× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Childhood Friend of the Zenith / Друг Детства Сильнейшего Воина: Глава 158. То, что я хотела тебе показать (2) (часть 2)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

 

  — Его противница из клана Намгунг, верно?

 

  — Хм? Я думал, что клан Намгунг уже побеждён.

 

  — Я слышал, что в этом клане был еще один член, думаю, это старшая сестра Молниеносного Дракона.

 

  — Клан Намгунг имеет женского члена? Я впервые об этом слышу… Почему я не знал?

 

  — Видимо, она тоже очень сильная, я слышал, что в четвертьфинале она победила соперника одним ударом.

 

  Торговец Чон тоже видел этот бой.

 

  Никакой лжи там не было. Она действительно победила одним ударом.

 

  «… Хотя ее противник казался довольно странным».

 

  Даже такому человеку, как он, с ограниченными познаниями в боевых искусствах, вчерашний бой показался странным. 

 

  Парень сделал что-то странное ногами, что и привело к его поражению. 

 

  «Однако он ни в коем случае не мог споткнуться».

 

  Конечно, мастер боевых искусств не мог совершить такую ​​ошибку, готовясь к атаке. 

 

  Возможно, это было просто его собственное уникальное искусство. 

 

  «Хм?.. Теперь, когда я думаю об этом, я помню, что у него тоже была фамилия Гу».

 

  У него была та же фамилия, что и у мальчика, победившего Молниеносного Дракона.

 

  — В любом случае, даже если она из клана Намгунг, победа достанется…

 

  Мужчина, который говорил о ребенке клана Тэрён как фанат, внезапно остановился.

 

  И Торговец Чон не мог избавиться от ощущения, что что-то не так. 

 

  Его бы это не особо волновало, если бы только мужчина замолчал, но все вокруг тоже замолчали. 

 

  — Что-

 

  Торговец Чон собирался задаться вопросом, что происходит, но когда он оглянулся и увидел коллективную тишину, он тоже впал в приглушенное состояние. 

 

  Кто-то поднимался по широкой сцене арены.  

 

  Ее волосы красиво развевались на ветру, напоминая дорогой шелк. 

 

  Но ее волосы были не единственной ее потрясающей частью; ее белая кожа и алмазоподобные глаза своим великолепием, казалось, пронзали ткань реальности.

 

  — Хаа…

 

  — … Кх…

 

  Это привело всех в трепет. 

 

  — Охренеть…

 

  Как человек мог выглядеть так красиво? 

 

  Лицо девушки было настолько красивым, что пробуждало желания у тех, кто обычно не был взволнован. 

 

  «… Почему.»

 

  Пока все с трепетом смотрели на нее, Торговец Чон почувствовал, что что-то странное.

 

  «Почему она другая по сравнению со вчерашней?»

 

  Буквально вчера, когда он смотрел ее бой, у нее не было этой ауры.

 

  Хотя в то время он считал ее красивой, этого было недостаточно, чтобы произвести неизгладимое впечатление. 

 

  Но тогда кто эта девушка, стоящая прямо там? 

 

  Она выглядела так же, но аура, которую она излучала, была совершенно другой. 

 

  В конце концов, даже решимость опытного торговца, за долгие годы имевшего дело с самыми разными людьми, была на грани пошатнуться перед ее красотой. 

 

  — … Красивая.

 

  — У Намгунг есть сокровище… Если бы моя дочь выглядела так, я бы тоже спрятал ее от мира.

 

  Достигнув вершины сцены, Намгунг Би-А закинула волосы за шею, наслаждаясь вниманием зрителей. 

 

  Когда обнажилось ее декольте, люди начали роптать еще громче, но Намгунг Би-а не обращала внимания на такую ​​реакцию. 

 

  Она лишь спокойно достала из кармана аксессуар для волос и украсила им прическу. 

 

  Аксессуар для волос в форме луны; это был подарок мальчика. 

  

  Даже среди многочисленных зрителей она не почувствовала какого-то ужасного зловония, которое могло бы ударить ей в нос. 

 

  Это означало, что он откуда-то наблюдал за ней. 

 

  Это маленькое осознание принесло ей чувство покоя. 

 

  Когда подготовка была завершена, на сцену поднялся и ее соперник.

 

  «…»

 

  Чан Соён… вот оно что.

 

  Она не знала причины, но он был парнем, которого Гу Янчхон постоянно опасался. 

 

  Гу Янчхон выглядел так, будто пытался скрыть этот факт, но Намгунг Би-А смогла это заметить.

 

  Чан Соён твердыми шагами поднялся на арену и направился к Намгунг Би-А.

 

  Намгунг Би-А не отступил.

 

  — Рад встрече. Я Чан Соён из клана Тэрён.

 

  Он начал с почтительного приветствия. Намгунг Би-А подумала, прежде чем ответить. 

 

  — … Намгунг Би-А.

 

  Как ни странно, от Чан Соён не исходило сильного зловония. 

 

  Было бы не совсем верно сказать, что он вообще не имел запаха…

 

  Но он был недостаточно сильным, чтобы беспокоить ее. 

 

  Как ни удивительно, он был второй наиболее терпимой фигурой для Намгунг Би-А после Гу Янчхона, поскольку от него не было слишком сильного зловония. 

 

  Однако…

 

  «… Я не хочу быть с ним рядом, несмотря ни на что».

 

  Даже если она не чувствовала исходящего от него зловония, по какой-то причине она чувствовала себя обеспокоенной.

 

  Она не понимала почему, но пребывание рядом с Чан Соёном заставляло Намгунг Би-А чувствовать себя неловко.  

 

  — Приятно познакомиться. Я понятия не имел, что у Молниеносного Дракона была такая красивая сестра.

 

  Намгунг Би-А думала, что его добрая улыбка делает его красивым…

 

  Но к этому моменту она предпочитала свирепые глаза такой улыбке. 

 

  Не то чтобы ей когда-либо особенно нравились такие улыбки. 

 

  У Чан Соёна тоже было много мыслей, когда он смотрел на Намгунг Би-А.

 

  «Клан Намгунг, да?» 

 

  Была одна вещь, которую Чан Соён почувствовал, глядя на Намгунг Би-А.

 

  «Красивая. Слишком красивая.»

 

  Ее красоту трудно было выразить словами, 

 

  Чан Соён даже почувствовал, что ему придётся использовать Ци, чтобы не очароваться ее внешностью. 

 

  Хотя ее красота не показывала, какой у нее талант.

 

  «Интересно, насколько она сильна».

 

  «Молниеносный дракон и Ядовитый Феникс, которые, как я думал, будут представлять собой самую серьезную проблему, были побеждены, так что не осталось никого, кто потенциально мог бы мне угрожать». 

 

  Кроме одного человека.

 

  «Гу Янчхон».

 

  Чан Соён изо всех сил старался сохранить самообладание, когда ему напомнили об этом имени.

 

  Всякий раз, когда его упоминали, это действовало Чан Соён на нервы.

 

  Его подозрительное поведение…

 

  Его неприязнь к нему...

 

  И то, как он смотрел на него; всё это беспокоило Чан Соёна.

 

  «Ты правда думаешь, что выиграешь? Против этого монстра?»

 

  Слова Пэн Уджина с того дня продолжали преследовать его. 

 

  «Думаю ли я, что выиграю? Не смеши меня.»

 

  «Конечно, я выиграю».

 

  «Я отличаюсь от него».

 

  «Я не могу проиграть парню, которому ничего не дали».

 

  «Даже если он преодолеет свою стену и достигнет Царства Пика, все это бессмысленно, если в нем нет «энергии».»

 

  «Молниеносны Дракон, ​​возможно, не смог использовать её должным образом, поскольку энергия не полностью проникла в его тело, поэтому он проиграл».

 

  «Но я другой».

 

  Даже его высокомерие, которое, казалось, достигало небес… 

 

  «Он рухнет, когда он встретит меня».

 

  Это был план Чан Соёна.

 

  После этого верхнее место станет его.

 

  «Даже если я не смогу стать Небесным Драконом».

 

  Чан Соён знал, что он не сможет получить титул Небесного Дракона, поскольку Альянс заключил сделку с Шаолинем…

 

  Но его это устраивало.

 

  Начав с этого, он в конце концов достигнет вершины. 

 

  Он был человеком, способным на такие вещи.

 

  Чан Соён посмотрел на девушку, стоящую перед ним.

 

  Она была красивее всех, кого он когда-либо встречал в своей жизни.

 

  И он слышал, что она помолвлена ​​с Гу Янчхоном.

 

  Услышав об этом, Чан Соён ухмыльнулся про себя. 

 

  «Он должен знать свое место».

 

  Похоже, Гу Янчхону везло с женщинами, которые ему не совсем подходили. 

 

  В конце концов, она была настолько красива, что одна только ее красота заставляла Чан Соёна желать ее. 

 

  Однако, в отличие от ее острых глаз, у нее было довольно рассеянное выражение лица.

 

  Это заставило Чан Соён задуматься, действительно ли она принадлежит к клану Намгунг.

 

  Аура, которую она излучала, говорила о том, что у нее на уме только одно. 

 

  — Полуфинал.

 

  Чан Соён спокойно поднял меч после объявления судьи. 

 

  Ему пришлось отвлечься от своих мыслей и сосредоточиться. 

 

  «Я не хочу слишком сильно использовать свою силу, поэтому мне следует покончить с этим быстро».

 

  По мнению Чан Соёна, у Намгун Би-А было много брешей.

 

  То, как она держала свой меч, даже создавало впечатление, будто она уже сдалась.

 

  «Что она задумала?»

 

  Если ее план состоял в том, чтобы ослабить бдительность противника, то она уже потерпела неудачу.

 

  «Я никогда не ослабляю бдительность».

 

  Чан Соён начал готовить свою Ци и сосредоточился на Намгунг Би-А. 

 

  — Намгунг Би-А из клана Намгунг против Чан Соёна из клана Тэрён.

 

  Матч вот-вот должен был начаться, но поза Намгунг Би-А оставалась прежней.

 

  Она просто стояла с мечом вниз, глядя на Чан Соёна. 

 

  «Возможно, она уже сдалась».

 

  Как только у Чан Соёна возникла эта мысль,

 

  — Начали!

 

  Матч начался, и Чан Соён, желая побыстрее закончить матч, не терял времени. 

 

  Как только судья крикнул, Чан Соён направил свою Ци и двинулся. 

 

  — !..

 

  Нет, он пытался двинуться.

 

  — … Что.

  

  Но Чан Соён не мог двигаться так, как хотел.

 

  Меч Чан Соёна, заряженный его Ци, начал дрожать. 

 

  Его спокойное дыхание в одно мгновение стало беспорядочным. 

 

  А его крепкие ноги остались стоять на том же месте, как будто застряли. 

 

  — Хаах… Хаах.

 

  Он пытался выровнять дыхание, одновременно контролируя свою Ци, но его меч продолжал трястись, игнорируя его попытки успокоить его. 

 

  Затем Чан Соён с удивлением посмотрела на Намгун Би-А.

 

  *Треск.*

 

  Во рту из-за зубов раздался резкий треск.

 

  Конечно.

 

  Ему пришлось пережить гнетущую ауру, если он хотел ее преодолеть. 

 

  Холодный пот стекал по его лицу, и он почувствовал озноб по спине.

 

  Непреодолимое давление, которое удерживало его на месте. 

 

  «Это там…»

 

  Место, куда смотрела Чан Соён.

 

  Именно там, как и прежде, стояла Намгунг Би-А, ее меч был направлен вниз. 

 

  Ее аура источала такое непреодолимое давление, что тело Чан Соёна сжалось. 

 

  Как такое возможно?

 

  — … ить.

 

  !

 

  Он услышал тихий шепот, и глаза Чан Соён расширились. 

 

  Его тело напряглось, поскольку это было не то, чего он ожидал.

 

  Ему было интересно, что она собиралась ему сказать. 

 

  Затем Намгун Би-А продолжила говорить, ее взгляд был прикован к Чан Соёну. 

 

  — Разве ты… не собираешься подходить?..

 

  Именно эти слова Гу Янчхон говорил своим противникам.

 

  А также фраза, которую Намгунг Би-А всегда хотела попробовать произнести сама. 

 

http://tl.rulate.ru/book/80641/3653071

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо за главу!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода