× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод I Am Stuck In A Beta Test For 1000 Years / Я застрял в бета-тестировании на 1000 лет: Глава 289

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 50. Ты не человек.

Без громоподобных воплей тишина здесь была почти удушающей.

Впрочем, без работающей на полную мощь кислородпотребляющей машины Манго удушье в комнате уже было чуть менее ощутимым.

— Как ты это вычислил? — внезапно спросил Манго.

Его голос немного отличался от того, каким его представлял Чар. Это был не грубый, как обычно, варварский рев, а вполне завораживающий и приятный тембр.

— Все просто. Если у тебя есть сила разбить лед на двери, открыть эту дверь и втащить меня внутрь, почему ты оказываешься не в состоянии даже кнопку нажать? Разве это не выглядит слегка странно?

Чар говорил так, будто это было предельно просто, хотя на самом деле он лишь подозревал и всерьез об этом не думал. Реальная же причина заключалась в том, что, когда он повернулся, Мессия, уставившись на Манго, заметил, что с тем что-то не так, и сообщил Чару.

Он был прав, но отчего же это так оскорбительно звучало?

Тут были возможны только два варианта: «Я убью тебя, как только доберусь до твоего дыхания» и «Ты какой-то совсем глупый, чтобы выполнять все, что я тебе скажу».

Неважно, какой из них был бы воплощен, ни то ни другое он не мог осуществить.

— Если ты этого не сделаешь, то уже никогда не сможешь отсюда выйти.

— Я не стану лгать тебе. На этой двери много кнопок, причем каждая из них представляет собой определенную «сделку». Если ты хочешь активировать их, то должен заплатить соответствующую цену, — проговорил Манго вполголоса.

— То есть ты говоришь, что тоже заплатил цену за то, чтобы открыть эту дверь и втащить меня сюда?

— Да.

Чар невольно начал присматриваться к нему, потому что разговаривать с Манго было так легко.

Он не ожидал застать Манго в живых, как и не ожидал, что дверь окажется настолько загадочной, но он понимал, что часть сказанного Манго заключала в себе истину.

Способ открыть дверь в усыпальницу во внутреннем кольце и в самом деле представлял собой «сделку», и в какой-то степени плата также была ее частью. В первоначальном варианте развития событий дверь должна была открыться, как только поглотит достаточное количество крови; так оно и случилось.

Проблема, однако, была в том, что в первоначальном варианте после того, как дверь открывалась, там не оставалось ни такой груды мяса, ни красной двери. Более того, в конечном итоге Муру находил труп Манго — и это был именно скелет кроваво-красного цвета, а вовсе не гора плоти.

Теперь же там была гора мяса по имени Манго, кровь на двери была, а вот она сама не открывалась. Тем не менее, эти ключевые слова можно было связать именно таким образом.

— Кровь на двери не позволила ей открыться, а останки Манго так и не исчезли тоже потому, что эта кровь не стерлась.

А в таком случае какое различие имелось по сравнению с первоначальным вариантом?

Скорее всего, дело было во времени.

На сей раз оно пришло слишком рано. Если бы с самого начала Манго был в таком состоянии, он бы продержался три года. Но возможно, что продержаться он смог бы не намного дольше и, когда он умер бы, кровь на двери стерлась бы.

А если существует еще одна возможность...

Чар подошел и пнул его дважды.

— Эй, разве ты при виде меня не замер?

— Это был мой последний выстрел, мне следовало свернуть тебе шею, — фыркнул Манго.

Чар приподнял бровь.

— И с тех пор ты лежишь вот так, в нелепой позе?

— А что мне еще оставалось делать?

Прекрасно. Значит, никаких проблем нет.

У Чара появилась кое-какая идея. Кровь на двери вполне реально могла обозначать количество здоровья Манго. Может, его догадка и была верной.

С этой мыслью он сделал шаг вперед, намереваясь приставить меч к горлу Манго, да только у Манго горла не было!

Черт!

Он просто провел клинком перед глазами Манго.

— Разве ты не боишься, что я тебя убью?

— Ха-ха-ха...

Манго закатил глаза, его слова были полны насмешки, будто он ничуть не боялся, что Чар так сделает.

Чар приложил кое-какие усилия, вонзив клинок на сантиметр, но тот не прошел жировую прослойку.

Он снова сменил положение и, пустив в ход особые приемы фехтовальщика дроу, нанес удар прямо в, казалось бы, мягкий живот Манго. Тот, однако, так и не сумел пронзить жировую прослойку и даже сломал об нее клинок.

Выражение лица Манго становилось все более наглым.

— Бесполезно, не трать силы! — высокомерно заявил он.

Когда Чар вытащил невидимый меч, его выражение лица изменилось.

Мунго почувствовал опасную ауру, исходящую от меча.

"Ты боишься?" - засмеялся Чар.

"Хех, думаешь, я тебя боюсь? Иди сюда!" - закричал Мунго во всю глотку.

Взwoosh

Меч сверкнул, и, к его удивлению, "Огонь происхождения" не оставил ни раны на животе Мунго. Хотя меч не сломался, Мунго остался невредим.

Странно...

Может ли быть, что особый эффект меча не действует на Мунго?

Невозможно. Даже Зин'рох был хрупким, как бумага, перед Мистейнном.

Мунго вел себя высокомерно, потому что у него был большой запас здоровья.

Поражение Чарли сделало Мунго еще более надменным. Он смеялся над беспомощностью Чарли, перемежая свою речь всевозможными грубостями, как шумная ворона.

"Мусор! Ты можешь причинить мне боль? Не можешь, да? Ха-ха-ха!"

Он, вероятно, не общался с людьми много лет, и теперь изливал вульгарности, словно мстил. Его самодовольный вид чем-то напоминал Муру.

Чарли задумался на несколько секунд, ругаясь, а затем вытащил драгоценный камень.

Смех резко оборвался.

[Камень силы]

Может управлять всеми механическими объектами и возвращать их к заводским настройкам.

Согласно сказанному Франко, это "Контроль" из трех драгоценных камней "Создание", "Контроль" и "Разрушение". Поскольку у этой двери была функция "торговли", очевидно, что это механическая дверь.

Чарли поднес камень к изящно вырезанной кроваво-красной медной двери. Свет на камне расплылся, словно шелк, и плотно обнял дверь. Внезапно установилось соединение, и затем свет съежился, завершив управление.

"Нет..."

Мунго издал душераздирающий крик. Он почувствовал, как в его сознании появилась высшая воля, полностью овладев его мыслями, и он больше не мог ослушаться этого ненавистного человека перед ним.

"Вы такой великий и уважаемый господин!"

Мунго был вынужден сменить тон на почтительный, но как только в его мыслях возникла мысль об унижении, он подскочил на несколько дюймов от земли, словно его ударила молния. Затем он с грохотом рухнул на землю.

Теперь он был рабом Чарли.

"Что происходит?! Что это? Как ты можешь мной управлять?" - взревел Мунго.

"Я тоже совершил ошибку. Я был таким наивным, думая, что ты человек. Поэтому я ударил тебя этим мечом. Но ты не человек. Твоя истинная форма - эта дверь". Чарли похлопал себя по лбу.

Сила "Огня происхождения" — разделение 50 на 50 — означает, что "защитные характеристики цели этого меча (уклонение, защита, парирование, блокирование, иммунитет к урону и т. д.) будут уменьшены до того же уровня, что и у владельца.

Целью, несомненно, являлось живое существо с интеллектом. Это должен быть, по крайней мере, противник, который мог сопротивляться, а не стена или предмет.

В противном случае с этим мечом и его атрибутом равенства он мог бы полностью пробить земное ядро и мир, что было явно невозможно.

Помня об этом, он вытащил механическую реликвию Камень силы и взял под контроль стену, а также Мунго, которого он не знал, дух ли он стены или человек в стене.

"Ладно, расскажи мне все, что знаешь".

Чарли сел и с интересом посмотрел на него.

"Или я могу открыть тебе рот силой".

http://tl.rulate.ru/book/80287/3962853

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода