Читать Super Training Master / Супертренер: Глава 63: Хотите стать мировой звездой? :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Super Training Master / Супертренер: Глава 63: Хотите стать мировой звездой?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После того как Райт забил третий гол для своей команды, исход матча предопределен. Шеффилд Юнайтед были полностью подавлены, мечта о том, чтобы в последние минуты забить три гола, было совершенно несбыточной, даже Уорнок не верил. Уорнок сразу же заменил троих игроков, дав возможность другим привыкнуть к атмосфере матча. Эти замены означали, что Шеффилд Юнайтед сдаётся.

Как бы то ни было, противник уже признал свое поражение, и Ван Шэн не может позволить своей команде слишком "хулиганить". Он последовательно сделал три замены, выпустив на поле запасных игроков, которые редко имеют возможность выйти на поле и приспособиться к атмосфере игры.

С этого момента матч был фактически закончен, и оставшееся время стало мусорным.

В конечном итоге команды завершили матч со счетом 0:3. Дерби Каунти одержал крупную победу в гостях и снова получил три очка.

Журналисты Дербишира горевали. Они пришли сюда не для того, чтобы увидеть победу Дерби Каунти, а поражение, чтобы доказать свою правоту.

Но Дерби Каунти снова победил… Они думали бойкотировать "Дерби Каунти" и Ван Шэна. По этой причине они даже не пришли на предматчевую пресс-конференцию. Но когда они увидели, что матч закончился со счетом 0:3, они поняли, что так поступать нельзя.

Они — местные СМИ Дербишира. Если они не сообщат о победах Дерби Каунти, то что они вообще за спортивное СМИ? Они не хотят сообщать о победах Дерби Каунти, но им приходится это делать, они обязаны делать! Ранее, помимо прямого ответа на официальном веб-сайте, Ван Шэн фактически ничего не делал, но этот матч стал самым железным ответом.

Четыре победы подряд, Ван Шэн — победитель! Даже комментатор на стадионе “Брэмолл Лейн” признает силу Дерби Каунти. Хотя он поддерживает Шеффилд Юнайтед, но Дерби Каунти выиграли слишком красиво, особенно учитывая, что они добились четырех побед подряд.

— Четыре победы подряд! Дерби Каунти сделали это! Это лучший результат за несколько сезонов! И все это в период борьбы за выживание. Всего лишь двадцать несколько дней назад они сменили тренера!

— Смена тренера — это то, чего боится больше всего профессиональная футбольная команда. Замена тренера в самый ответственный момент, особенно в период борьбы за выживание, может привести к катастрофе для команды, но Дерби Каунти пришлось сменить тренера. Их предыдущий главный тренер, Грегори, перенес сердечный приступ и больше не мог возглавлять команду… Но они добились четырех побед подряд!

— Новый молодой главный тренер, Ван Шэн, справился со всем очень хорошо. Даже если многие изначально не считали хорошим кандидатом, но никто не может отрицать, что он великолепен! Четыре победы подряд! Не так-то просто выиграть четыре матча подряд! Неважно, какое впечатление произвел китайский тренер, в конце концов он добился своего.

— В этом матче Шеффилд Юнайтед были подавлены на всем протяжении игры, мы видели выступление Дерби Каунти, и в то же время мы видим, что под руководством этого китайца Дерби Каунти играют все лучше и лучше! Теперь я действительно хочу знать, что он сделал, чтобы добиться таких хороших результатов у команды, которая несколько дней назад была на грани вылета?"=

— Говоря честно, когда я услышал, что Дерби Каунти назначили двадцатилетнего новичка в качестве тренера, моя первая реакция была: Дерби Каунти сошли с ума! Председатель сошел с ума! Генеральный менеджер сошел с ума! Они не хотят оставаться в Первом дивизионе!

— Но он всех нас удивил! Он привел "Дерби Каунти" к четырем победам подряд, но как ему это удалось? Многие местные СМИ "Дерби Каунти" утверждают, что это из-за удачи, но я так не думаю. Если бы это было только удачей, как они могли бы сегодня доминировать над "Шеффилд Юнайтед" на поле?"

— Сказать, что это удача, — это же самое, что оскорбить противников "Дерби Каунти"...

Даже комментатор "Шеффилд Юнайтеда" высказался так, что дает понять, в каком настроении местные СМИ Дербишира. Даже если они недовольны Ван Шэном, и у них много обид, они не могут игнорировать "Дерби Каунти".

Их единственное желание — чтобы Ван Шэн был скромнее на интервью. Извинения необязательны, но по крайней мере, нормально отвечать на вопросы.

Но они были разочарованы. Когда на пресс-конференции после матча Ван Шэн увидел многих местных журналистов, особенно знакомых лиц, он был немного ошарашен, затем он понял, что же они делали.

Приехав в Шеффилд, не принимать участие в пресс-конференции перед матчем — это же форма протеста! Теперь, когда команда побеждает, им нужно идти на пресс-конференцию. Они думают, что смогут получить какие-то интересные новости? Невозможно.

Ван Шэн относился к ним совершенно безразлично, не обращая внимания на их вопросы, а те журналисты, которые присутствовали на пресс-конференции перед матчем, получили особое отношение. Он отвечал на их вопросы подробно. Он очень хорошо понимал, что эти две стороны СМИ — не из одного лагеря.

СМИ Дербишира не так уж много, но они тоже разделены на фракции.

Поскольку Derbyshire Sport и клуб “Дерби Каунти” в партнерстве, а также имеют определенное влияние в Восточном Мидленде, поэтому возглавляемый ими фракция является ведущими СМИ в Дербишире и контролирует большую часть общественного мнения слова.

На другой стороне находятся некоторые медиа, которые можно сказать не очень крупные, но и не маленькие. Они намного сильнее таблоидов, но по сравнению с "Derbyshire Sport", которому уже десятки лет, им все же не хватает многого.

Они конкурируют между собой, поэтому обе стороны естественно не могут быть в одном лагере. Но на данный момент "Derbyshire Sport" по-прежнему является самым крупным СМИ Дербишира, и пока они поддерживают сотрудничество с клубом "Дерби Каунти", другим медиа практически нечего надеяться на конкуренцию.

Конечно, это не имеет никакого отношения к Ван Шэну. Он не испытывает ни какой симпатии к "Derbyshire Sport", и вообще отказывается от любых интервью от их журналистов. На пресс-конференции он игнорирует большинство местных журналистов, лишь добродушно отвечает на вопросы лишь нескольких из них. Ван Шэн даже сказал одному молодому журналисту: "Если будет время, загляни в клуб для личного интервью".

Этот молодой журналист был очень рад. Другие журналисты слушали с темными лицами: их просто игнорировали, а еще и поставили в неловкое положение перед этими несколькими журналистами, которые раньше им не особо нравились. Но все-таки они контролировали общественное мнение в СМИ, и даже если этим молодым журналистам и повезло немного в этот раз, они все еще оставались только маленькими газетами, и число их читателей было действительно ограниченным.

Намного важнее для них был Вана Шэн! Этот парень снова привел свою команду к победе, четыре раза подряд! Как они будут о нем писать дальше?

Безусловно, после четырех побед подряд болельщики будут жаждать узнать о китайском тренере. Почему он смог привести "Дерби Каунти" к четырем победам подряд? Почему после его назначения результаты команды так стремительно улучшились? Что же он сделал?

Болельщики захотят узнать его историю, его семью, его опыт и многое другое. Все, без исключения. То, что болельщики хотят знать, — это то, что будет интересно для их аудитории. Но их вражда с Ван Шэн далеко не утихла, наоборот, стала еще более острой. Они не хотят делать подробные репортажи о Ван Шэне, даже не говоря уже о каких-либо похвалах. Даже если бы у них была толщина кожи как у бегемота, такое им бы не по силам! Это невозможно! Категорически неприемлемо! Что же делать?

Эти люди быстро нашли выход — взять интервью у игроков "Дерби Каунти". У них конфликт с главным тренером "Дерби Каунти", но болельщикам интересны не только тренеры, но и игроки, показавшие хорошие результаты, особенно такие молодые таланты, как Альфред и Райт!

...

На следующий день местные СМИ "Дерби Каунти" сделали лишь краткий обзор матча, только упомянув о четырех победах команды. Сутью были лишь факты, их слова звучали, словно они рассказывали о чем-то совершенно не имеющем отношения к футболу. Их статьи были точно такими же, как и статьи крупных национальных английских СМИ.

"Дерби Каунти одержал победу в гостях со счетом 3:0 над "Шеффилд Юнайтед" на стадионе “Брэмолл Лейн”. Это уже четвертая победа подряд команды в чемпионате..."

Что дальше? Вот и всё.

Газеты, такие как "The Sun", "The Times", "Manchester Evening News" и другие крупные английские СМИ, влиятельные в Европе, делают такие обзоры матчей в Первом дивизионе краткими, потому что в сравнении с другими новостями по поводу Премьер-лиги и Лиги Чемпионов, четыре победы "Дерби Каунти" в Первом дивизионе не так уж и важны.

Но есть еще местные СМИ, и к счастью, болельщики увидели что-то новое. После краткого описания матча медиа уделили большое внимание выдающимся игрокам, таким как Моррис, Райт, Бейкер, Фердинанд, Тейлор и другие.

Их статьи настолько подробны, что только не хватает информации о предков игроков... Но это как-то удовлетворило желания болельщиков. Они хотели увидеть статьи о Ван Шэне, но если этого не было, им приходилось довольствоваться игроками Дерби Каунти.

Особое внимание они уделяли Райту и Бейкеру. Выступление Райта с тремя голами и двумя голевыми передачами за четыре матча абсолютно заслуживает эпитета "великолепное". Даже в первом дивизионе можно пересчитать на пальцах нападающих с такими результатами, и это можно назвать идеальной игрой. Главное в том, что до этого Рейт был совершенно неизвестным!

В эпоху Грегори Райта вышел на поле один раз как замена. В тот раз из-за ошибок Райта “Дерби Каунти” проиграли матч, и через три месяца многие болельщики уже забыли об этом игроке, но его нынешняя игра поражает.

Если говорить, что Райт остался в памяти болельщиков, то Альфред Бейкер — это чистый новичок. До сих пор он выходил на поле всего два раза, но уже дважды своей надежной игрой в обороне произвел впечатление на болельщиков. Его называют "восходящей звездой защиты” в прессе, и некоторые даже говорят, что он следующий Фердинанд.

Такие похвалы говорят сами за себя о выступлении Альфреда. Но медиа не только пишут статьи, они также проводят интервью. Когда Дерби Каунти снова начал тренироваться, Ван Шэн заметил, что вокруг клуба появилось значительное количество журналистов.

Эти журналисты старались найти возможность для интервью с игроками, словно все футболисты "Дерби Каунти" превратились в звезды футбола. Ван Шэн мало что может с этим поделать. Он запретил журналистам наблюдать за тренировками, входить в клуб и на поле во время обычных тренировок. Но это имело небольшой эффект, ведь у игроков, помимо тренировок, было свободное время, и он не мог запретить всем игрокам давать интервью. Несколько дней такое положение вещей еще можно было бы выдержать, но со временем он, безусловно, потерял бы поддержку.

Он не беспокоился о других, таких как Тейлор и Винсент, опытных игроках, которые уже в молодости были звездами. Они вряд ли смогут быть смущены интервью. И таких, как Фердинанд и Моррис он тоже не боялся отпускать на интервью, они уже очень зрелы, и как бы ни хвалили их в СМИ, это не сильно повлияет на них.

Но больше всего он беспокоился за Райта и Бейкера. Они слишком молоды! Молодые игроки могут легко поддаться славе, которую им дарят СМИ, и это может повлиять на их ежедневные тренировки и игры. Ван Шэну не против, чтобы имена его игроков становились все более известными, но ему важно, чтобы это не отразилось на их ментальном состоянии и форме.

После завершения тренировки в этот день Ван Шэн пригласил Райта и Бейкера в свой кабинет. Оба не понимали, в чем дело. В кабинете Ван Шэн сидел на своем месте. Он молчал долго, прежде чем серьезно посмотрел на них и спросил:

— Хотите стать мировыми звездами футбола?

http://tl.rulate.ru/book/80045/3778682

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку