Готовый перевод Marvel: Trading From the Ninja World / Марвел: Торговля начинается с мира Ниндзя (M): Глава - 043

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 43: Заговор против

Нанью, фармацевт, оказался способным учеником. За год он освоил все медицинские курсы у наставника Цзе Кан Санму и изучил два медицинских ниндзюцу. Если бы он приложил ещё немного усилий, то мог бы получить образование в больнице Конохи. Ведь Цзе Кан Санму владел всего двумя медицинскими техниками. Кан был доволен успехами Нанью и уже планировал рекомендовать его Цунаде для дальнейшего обучения. Считалось, что, несмотря на занятость Цунаде, её статус в Деревне Конохи позволял ей брать учеников. Это также обходило стороной Данзо, который вряд ли решился бы вмешаться, зная непростой характер Цунаде.

В этот момент к Кану подошла сама Цунаде. Её настроение было явно испорчено, и это была не просто злость, а что-то более глубокое.

– Ты здесь. Встретила собаку на дороге? – пошутил Кан, наливая ей чашку чая со льдом и лимоном, пытаясь немного разрядить обстановку.

Цунаде расхохоталась, вспомнив недавний забавный случай. Она действительно столкнулась с чем-то, напоминающим собаку, хотя это было не лучшей идеей.

– Я хочу обсудить с тобой сотрудничество… – начала она, но затем замолчала, чувствуя неловкость. В итоге она просто ушла домой, чтобы проверить сокровища своей семьи, Цяньшоу.

Однако её ожидания не оправдались: наличности или чего-то действительно ценного оказалось мало. Семья Цяньшоу оставила после себя только дома и исследовательские заметки второго деда. Общая стоимость активов превышала 100 миллионов, но для покупки необходимого оборудования этого было недостаточно.

– Цунаде, редко вижу тебя такой смущённой, – заметил Кан. – Это из-за того, что ты согласилась на сотрудничество, но не знаешь, что сказать?

– Ну, это просто люди из деревни… – быстро ответила Цунаде, качая головой. Она откровенно рассказала о своём отношении к Сарутоби Хизану и другим. Хотя её слова были слегка приукрашены, Кан уловил в них нотки жадности.

– Храни эти вещи при себе. Я позабочусь об исследовательском оборудовании. Мне нужно будет съездить в другие регионы Страны Огня, чтобы приобрести осуждённых к смертной казни. Это не должно стоить слишком дорого.

Кан подсчитал: жизнь в мире ниндзя была дешевле, чем он ожидал. Один заключённый мог обойтись в 100 000 таэлей, а при удачной сделке – всего в 50 000.

Цунаде и Кан обсудили совместный эксперимент. Лабораторию решили построить за пределами деревни, но не слишком далеко, чтобы не привлекать внимания жителей. Цунаде займётся строительством, а Кан – закупкой оборудования и заключённых. Эксперименты с вирусами и клетками будут проводиться с особой осторожностью, так как сыворотка стоила около 100 миллионов таэлей, и её количество было ограничено.

Тем временем в здании Хокаге Сарутоби Хизан обсуждал свои планы.

– Рижан, ты уверена, что с этим методом не возникнет проблем? – спросил он.

– Если что-то случится с Кушиной, у нас не будет следующей девятихвостой человеческой колонны, – добавила Сяочунь.

– Не волнуйся, я уже подготовил Анбу, и граница со страной Грома строго охраняется, – ответил Сарутоби Хизан. – Это отличная возможность укрепить связь между Кушиной и Конохой.

Он считал, что эксперимент Кана мог принести пользу деревне, а если возникнут проблемы, вину можно будет переложить на других.

Завершив обсуждение, Кан занялся подготовкой оборудования. Внезапно к нему постучалась Кушина. Это был её первый день в команде миссионеров, и Кан не ожидал её визита.

– Как ты себя чувствовала в свой первый день в роли ниндзя? – спросил он, наливая ей чай.

– Это неинтересно, – ответила она.

– Твой лидер, дзёнин, хочет обучить тебя, так что…

Но его прервал голос из толпы:

– Хозяин, вы здесь? Я хочу кое-что купить!

– Кто-то хочет что-то купить? Босс, я помогу…

Кушина растерялась. Она никогда не занималась продажами. Попытавшись выбежать вперёд, она едва успела сделать шаг, как Кан схватил её за воротник и вернул на место.

— Останься здесь, я сам посмотрю, что происходит, — с мягкой уверенностью произнёс Кан Кушине. Деревянная дверь была лишь слегка приоткрыта; если это гость, он, конечно же, постучался бы перед тем, как войти. Но кричащий человек, не особо церемонясь, распахнул дверь настежь и громко объявил свои намерения. Это ведь кондитерская, а не аптека! Да и, судя по всему, магазин десертов уже закрыт. Так что ты хочешь съесть что-то сладкое сегодня вечером?

http://tl.rulate.ru/book/80971/2488807

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода