Готовый перевод Childhood Friend of the Zenith / Друг Детства Сильнейшего Воина: Глава 120. Меч без чести (2) (часть 2)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

  Это определенно был Резонанс Меча. Несмотря на то, что он так думал, ему все равно было очень трудно поверить в этот факт.

 

  «Это невозможно.»

 

  Возможно, он уже достиг высокого уровня как мастер боевых искусств, но заставить меч резонировать было совсем другим делом. 

 

  В конце концов, этого феномена было трудно достичь даже владельцам меча, прошедшим огромную подготовку. 

 

  Более того, Гу Янчхон был прежде всего кулачным бойцом. Его стиль ходьбы, дыхания и даже то, как он вызывал и манипулировал своей Ци – всё это сильно отличалось от стиля пользователя меча. 

 

  Но что насчет сейчас?

 

  «… Всё изменилось.»

 

  И его дыхание, и движения, все в нем совершенно изменилось. Изменение было настолько радикальным, что у него с самого начала возникло ощущение, будто Гу Янчхон владеет мечом. 

 

  Он… скрывал свою силу? Но по какой причине такому маленькому паршивцу, как он, нужно было делать что-то подобное? 

 

  Он даже не был в том возрасте, когда мог скрывать свою силу. 

 

  Намгунг Джин задавался вопросом, мог ли он что-то сделать с мечом, который держал в руках, однако меч, который он держал, принадлежал клану Намгунг. 

 

  Он ясно видел, как он поднял с земли этот меч, меч бессознательного мастера боевых искусств клана Намгунг, двумя глазами. 

 

  — Ты сказал, что дашь мне десять секунд?

 

  Ритм дыхания Намгунг Джина нарушился, когда он услышал голос Гу Янчхона.

 

  — Я не собираюсь отказываться от этого предложения. Поэтому, пожалуйста, подумай еще раз, прежде чем пожалеть об этом.

 

  Его манера речи теперь претерпела некоторые странные изменения, но у Намгунг Джина не было времени думать об этом. 

 

  Десять секунд? Первоначально для него не имело значения, продлится это десять секунд или что-то в этом роде. 

 

  Их уровни явно были разными, и то же самое касалось просветления, которого они достигли.

 

  Это означало, что они стояли на совершенно разных уровнях как мастера боевых искусств. 

 

  Было бы то же самое, даже если бы Ци не использовалась. 

 

  То, как они видели вещи и как они их чувствовали, сильно отличалось друг от друга. И изначально так должно было остаться. 

 

  Но сейчас? А что насчёт сейчас?

 

  Намгунг Джин был вынужден усомниться в этой мысли. 

 

*Треск* 

 

  Изо рта Намгунг Джина вырвался грубый звук. 

 

  «Я боюсь? Этого паршивца, который младше моего сына?»

 

  «Я, Лазурный Небесный Меч?»

 

  «Невозможно.»

 

  Он отказывался в это верить. Нет, было очевидно, что он не верил даже в одну мысль о том, что такое может быть. 

 

  — У тебя и правда есть трюки в рукавах.

 

  Выражение лица Гу Янчхона мгновенно сменилось разочарованием после того, как он услышал Намгунг Джина. Намгунг Джин мгновенно смог распознать эту его реакцию, поскольку мальчик даже не попытался скрыть явное разочарование, которое он чувствовал прямо сейчас. 

 

  — Ты отличаешься от этого ублюдка Мёна. Какое разочарование.

 

  — О чем ты говоришь?

 

  — Ни о чём, Лорд Намгунг.

 

  После этих слов, меч в руке Гу Янчхона перестал издавать звук. 

 

  Это означало, что эхо его меча прекратилось. 

 

  Холодный ночной ветер все еще продолжал дуть в своем темпе, но кипящие внутри него эмоции не могли остыть. 

 

  Он хотел разрубить мальчика пополам, взмахнув мечом прямо здесь и сейчас, но удержался от того, чтобы сделать то, что хотел. 

 

  Все, над чем он работал, будет разрушено, если он отпустит свои ограничения прямо сейчас.

 

  Поэтому ему пришлось сдерживать себя, причем отчаянно.

 

  Однако он не хотел так легко спускать паршивца с крючка после всех оскорблений, которые он ему нанес, не осознавая своего места.

 

  «Он сказал оторвать одну руку, да?»

 

  Это была ставка. Намгунг Джин подавил улыбку, которая пыталась ползти по его губам. 

 

  Мальчик был Молодым Лордом, которого одобрил сам Гу Чолун. Следовательно, даже если бы это был сам Намгунг Джин, он не смог бы сделать что-то подобное.

 

  «Я просто отрежу её.»

 

  Он планировал отрезать руку чистым взмахом. Им будет проще прикрепить её обратно.

 

  Намгунг Джин знал, что Бессмертный Целитель в настоящее время проживает в клане Гу. Ему было довольно легко получить эту информацию, поскольку они на самом деле не пытались ее скрыть.

 

  Он не знал, как Бессмертный Целитель оказался в клане Гу, хотя раньше он был в клане Намгунг, а затем отправился в Шэньси. 

 

  Но Намгунг Джин подумал про себя: «Если Бессмертный Целитель здесь, то мне не придется сдерживаться, причиняя вред этому маленькому негодяю».

 

  — Я даю тебе десять секунд.

 

  — Хм… с тобой все будет в порядке?

 

  — Как смешно с твоей стороны даже осмелиться волноваться обо мне.

 

  — … Я не знаю, как я оказался в таком положении.

 

  Подавив негодование, которое он чувствовал, Гу Янчхон поднял меч с скорбным выражением лица.

 

*Бац!*

 

  Он положил меч на плечо и начал неторопливо двинулся. Это было очень плохое движение. 

 

  «Я просто ошибся?»

 

  Его дыхание и движения раньше были движениями опытного владельца меча, но этот вид исчез, как будто это была ложь. 

 

  Зачем он вообще сделал ставку, если всё так? 

 

  Был ли это просто каприз незрелого ребенка? 

 

  Даже когда Намгунг Джину приходили такие мысли, Гу Янчхон продолжал идти к нему плохой походкой и плохой осанкой.

 

  В его движениях было столько открытий, что это было даже не шуткой.

 

  Намгунг Джину казалось, что он может убить его одним ударом, куда бы он ни нанес удар.

 

  «Я зря волновался».

 

  Когда Гу Янчхон оказался прямо перед носом Намгунг Джина, он двинул рукой, держащей меч, со спокойным выражением лица. 

 

*Дззз.*

 

  Внезапно меч в руке Гу Янчхона снова начал резонировать.

 

  Это было электризующее чувство.

 

  Намгунг Джин почувствовал, как по его спине пробежал озноб, когда он услышал эхо меча. В то же время меч Гу Янчхона причудливо двинулся.

 

  Взмах меча был медленным и тяжелым. Траектория меча была похожа на полукруг — точно так же, как полумесяц, который был в небе, а скорость взмаха была настолько медленной, что Намгунг Джин мог видеть каждое его движение. 

 

  Клан Намгунг специализировался на скорости в искусстве меча. Они наполняли свои мечи молниеносной Ци и проживали свою жизнь быстрее, чем другие. 

 

  И не было никакой возможности, чтобы Намгунг Джин, находившийся на самом верху среди этих людей, не смог бы увернуться от этого медлительного и дилетантского меча.

 

  Или, по крайней мере, так должно было быть.

 

  Но почему мое тело не двигается?

 

  Ночное небо мгновенно раскололось пополам из-за вялых движений этого дилетантского удара мечом. 

 

  Его вялые движения теперь казались изящными и изысканными. 

 

  Что это было? Как я могу почувствовать столько просветления, пропитанного этим ударом меча? 

 

  Звезды раскололись пополам, и даже лунный свет, падавший с неба над головой, был расколот на две половины ударом меча. Вялый и неповоротливый меч вскоре поразил Намгунг Джина. 

 

*Вжух-!*

 

  После того, как, казалось, прошла вечность… 

 

  Результат нельзя назвать более печальным, чем то, что произошло. 

 

  Гу Янчхон только что сделал прямой взмах мечом. 

 

  Однако этого нельзя сказать о Намгунг Джине.

 

  Видя разворачивающуюся сцену, Гу Янчхон заговорил спокойным голосом и ровным тоном.

 

  — Я думал, ты обещал…

 

  Намгунг Джина, который должен был находиться перед Гу Янчхоном, нигде не было видно. Оглядевшись, он нашел его совсем в другой стороне. 

 

  *Хаах…*

 

  От кого-то доносились звуки грубого дыхания. Как оказалось, Гу Янчхон не был создателем этих звуков.

 

  Намгунг Джин, находившийся довольно далеко от текущего местоположения Гу Янчхона, тяжело дышал. 

 

  Холодный пот непрерывно стекал по его лицу вместе с хриплым дыханием. Его тело стало нервным и напряженным. 

 

  — … что не будешь использовать Ци.

 

  Только услышав эти слова, Намгунг Джин наконец осмотрел свое тело.

 

  Прямо сейчас его тело окружал эфемерный след Молниеносной Ци. 

 

  Намгунг Джину ничего не оставалось, как посмотреть на Гу Янчхона, и на его лице появилось выражение ужаса. 

 

  — Как…

 

  — Я просто сделаю вид, что твоего предложения никогда не существовало. Я бы тоже хотел сделать тебе то же самое предложение, но с этим бедным телом было бы слишком сложно действовать, поэтому я надеюсь, что ты сможешь понять.

 

  Меч Гу Янчхона был нацелен на Намгунг Джина. В его мече не было никакого резонанса.

 

  Однако Намгунг Джину казалось, что он даже сейчас слышит, как меч резонирует в его ушах.

 

  Он, наконец, смог понять то, чего не мог раньше. Была ли это галлюцинация? В глазах Намгунг Джина тело Гу Янчхона напоминало острый и смертоносный меч. 

 

  Стал ли он единым целым с мечом?

 

  Намгунг Джину пришлось отбросить эти пугающие мысли, в которых еще оставались сомнения. 

 

  Даже он сам еще не достиг такого уровня. Нет, можно ли это вообще выразить как уровень? Его дедушка однажды сказал, что это не имеет ничего общего с достижением мастером боевых искусств определенного уровня. 

 

  Означает ли это, что он действительно стал единым целым с мечом? Намгунг Джин хотел крикнуть, что это не так, но не смог, так как сам был неуверен. 

 

  — Твой меч не резонирует.

 

  Намгунг Джин очнулся от своих мыслей, услышав Гу Янчхона.

 

  — Это то, что я сказал своему другу в прошлом.

 

  — Ты смеешь учить меня…

 

  — Эта часть тебя похожа на него, поскольку этот сумасшедший ублюдок ответил точно так же.

 

  — Какую чушь ты сейчас несешь!..

 

  — Ничего, это правильно, что со временем все меняется,

 

  Шаги, медленно приближавшиеся к нему, были непоколебимыми. То, как он держал свой меч, было все таким же неуклюжим, как и всегда, но разум Намгунг Джина уже обострился после того, как он увидел движение, которое он совершил ранее. 

 

  Гу Янчхон продвинулся на шаг…

 

  — Но, по крайней мере, этот ублюдок не хотел бы, чтобы все было так, так что, думаю, мне придется за него прибраться. Какая ирония, это никогда не должно было быть моей ролью.

 

  — Ты…

 

  Когда разрушенная гордость Намгунг Джина была готова превратиться в гнев и ярость, что-то пронзило шею Намгунг Джина. 

 

  Намгунг Джину пришлось отступить, схватившись за шею. В отличие от ясного ощущения, которое он почувствовал только что, его шея не была перерезана. 

 

  — Я предлагаю тебе сосредоточиться. Ты пожалеешь, если не сделаешь этого.

 

  В конце этих слов меч Гу Янчхона еще раз полоснул пустое пространство. 

 

http://tl.rulate.ru/book/80641/3414038

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода