так что ...」

Однако опытный рыцарь Царства Эстейрии не был встревожен моими словами.

«Ну что же. Для того, чтобы уже считаться взрослым, вы наверняка прибыли из страны, где совершеннолетие достигается очень рано. В этой стране кто-то из вашего возраста по-прежнему оставался бы ребенком, так что это прекрасно, разве не так?»

Рыцарь нежно гладил меня по голове, закрыв глаза. 4

Уваааааа, он такой добрый этот Кайнротт-сан!

Если мне скажут что-то вроде этого, я взорвусь!

Я просто хочу закричать 「Старший брааатик!」 И прыгнуть в эти тёплые объятия его груди!

Интересно насколько молодой ты меня видишь, о, милый рыцарь !?

Каинротт-сан, который смотрел на меня с обезоруживающей нежностью, которая полностью соответствовала его образу рыцаря-красавчика.

Его глаза были словно сапфиры, так хотелось утонуть в них.

Мне даже захотелось лизнуть их, ведь когда вы видите красивые камушки, вас не тянет лизнуть их?

Вот у меня было такое чувство.

Эх, ты нормально ... не так ли?

Успокойся, Мичиру.

Если бы я принялась лизать его, меня бы приняли за извращенку ...... Это повлияло бы на непонимание с этого момента, поэтому я потупила взор и отошла немного назад. Рука Кайнротта-сан осталась висеть в воздухе, поэтому я неловко почувствовала вину за свои действия, ведь он был таким милым.

「Нет, нет, вы меня неправильно поняли, я действительно уже взрослая и мне на самом деле 21 год."

「...... 21, вы говорите? На 2 года меня младше? Да нееет, не может такого быть 」

Каинротт-сан с изумленным лицом смотрел на меня немигающим взглядом.

「Но мне на самом деле 21.」

「Мичиру-сама 21 год? Эм..? Ты шутишь, не так ли?

「Вай-ты тоже !? Это не ложь, мне 21! Я взрослая женщина!

Даже Лина-сан была в шоке.

Тогда это было не просто недоразумение Кайнротта-сан.

Это значит, что для жителей Эстерии я действительно выглядела как ребёнок.

Я упала духом ー

Чувствую себя как будто я действительно какой-то зайшики вараши ー

"Мне очень жаль"

Я чувствовала неловкость момента и извинилась.

「Ум ... может быть тебе 11?

「Ох верно, может быть она ещё путается в числах, сколько классов ты закончила?」

「Я закончила начальную, среднюю и старшую школу! И сейчас я учусь в университете! Как я могу ошибаться! Мне действительно 21, всё верно! Так если ничего такого, Кайнратт-сан, вы…что?!」

Ух!

Ай!

Рыцарь!

Дева!

Прямо сейчас!

Т Ы П Я Л И Л С Я Н А М О Ю Г Р У Д Ь! ?

Этот рыцарь-красавчик с сомнением смотрел на мою грудь. И даже лицо Лины-сан выражало сомнение и неловкость.

Ну уж извините !

Я зайшики вараши, который повзрослел 」.

В настоящее время я не ребенок.

Я взрослая!

Хоть некоторым моим частям тела не хватает объёма, это не прощает того факта, что вы так пялитесь на меня!

Всколыхнувшаяся во мне ярость вылилась наружу, я ударила ладонью рыцаря по лицу, который проявлял такое неуважение к женщине.

「Нахал!」5

«Ах, что ты делаешь ?!»

Естественно это его озадачило.

「Прямо сейчас вы думали о чём-то оооочень развратном и всё, что я сделала, это решила убрать ваши грязные мысли подальше!

Кайнротт-сан очень удивился таким речам, когда я смотрела на него со злостью во взгляде.

「В моем мире за такие грубые мысли и действия руки отрывают, вы знали !? Я серьезно пострадала, ты разве не понимаешь !?

「...... Не может быть, у тебя есть сверхсила !? Вы можете читать мысли и сердца других людей ??

「Даже без этого я могу сказать, о чем вы думали! Так что вы на самом деле ДУМАЛИ о всяких непристойностях, Кайнротт-сан! 」

Я сложила руки на груди, пряча свою маленькую грудь от рук этого хама.

「Извращенец!」

「Нет, постой, я никак не думал о чём-то развратном о ком-то, кто прибыл из другого мира с Жрицей Спасительницей.」

「...... Я тебе не верю.」

Когда я пристально смотрела на него с полными скептицизма глазами, Кайнротт-сан протянул руку, чтобы взъерошить волосы.

Мои волосы!

「Нет, что ты делаешь?

「Я просто подумал, что в твоем мире ты выросла, оставаясь милой」

「Чт-что?! Ми-милой?!」

Гринь.

Его улыбка, которая могла растопить любой лёд и бесконечно разбивать женские сердца, он словно говорил во сне, оставаясь наяву.

Мичиру, не верь его словам, нееееееет!

Мое лицо вспыхнуло ярко розовым.

Увааааааа, как он гладит мне голову!

Вот значит как они называют поглаживание по голове!

Он снова собирался меня умилять таким способом!

Всё верно, это лишь потому, что мне это нравится! 7

Я бесконечно оправдывала его за такие интимные действия.

「Этого не может быть, я не могу выглядеть на 11 лет, потому что тогда я буду похожа на принцессу Эстерии, которую я видела недавно」

Я говорила, вспоминая прекрасную симпатичную девушку, которая была на аудиенции.

Существовала большая разница в красоте и блеске.

Но Лина-сан сделала загадочное лицо.

"Да? Мичиру-сама, нашей Принцессе всего лишь 7 лет, полагаю 」

「Что?! , кому, ей, 7 лет! Этой принцессе?

Я пристально посмотрела на Лину-сан, но она кивнула.

「Да, 7 лет」

Я была в шоке.

Этой девочке было 7 лет? Ни за что! Я не могу в это поверить!

Ее рост слишком быстрый!

Я повернулась к Каинротт-сану.

Если этой девушке было 7 лет, тогда ... Конечно, я была похожа на 11-летнюю, ага, ахаха .......

Я грустно усмехнулась, а Кайнротт-сан скривился в лице, наблюдая за мной.

「Я понял, тебе действительно 21, но выглядишь ты молодо. И если всё так, то возможно какой-нибудь дворянин, падкий на молоденьких девушек, попытается вас осквернить. Я должен буду строго охранять вас」

「Н-на молодых девочек」

Даже в этом мире есть грязные извращенцы !?

Вы можете не знать об этом, но есть люди со странными предпочтениями в мире, вы знаете? Но я всегда буду рядом с тобой, чтобы защитить тебя, так что не волнуйся.

Непоколебимая!

Несмотря на то, что он знает мой возраст, доброта этого человека непоколебима!

Может быть он по характеру совсем не ледяной принц, а напоминает старшего братика?

"Что-то не так? Я напугал тебя?"

Кайнротт-сан говорил, проводя пальцами по моим волосам.

От его улыбки я успокоилась и нежно улыбнулась.

「Я здесь, так что все в порядке, поверь мне? 」

*женское умиление*

Ну почему он говорит такие вещи? Как я могла устоять?

「С ...... Старший братик ...... Вы – старший братик?」

Я нечаянно произнесла это вслух.

「Уф」

Он отвернулся, закрыв лицо одной рукой.

Мне не послышалось? Он только что сказал「М-милашка ......」 это всё взаправду?

Я права?

http://tl.rulate.ru/book/8134/164537

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Ми~ило. Спасибо за перевод)
Развернуть
#
Спасибо за перевод!!! Как мииилоо~~~
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку