Готовый перевод Imagine Breaker in MHA / Разрушитель Иллюзий в MГA 😌📙: Глава 69 - Неудача

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В ходе встречи президенты подписали двустороннее соглашение, выгодное для обеих стран, после чего с улыбкой пожали друг другу руки.

Между тем, Неджире изо всех сил старалась развлечь первую леди, представляя ей культуру своей страны. Судя по всему, она понравилась первой леди, и они поговорили на разные темы, например, о трудностях, связанных с тем, как быть женой человека, занимающего самый важный пост.

После того как встреча закончилась и гости ушли, Ичика и Неджире вместе вышли на улицу подышать свежим воздухом. Неджире выглядела очень усталой, сидя на скамейке и глядя на ночное небо.

- Наконец-то...

Ичика принес несколько банок кофе и протянул одну Неджире,

- Вот.

- Спасибо.

Неджире взяла банку и открыла ее, делая глоток,

- Ах~

- Спасибо за труд, Неджире-сенпай!

- Да, это было утомительно.

- Похоже, ты понравилась первой леди. Она сказала, что хочет посетить эту страну снова из-за тебя.

Ичика сел рядом с ней.

- Ух! Она попросила меня съездить с ней на знаменитые горячие источники на Хоккайдо. Она хочет вернуться сюда на каникулы! Это значит, что в следующий раз я снова буду выполнять эту работу! Неджире хочет пожаловаться.

- Ты больше не хочешь этим заниматься? Может, я заплачу тебе деньги?

Неджире посмотрела на него, потом вздохнула,

- Нет, мне не нужны деньги. Это было очень утомительно, но, возможно, это станет для меня ценным опытом.

- Тогда чего ты хочешь? Ты можешь просить меня о чем угодно, если это в моих силах.

Ичика открыл банку латте и отпил.

- На самом деле мы только сегодня познакомились, и за это время произошло много всего. Моя жизнь перевернулась с ног на голову только из-за желания узнать о тебе побольше.

- Пффффффф!

Ичика захихикала, а Неджире, увидев такую реакцию, бросила на него напряженный взгляд.

- Что смешного?

- Ничего... Когда я встретил тебя сегодня днем, ты выглядела какой-то холодной и отстраненной, что у всех, кто встречался с тобой взглядом, по коже бежали мурашки.

- Я действительно так выгляжу?

- Да, а ты разве не знаешь, что в школе тебя уже называют Ледяной Королевой?

- А?

- Значит, ты не в курсе.

- Эй, мне не так уж и холодно! Я вела себя нормально.

- Сомневаюсь.

- Это правда! Перестань дразнить меня, Ичика-кун!

- Я не дразню тебя. Я просто говорю правду.

- Правда?

- Да, некоторые люди сказали мне, что ты смотришь на них свысока. - Ичика попытался подражать холодному выражению лица Неджире, а затем заговорил надменным тоном: - Эй, ты! Я самая красивая девушка в этой школе и обладаю мощной причудой. Знайте свое место, крестьяне!

- Эй! Не помню, чтобы я произносила такие слова!

Неджир вздыхает, откинувшись на спинку скамьи.

- Я знаю, что ни с кем не нахожу общий язык, даже с одноклассниками. Если честно, у меня даже нет друзей.

Ичика потягивает свой латте, слушая ее.

- Но они так ко мне относятся. Если они ведут себя со мной безразлично, то и я веду себя так же. Люди избегают меня, потому что считают, что я смотрю на них свысока? У меня мощная причуда, но знают ли они, сколько выносливости она отнимает у меня, когда я ее использую? У нее есть и недостатки! Я тоже много работала, наращивая выносливость тренировками! - Неджир надула заплаканные глаза, выражая свой протест.

- Понятно...

- Неужели ты думаешь, что мне так холодно?

- Да, у тебя всегда такое угрюмое выражение лица. - Ичика усмехнулся, глядя на нее.

- Ичика-кун... Может быть, ты хотя бы утешишь меня?

- Нет, думаю, с этого момента все будет в порядке.

- Правда?

- Да, пока ты улыбаешься и сохраняешь позитивный настрой, все будет хорошо.

- Даже если я этого не чувствую?

Ичика показал ей хитрую улыбку, зажав указательный палец между губами,

- Да, это одна из самых важных вещей как в политике, так и в бизнесе.

- Какой хитрый парень.

Неджире встала, затем повернулась к нему лицом и улыбнулась,

- Что ж, спасибо за совет, господин Президент!

- Нет проблем, моя первая леди.

Ичика встал и пошел с ней к машине.

- Эй! Я еще не договорила.

- Уже слишком поздно. Я не могу изменить Первую Леди, так как они уже видели тебя. Просто скажи мне, что ты хочешь в качестве оплаты.

- О, я еще не думала об этом.

- Разве у тебя нет ничего, чего бы ты хотела?

- Я бы хотела выпить жасминового чая.

- Это не должно быть чем-то, что вы можете поглотить, иначе это станет скорее лакомством, чем оплатой.

- Хм... Я не могу ни о чем думать. Я и так счастлива тем, что у меня есть, и чувствую себя счастливой.

- Но у тебя нет друзей.

- Эй! Разве мы уже не друзья?

- Ну, технически.

- Тогда я уже довольна.

- Такая мелкая...

Неджире разозлилась и, нахмурившись, стала ругать его, тыча указательным пальцем ему в грудь.

- Эй! Не называй меня мелкой! Вы, политики, просто слишком жадные, хотите получить все!

- Ну, для меня... больше денег и богатства означает, что я могу помочь многим людям, особенно нуждающимся детям.

- Правда?

- Да, потому что я действительно вырос в детском доме, где средства, которые мы должны были получать на повседневные нужды, забирали коррумпированные чиновники.

- Это ужасно! Значит, ты не настоящий сын Всемогущего?

- Я приемный. Теперь ты разочарована?

- Не очень. У тебя розовые волосы, я это сразу поняла. Вы совсем не похожи.

- Это потому, что я красивее, да?

- Красивее? Скорее милашка, правда.

- Эй! Перестань обращаться со мной как с ребенком.

- Но ты и есть ребенок. -

- Кто между нами более детский?

Ичика разозлился, и Неджире побежала впереди него.

- Кья!

- Вернись!

Неджире стояла у озера, красиво сверкавшего под ночным звездным небом, потом повернулась к нему и улыбнулась,

- Спасибо, Ичика-кун. Мне сегодня очень весело!

Ичика был поражен ее красотой, а затем просто улыбнулся ей в ответ.

- Конечно.

- О, я забыла спросить.

Неджире повернулась, показывая ему свое красивое кимоно.

- Что ты думаешь?

Ичика уже знает, о чем она говорит, но он просто спросил, чтобы подразнить ее,

- О чем? А, ты про озеро? Оно прекрасное.

- Нет! Я говорю о своем платье! Ты не сделал мне ни одного комплимента с тех пор, как я надела его на встречу!

- А, это. Оно тебе идет, Неджире. Ты сейчас выглядишь просто великолепно.

- Хехе... спасибо.

Услышав его комплимент, она покраснела и немного смутилась. Она никогда так не реагировала, когда кто-то делал ей комплименты, но с ним что-то было не так, и он заставил ее почувствовать себя странно, просто от простого комплимента.

Она запаниковала и попыталась ухмыльнуться,

- Э-э-э... Ты... влюбился в меня?

...

Между ними повисло неловкое молчание.

Ичика дважды моргнул глазами и отвернулся.

- Я иду домой.

Неджире заволновался,

- Эй! Я просто шучу! Не оставляй меня здесь! - она попыталась убежать и последовала за ним.

---

Когда они оказались в машине, Ичика уже собирался заговорить с водителем, когда заметил, что тот обильно потеет.

- Давай сначала отправим Неджире домой, а потом поедем в мой отель.

- Э-э... насчет этого, господин президент...

- Что случилось?

- Вообще-то, в отеле мне только что сказали, что они уже заполнены.

Ичика нахмурился,

- Тогда поищи другую гостиницу! Мне плевать, что она самая дешевая! - отругал он его.

- Извините, но остальные тоже заняты.

- Это невозможно! Ты предлагаешь мне спать на улице?

- Мне очень жаль, господин Президент! Я уже пыталась связаться с каждой гостиницей или отелем в округе, но они говорят, что все места уже заняты.

- Да что же происходит!

- Вы не знаете, господин президент? Будет выставка новых технологий от Yamagi Industries. Она будет открыта для публики завтра, и инженеры из разных стран приехали сюда, чтобы увидеть это.

Ичика побледнел, что-то вспомнив.

- Уф! Я забыл.

- Господин президент...

- Тогда где я буду ночевать?

- Нэ, Ичика-кун, может, ты сегодня останешься у меня? Моих родителей сейчас нет дома. - предложила Неджире.

У Ичика нет другого выбора,

- ...Тогда, Неджире, пожалуйста, позаботься обо мне.

- Конечно!

Неджире, похоже, обрадовалась.

(Невезуха!)

крикнул Ичика.

http://tl.rulate.ru/book/80586/3111952

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Mai Mai вот и помер наш свободный человек, привет поводок, привет лишения
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода