Читать Wǒ fǎnzhèng chángshēng bùsǐ nǐmen suíyì / Мне — вечная жизнь, а вы — идите лесом!: Глава 29. «Ты, смотрю, парень неглупый» :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Уважаемые пользователи, команда Rulate благодарит вас за поддержку и доверие!

Готовый перевод Wǒ fǎnzhèng chángshēng bùsǐ nǐmen suíyì / Мне — вечная жизнь, а вы — идите лесом!: Глава 29. «Ты, смотрю, парень неглупый»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Тебя зовут Ян Чжунтянь? — Ян Шэн посмотрел на главу семьи.

— Да, господин бессмертный, — почтительно ответил Ян Чжунтянь.

— Я слышал, что твой драгоценный сынок — отъявленный негодяй, который заставляет служанок спать с ним. Что ты можешь на это сказать? — Ян Шэн нахмурился.

Перед тем как войти в зал, Ян Сяоцяо рассказала ему всё.

Ян Чжунтянь опешил.

— Господин бессмертный, не верьте этой девчонке, она всё врёт! — воскликнул молодой человек, стоявший за спиной Ян Чжунтяня.

Он бросил на Ян Сяоцяо злобный взгляд.

Девушка испуганно съёжилась.

Она посмотрела на Ян Шэна, а потом, набравшись смелости, гневно посмотрела на Ян Суна.

«Ах ты ж дрянь!» — Ян Сун про себя выругался.

Ян Шэн заметил этот обмен взглядами.

— Ты хочешь сказать, что Ян Сяоцяо тебя оклеветала? — спросил он, слегка улыбнувшись.

— Да, господин бессмертный! Прошу вас, разберитесь! — Ян Сун сделал честное лицо.

«Хорошо притворяется!» — Ян Шэн усмехнулся про себя и перевёл взгляд на Ван Саня.

Тот лежал ничком на полу, его трясло от страха, а по лбу стекал холодный пот.

Почувствовав на себе взгляд Ян Шэна, он задрожал ещё сильнее.

— Ван Сань, расскажи нам, что ты знаешь, — Ян Шэн улыбнулся.

Ян Сун помрачнел.

— Ван Сань, не бойся, просто отвечай на вопросы господина бессмертного, — холодно сказал он.

— Но… — Ван Сань растерялся.

Он понимал, что ему не избежать неприятностей.

С одной стороны был могущественный бессмертный, а с другой — его господин, от которого зависела его жизнь.

Ван Сань быстро сделал свой выбор.

— Простите, господин бессмертный, но я не понимаю, о чём вы, — пробормотал он, пряча глаза.

— Как ты смеешь… — Ху Ханьсань хотел было накричать на него, но Ян Шэн остановил его.

— Не нужно, — Ян Шэн прищурился. — Скажи мне, Ван Сань, почему из всех мужчин в доме именно Ян Сяоцяо каждый день носит воду?

— Ну… — Ван Сань запнулся. Ян Сун и остальные молчали.

Он понимал, что если ответит неправильно, то ему не поздоровится.

Ван Сань лихорадочно соображал.

— Господин бессмертный, вы не знаете, но я просто хотел испытать Ян Сяоцяо! — нашёлся он.

— Испытать?

— Я слышал, как молодой господин сказал, что Ян Сяоцяо очень трудолюбивая и что он хочет сделать её старшей служанкой. Поэтому я решил дать ей возможность проявить себя, закалить её тело и дух, чтобы она была достойна этой должности! — Ван Сань изобразил на своём лице искреннее раскаяние. — Прошу прощения, если я сделал что-то не так, господин бессмертный!

— Наглец! Как ты посмел вмешиваться в мои дела?! Я с тобой потом разберусь! — Ян Сун сделал вид, что очень зол, но в душе ликовал.

«Молодец, Ван Сань! Не зря я тебя кормлю!»

Слуги с завистью смотрели на Ян Сяоцяо.

— Ты… — Ян Сяоцяо, дрожа от гнева, не могла вымолвить ни слова.

На самом деле, это она отказалась спать с Ян Суном, и тот, разозлившись, велел Ван Саню изводить её, заставляя выполнять самую грязную и тяжёлую работу.

Только Ян Чжунтянь молчал, наблюдая за происходящим.

Он был неглуп и прекрасно знал, что творит его сынок.

— Ты, смотрю, парень неглупый. И говоришь красиво, — Ян Шэн с интересом посмотрел на Ван Саня.

— Хе-хе, вы слишком добры, господин бессмертный, — Ван Сань смущённо улыбнулся.

— Ван Сань, после того как господин бессмертный уйдёт, получишь тридцать ударов палками, — холодно сказал Ян Сун. — Ян Сяоцяо, прости, этот негодяй сам всё решил, тебе пришлось натерпеться! — он похлопал себя по груди. — Обещаю, что с сегодняшнего дня с тобой такого больше не повторится!

— Хм! — Ян Сяоцяо фыркнула и отвернулась.

Некоторым слугам это не понравилось.

— Ян Сяоцяо, молодой господин извинился перед тобой, а ты так себя ведёшь? Ты кто такая вообще?!

— Точно! Возомнила себя принцессой!

— Бесстыжая!

— Довольно! — рявкнул Ян Чжунтянь.

Слуги тут же замолчали, а те, кто оскорблял Ян Сяоцяо, понуро опустили головы.

«Идиоты!» — Ян Чжунтянь про себя обругал их.

Неужели они не видят, что господин бессмертный благоволит Ян Сяоцяо?

Если бы не его сын, он бы с радостью скормил Ван Саня и остальных собак.

— Господин бессмертный, прошу прощения за их поведение, — Ян Чжунтянь с кривой улыбкой поклонился Ян Шэну.

— Ничего страшного, — Ян Шэн погладил Ян Сяоцяо по голове, успокаивая её. — Раз уж это было недоразумение, то забудем об этом.

«Не может быть, чтобы он так легко поверил этому Ван Саню?» — Ян Чжунтянь был ошарашен.

Ян Сун облегчённо выдохнул, а Ван Сань едва не расплакался от счастья.

***

— Молодой господин, ты правда поверил этому Ван Саню? — спросил Ху Ханьсань, когда они вышли из зала.

Не дожидаясь ответа, он добавил: — Я бы на твоём месте хорошенько его проучил, тогда бы он точно во всём признался!

— Ты учишь меня, как нужно поступать? — Ян Шэн бросил на него косой взгляд.

— Что ты, молодой господин! Ты всегда принимаешь мудрые и верные решения! Моё восхищение тобой не знает границ! — Ху Ханьсань сделал серьёзное лицо.

За те годы, что он провёл с Ян Шэном, он научился виртуозно ему подлизываться.

***

— Ван Сань, ты отлично справился! — Ян Сун похлопал Ван Саня по плечу.

— Хе-хе, служить вам — моя честь, молодой господин! — угодливо ответил Ван Сань.

— Не волнуйся, пока я жив, ты не пропадёшь!

— Благодарю, молодой господин! — глаза Ван Саня заблестели.

Он только этого и ждал!

— Эх, если бы все в этом доме были такими, как ты… — Ян Сун вздохнул. — Эта дрянь Ян Сяоцяо… я оказал ей честь, а она не только отказалась, но ещё и наговорила на меня господину бессмертному!

— Молодой господин, — Ван Сань хитро прищурился, — бессмертные не задерживаются надолго в мире смертных. Когда он уйдёт…

Он не договорил, но Ян Сун понял, что он имеет в виду.

— Ты прав! — Ян Сун ухмыльнулся. — Пусть эта дрянь пока порадуется жизни!

http://tl.rulate.ru/book/80551/4414495

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку