Рецензия от ecco007: блог перевода After Entering a Book, He Just Wants to be a Flower Vase / После перемещения в книгу я просто хочу быть цветочной вазой :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый функционал: Подписка на уведомления от пользователя: https://tl.rulate.ru/blog/188727

Рецензия от ecco007

​​​​​Когда  я нашла эту новеллу на сайте, было 3 главы, но мне понравилось уже описание и я прочитала с китайского. Что меня привлекло?

Во-первых, апокалипсис. Добавь его и для меня новелла заиграет невиданными красками и меня потянет прочесть ее… Интересно, почему? Ну, в данном сюжете – это жизнь соленой рыбы. ГГ из мира борьбы за жизнь в каждом мгновении попадает в нежный – легкий роман о любви, как аналогия нашей напряженной жизни и расслабление при попадании в мир, где тебе не нужно так напряженно работать и бороться? Что-то понесло меня… Мне просто нравится идея апокалипсиса, но я точно не хочу туда попадать, чур меня!

Во-вторых, шоу-бизнес. По-моему, читать про развитие ГГ в шоу-бизнесе никогда не надоедает (если написано хорошо). Правда мне не нравится один момент, здесь очень хорошо прописаны съемки всех проектов ГГ, но не описывается реакция зрителей на них! В этом же самый смак! Отклик зрителей, восторг, рецензии, кассовые сборы, борьба с негативными отзывами и просто реакция аудитории для которой все это снимается. Но в новелле все написано так, будто это съемки для съемок, или, чтобы оставить свой СЛЕД в истории… Тьфу. Лично для меня важно увидеть ответную реакцию зрителей, не могу без этого, как  будто съела что-то без соли и приправ.

В-третьих, отношения героев. Все чудно. Мне нравится, что их отношения перетекли в горизонтальную плоскость, редко такое можно прочитать. Это новелла, где у героев нормальная половая жизнь – все полноценно, они не хранят целибат по странным причинам, у них нет психологических травм в плане секса и прочей мути. Они познакомились, понравились друг другу, легкий флирт и знаки внимания, осознание желания перейти на новый уровень, поцелуи, секс, бам – они в отношениях, легкие сомнения в чувствах друг друга, разговор, я люблю тебя – давай поженимся. Вот такие стандартные отношения из любого любовного романа, так освежающе! А еще здесь описываются отношения между нормальными равными мужчинами, а не история Брутального Мужика/Властного Президента и Трепетной Очаровашки.

И все было прекрасно, кроме…

- отсутствия описания реакции зрителей!

- скомканной истории о разборках с семьей бывшего владельца тела. Прекрасное начало, нормальная середина и никакой конец.

- и ГЛАВНОЕ – что за странный конец? История плавно лилась, мне думалось, при таком развитии будет еще глав 50, но нет. После еще одного фильма герои получают «Лучшего актера» на двоих и ВСЕ. Конец истории. Само повествование не предполагало такого, у меня не было ощущения, что все идет к концу. Не было логичной подводки, решающего конфликта, кульминации хоть чего-то!

Начало. Цзян Дао попадает в книгу о сладкой любви в роли мелкого проходного злодея, но ему лень этим заниматься, он хочет спокойной пасторальной жизни. Цзян Дао нужно зарабатывать на такую жизнь и он начинает сниматься, знакомясь со своей будущей любовью.

Середина. Цзян Дао развивается как актер и развиваются его отношения с Чу Иньлуном – человеком, что излечит его израненную душу. Он прогрессирует в актерском мастерстве и отпускает жестокое прошлое. А между делом он наблюдает за развитием отношений героев книги, в которую он попал.

Конец. Вдруг Цзян Дао начинает беспокоиться, что исчезнет из книги после счастливого конца героев книги. До этого даже мысли такой не мелькало. И вся эта драма на пару глав из 102. Немного страстного, прощального секса, записки для покинутого любимого, рассвет после свадьбы героев книги и Цзян Дао все еще с нами! Вот он счастливый конец.

Я просто ненавижу слитые концовки! И, к сожалению, это не редкость. В итоге я остаюсь с чувством потери… История, что нравилась мне, не получила нормального завершения, герои зависли, их линия уходит в никуда! Как с этим смириться? В такие моменты я безумно сожалею, что не могу сама дописать историю…

Написала ecco007 26 нояб. 2022 г., 15:40 Рецензии комментариев: 0

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь