Готовый перевод Childhood Friend of the Zenith / Друг Детства Сильнейшего Воина: Глава 104. Мастер (2) (часть 1)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

 

 

  Почему Намгунг Би-А моей комнате?

 

  Увидев такое абсурдное зрелище, заговорил старейшина Шин.

 

  Как далеко вы зашли, пока меня не было…

 

  «Что ты имеешь в виду?»

 

  Старейшина Шин проигнорировал мой вопрос, видимо, разочарованный тем, что пропустил всё.

 

  Было бы немного проблематично, если бы я ее разбудил, поэтому я быстро схватил свою одежду и тайком ускользнул.

 

  Я обернул раненую руку тканью, чтобы остановить кровь, и сжег окровавленную одежду, а затем закопал ее. 

 

  «Слуги, возможно, забеспокоятся, когда поймут, что часть моей одежды пропала, но я не могу просто так оставить улики».

 

  Чистый и в новой смене одежды, я вернулся в свою комнату.

 

  Теперь пришло время разобраться с настоящей проблемой.

 

  — Что мне с ней делать?

 

  Я не мог не задаться вопросом, глядя на Намгунг Би-А, которая терлась лицом о одеяло.

 

  Я не мог просто выбросить ее.

 

  — … Почему она настаивает на том, чтобы спать здесь, когда у нее есть собственная комната?

 

  Я слышал, что если она не тренировалась днем, то обычно дремала в моей комнате. Означало ли это, что она ждала, пока я уйду, прежде чем войти?

 

  Я не думал, что это так.

 

  «Тогда мне стоит просто спать со слугами?»

 

  Обычно было бы нормально, если бы я просто пропустил день сна, но усталость, которую я сейчас чувствовал, не исчезнет, ​​если я не высплюсь как следует ночью.

 

  Было ли это также из-за того, что старейшина Шин использовал мое тело?

 

  Тогда это, вероятно, не физическая усталость.

 

  Как сказал старейшина Шин, я тоже это чувствовал.

 

  Даже если бы он задействовал мои мышцы, которые я обычно не задействовал, для меня не имело смысла так уставать. 

 

  Это могло означать только то, что я чувствовал умственную усталость.

 

  «Я не уверен, что сон может помочь в этом».

 

 Я также не был уверен, смогу ли я не заснуть, я собирался потерять сознание.

 

  Поскольку я не мог просто спать рядом с ней и не мог пропустить сон, я взял подушку и лег на пол возле комнаты. 

 

  Похоже, та часть тебя, которая отказывается принять то, что тебе предлагают на серебряном блюде, не изменилась с моим уходом, да?..

 

  «Тебе действительно надо все время ворчать после такого долго ухода?»

 

  Я понимал это тогда, потому что думал, что ты молод… но теперь, когда я узнал, что ты из другого времени, и вижу, что ты ведешь себя так, несмотря на свой возраст, как ты думаешь, что я чувствую?

 

  «Ну, ты так говоришь, но тебе самому никогда не приходилось…»

 

  Я остановил свои слова. Я понял, что зашел слишком далеко с этим.

 

  «Старейшина Шин?..»

 

  

 

  «Я прошу прощения. Согласен, я сейчас зашел немного далеко…»

 

  Я позвал его еще несколько раз, но старик не ответил.

 

  В конце концов я принес ему еще несколько извинений и решил поспать.

 

 * * * * 

 

  Сегодня завершается моё дело здесь, на горе Хуа.

 

  Единственное, что мне нужно было сделать, это увидеть Цветок Небесной Сливы, поэтому я думал потратить максимум четыре дня, прежде чем вернуться в свой клан.

 

  Моё путешествие действительно близилось к концу.

 

  Вскоре после этого Альянс Мурим найдет подвал укрытия Черного Дворца и свяжется с горой Хуа.

 

  Если это произойдет, сможет ли турнирный фестиваль на горе Хуа продолжиться?

 

  Я не был слишком уверен, потому что никогда не обращал слишком много внимания на гору Хуа, но как только они узнают об этом, они могут либо отложить турнир, либо просто закрыть его полностью.

 

  Этот бассейн крови был, по сути, тем же самым, что и инструмент для человеческого жертвоприношения. 

 

  «Но если он будет продолжаться…»

 

  Было две вещи, которые заставили бы турнир продолжиться.

 

  Во-первых, если они не хотят, чтобы новость об этом открытии достигла города Хуайинь.

 

  Если бы они рассказали им о гибели мечников горы Хуа, они бы только затряслись от страха.

 

  По этой причине я полагал, что они постараются сохранить всё как можно тише, по крайней мере, когда впервые обнаружат убежище.

 

  «Хотя они все равно могут найти другой предлог, чтобы остановить турнир, не вызывая при этом никаких подозрений».

 

  Во-вторых, они могли вообще не найти пещеру или найти ее слишком поздно.

 

  Последнее, вероятно, было наихудшим сценарием, которого никто не хотел.

 

  Это была информация, которая показала бы им, насколько серьезно дело, поэтому я молился, чтобы второй вариант не реализовался.

 

  «... Лучше просто поспать.»

 

  Пытаться думать об этом своим утомленным, затуманенным разумом было бессмысленно. Я уже даже не мог собраться с мыслями.

 

  Как только я закрыл глаза, я задремал….

 

  …и вскоре после этого я проснулся.

 

  Я с силой открыл усталые глаза. К счастью, в этот раз я не увидел чужого потолка.

 

  Как долго я спал? Судя по тому, что я видел солнечный свет, я предположил, что спал не так уж и много.

 

  Когда я поднял свое тело, кто-то прижал мою голову вниз и не позволил мне встать.

 

  «!..»

 

  Из-за внезапного удивления я полностью очнулся от полусонного состояния. Теперь, когда я посмотрел на это, я использовал что-то в качестве подушки — и это определенно была не подушка.

 

  Если отбросить тот факт, что это что-то было мягким и гладким, я почувствовал ароматный запах, исходящий со стороны моей левой щеки. 

 

  — Ты можешь полежать еще немного.

 

  Услышав монотонный голос над головой, мне не пришлось думать ни секунды, чтобы понять, что это.

 

  Прямо сейчас я использовал бедра Намгунг Би-А как подушку.

 

  Я спросил растерянным голосом.

 

  — Что ты делаешь?

 

   — Ты уснул.

 

  — Какое это имеет отношение к ситуации?..

 

  — Соль-А была здесь… но она только что ушла.

 

  Вместо того, чтобы ответить на мой вопрос, она попыталась сменить тему и рассказать мне о местонахождении Ви Соль-А.

 

  — Она ждала, пока ты проснешься, и теперь ее ждет разочарование…

 

  — Ну, я уже проснулся, так что все должно быть в порядке. Подними руку, чтобы я мог встать.

 

  Несмотря на то, что Намгунг Би-А знала, что я хочу встать, он прижала мою голову так, что я не смог.

 

  Когда я задумался, стоит ли мне просто использовать грубую силу, чтобы выбраться, она начала говорить.

 

  — Ты ходил куда-то ночью?

 

  — …

 

  — Ты… сказал, что расскажешь мне все.

 

  Я не мог дать ей прямого ответа. Я никогда не ожидал, что она придет в мою комнату глубокой ночью.

 

  «Плюс, я не думаю, что на самом деле обещал ей, что расскажу ей все».

 

  — Э-эм… ​​я чувствую запах крови…

 

  — !..

 

  Я молчал. Я умылся и даже выжег запах жаром, но она все равно могла уловить запах. 

 

  Или, возможно…

 

  «… Он чувствует цветок, который я взял с собой?»

 

  Цветок, распустившийся после того, как впитал кровь; он был не слишком большим, поэтому я аккуратно завернул его и положил в карман.

 

  Хоть я и не мог этого ощутить, у Намгунг Би-А было довольно чувствительное обоняние.

 

  Видя мою нерешительность с ответом, Намгунг Би-А вздохнула и продолжила говорить.

 

  — Мне приснился кошмар… я хотела тебя увидеть… но тебя здесь не было.

 

  — Это… вероятно, это не моя ошибка…

 

  — Но я позволю закрыть эту тему.

 

  — Хм?

 

  — Я не буду жаловаться, почему ты куда-то ушел, не сказав мне, и не буду спрашивать, куда ты пошел, что от тебя стало пахнуть кровью.

 

  — …

 

  — … Так что побудь так немного…

 

  Услышав тихий шепот Намгунг Би-А, я расслабился. Я не мог ей ответить, поэтому тоже не стал бы сопротивляться.

 

  Рука, которая с силой мешала мне встать, теперь стала мягкой, доброй рукой, ласкающей меня.

 

  Я почувствовал, как она касается моих волос, поэтому просто сдался и решил продолжать лежать там.

 

  … Если Бог есть, пожалуйста, отправь этого ублюдка в ад.

 

  Я чуть не рассмеялся от внезапных слов, которые услышал.

 

  Кажется, я впервые слышал такое ругательство от старейшины Шина.

 

  * * * *

 

  Освободившись из рук Намгунг Би-А, я отправился на тренировочную площадку. Мне пришлось действовать быстро, так как меня держали довольно долго.

 

  Мне нужно было выяснить, что произойдет с турниром на горе Хуа и что делать с цветком, который у меня был.

 

  Но перед этим мне нужно было переосмыслить бой, который я провел против Начала. 

 

  Этот бой был в некоторой степени поучительным.

 

  Прежде чем я забыл, мне нужно было вспомнить ощущение, которому пытался научить меня старейшина Шин.

http://tl.rulate.ru/book/80641/3303680

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода