× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод Saenai Boku ga Kimi no Heya de Shiteiru Koto wo Kurasumeito ha Dare mo Shiranai / Я Скучный, Но Мои Одноклассники Не Знают, Что Я Делаю В Твоей Комнате.: Глава 2: Уехара Марика хочет иметь хорошие отношения ч.3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 2: Уехара Марика хочет иметь хорошие отношения ч.3

 

 

Симпатичный студент-мужчина, сидящий напротив Тоуямы, оглянулся и обеспокоенно спросил.

「Ах, Чихиро... Доброе утро. Утром произошло много событий.」

Только увидев лицо Чихиро, я почувствовал себя исцеленным. По этой невинной улыбке Туяма понял, что Чихиро действительно беспокоится о Туяме.

「 Туяма выглядит немного уставшим, ты в порядке? Ты не перегружаешь себя?]

Очевидно, Туяма устал просто от недосыпания.

「Ах, я просто немного не выспался. Дай мне поспать до начала занятий.」

「Да, я понимаю. Я разбужу тебя, когда придет сенсей.」

「 Пожалуйста. Но не говоря уже о том... Чихиро действительно похожа на мою девушку.」

「Ты, о чем ты говоришь! ? Я мужчина, ты же знаешь.]

「Нет... Видя Чихиро такой, я начинаю думать, что даже мужчина был бы в порядке.」

Женственность Чихиро действительно не шутка. Ее нежность могла даже заворожить Туяму, несмотря на то, что они были одного пола.

「Погодите, почему вы начали целоваться и дразнить друг друга так рано утром?」

Как и вчера, сегодня Уэхара прибежал вмешаться в разговор между Туямой и Чихиро.

Хотя Куросима еще не пришел в класс, будет неприятно, если он ее увидит. Туяма так и подумал и огляделся.

「Доброе утро, Уехара-сан!」.

Заметки автора: Здесь Чихиро обратилась к Уехаре на официальном языке.

Чихиро вежливо поприветствовала Уэхару, как старшего по званию.

「Окита-кун, доброе утро. Мы одноклассники, так что не будь слишком формальным при приветствии.]

「Доброе утро, Уэхара-сан! Это нормально?]

「Погоди, Окита-кун... ты слишком милый! Ты такой милый, что я хочу тебя обнять. Ты правда мальчик?]

「С тех пор Чихиро говорила то же самое, когда встречала мою сестру раньше.」

Чихиро несколько раз ходила в дом Тоуямы играть, поэтому она знала Наки.

「Окита-кун тоже встречался с сестрой Тоуямы? 」

「Похоже, господин Уэхара видел сестру Тоямы, раз задал такой вопрос.」

[Я только что видел ее, и вдруг она сказала мне [У тебя слишком большая грудь.]

Уэхара вспомнил, что произошло только что, и радостно улыбнулся. Все в порядке, если ты не чувствуешь себя несчастной из-за таких разговоров.

「 Юки, твоя сестра все такая же, как всегда...」

Чихиро смогла только улыбнуться.

"Когда я вспоминаю первую встречу Чихиро с Наки, я смеюсь вслух."

「Юки, не думай об этом. Это так неловко... правда.]

Чихиро надула щеки и засуетилась.

「Эх, что? Твоя сестра, что твоя сестра сказала Чихиро?」

Уэхара с интересом наклонился вперед. Ее великолепная грудь продолжала демонстрировать свое присутствие перед Туямой.

Хорошо, это было очень близко.

Туяма вспомнил слова и поступки Наки в тот момент, одновременно отгоняя от себя отвлекающие мысли. Отвлекаясь от грудей Уехары.

『 Это действительно мальчик с членом? 』

「Я помню, что она так сказала.」

Пфф!

Уэхара разразился смехом, выплевывая слюну.

「Уэ, Уэхара-сан, это не смешно.」

「Да, простите... подождите... ахахаха! ...младший брат Тоуямы действительно интересен...]

Это, казалось, вызвало смех Уехары, и он улыбнулся, изо всех сил стараясь сдержать его. Однако в этот момент засмеялся и Туяма.

「 Действительно... это так неловко.」

А?

Взгляды многих людей были устремлены на Туяму и остальных. Возможно, потому что он хорошо поболтал с Уехарой, который был популярен среди мальчиков. Среди них были и те, кто смотрел на Курашиму, пришедшего в класс в какой-то момент.

Такаи... Хотя Туяма и нашел свою фигуру, казалось, что сегодня это место его не волнует.

По сравнению с этим... оно было довольно заметным.

Если бы это были Уэхара и другие, которые всегда были в центре внимания, все было бы нормально. Но Туяма не привык, чтобы на него так смотрели. Такой взгляд, смешанный с чувством ревности и предубеждения, мог сделать человека только несчастным.

「Сенсей уже почти пришел, господину Уехаре пора возвращаться на свое место.」

Чтобы ученики не продолжали бороться с этим, Туяма прервал мой разговор.

「Ах-ах, очевидно, я все еще хочу поболтать немного. Тогда я приду и снова поиграю после обеденного перерыва.」

Не то чтобы я ненавидел Уэхару, но если он так откровенен, я все равно хочу избегать активного общения с ним. Хотя Туяма и не сказал этого, в душе он действительно так думал.

「Сегодня обеденный перерыв, я отвечаю за библиотечный комитет, поэтому меня нет в классе.」.

「Ах, вот как? Я пойду в библиотеку во время обеденного перерыва.」

Похоже, Уэхара планирует пойти в библиотеку. Туяма изначально думал, что Уэхара сдастся, если Туяма займется работой библиотечного комитета во время обеденного перерыва, вместо того, чтобы остаться в классе. В результате был получен неожиданный ответ.

「Уэхара-сан, библиотека - не место для игр.」

Туяма старался говорить тоном члена библиотечного комитета.

「Послушайте, разве вы не сказали, что порекомендуете мне книгу или что-то в этом роде? Туяма также сказал, что это был не частный разговор.」

Господин Уэхара до сих пор помнит такие вещи.

「Но обеденный перерыв очень короткий, и многие люди возвращают книги, поэтому я не думаю, что есть много времени.」

На самом деле, время обеденного перерыва очень короткое, поэтому нет времени, чтобы медленно выбирать книги, поэтому только несколько студентов приходят, чтобы взять книги.

「Это так? Это действительно невозможно... Я слишком смущен, чтобы беспокоиться, так что забудьте об этом.」

В целом, сегодняшний день был безопасным. Туяма облегченно вздохнул.

「Хм, простите. Я дам вам знать, если вы придете после школы.」

「А если так, то почему бы нам не пойти вместе сегодня после школы? Поболтаем за чашечкой кофе в кафе.」

Неожиданное предложение Уехары немного смутило Туяму. С его характером, даже если бы он получил отказ, то в следующий раз наверняка заговорил бы об этом снова.

Туяма не хотел, чтобы Уэхара его ненавидел. Туяме было неприятно только то, что пока Уэхара поддерживает с ним отношения, Туяма обязательно привлечет чье-то внимание. Туяма просто хотел спокойно провести свою школьную жизнь.

Как раз когда он был в затруднении, в поле его зрения попала фигура Чихиро.

「Тогда... Раз уж господин Уехара так сказал, можно я тоже возьму Чихиро с собой? 」

Чтобы не оказаться в ситуации, когда они остались вдвоем, Туяма оставил тему разговора Чихиро. Если бы она была сейчас здесь, Уехара, вероятно, не стал бы возражать.

「 Прости, Юки. У меня сегодня много дел, я должна вернуться рано, поэтому не смогу сопровождать тебя.」.

Почему это должно быть именно сейчас! У Туямы, потерявшего путь к отступлению, не было другого выбора, кроме как согласиться с просьбой.

Но если хорошенько подумать, если Уэхара почувствует недовольство Туямы, он может больше не разговаривать с ним в будущем.

Поскольку у Уэхары нет намерения ненавидеть себя, пусть Уэхара поймет, насколько скучен Туяма, и тогда Уэхара перестанет беспокоить Туяму, вернется в свой прежний круг и будет жить счастливо.

Тоуяма, который думал о таких негативных вещах, был хитрым рогачом в своей голове.

「Не правда ли, жаль, что Чихиро не сможет прийти... Тогда, Уэхара-сан, давайте вернемся вместе сегодня.」

「 Правда!? Вот оно! Ну, я с нетерпением жду после школы.」

Уехара вернулся на свое место с улыбкой, которая была по-настоящему счастливой, а не притворной.

「Хаха... она наконец-то ушла... У меня даже не было времени вздремнуть.」

То, что в будущем Туяма заснет на уроке, было уже несомненным.

「Уехара-сан, кажется, с нетерпением ждет этого, Юки тоже с нетерпением ждет этого.」

У Чихиро не было никаких странных подозрений, но она от всего сердца надеялась, что та станет счастливой. Было приятно дружить с ней.

Честно говоря, именно потому, что Чихиро относилась к Туяме как к подруге, ей удавалось выполнять свою работу, не слишком бросаясь в глаза на уроках.

Итак, чтобы перестать быть замеченной другими, не избегай Уехару странным образом после школы, а относись к нему как обычно. Иначе будет очень невежливо, если Уэхара пригласит его на свидание. Туяма был настроен очень решительно.

Библиотечный комитет по очереди отвечает за обеденный перерыв и работу библиотеки после уроков. Сегодня за обеденный перерыв отвечал Тоуяма.

Обеденный перерыв длится всего 50 минут, поэтому на работу отводится около 30 минут. Туяма поспешно закончил обед и пошел в библиотеку.

「 Чихиро, я иду в библиотеку.」

「 Будь осторожен по дороге.」

Туяма также не очень ясно выразился, похоже, что в крупных школах есть сэнсэй, управляющий библиотекой, в основном отвечающий за работу школьной библиотеки. Когда ученики находятся в классе, сэнсэй, управляющий библиотекой, будет отвечать за дела в библиотеке.

「 Миямото-сэнсэй, спасибо за вашу тяжелую работу. Я буду отвечать за обеденный перерыв.]

「Туяма-кун много работал. Тогда я сделаю перерыв первым, а вам поручу работу на стойке регистрации. Книги, которые были возвращены, лучше подождать, пока я верну их на полки.」

「Ок, я понимаю.」

Женщина, которая сказала это и вышла из библиотеки, была учительницей, ответственной за библиотеку, Сая Миямото.

С длинными черными волосами и в очках, она была интеллектуальной красавицей. Не только среди студентов-мужчин, но и среди коллег-сенсеев. Поэтому, когда Миямото-сэнсэй дежурила за стойкой в библиотеке, к ней часто приходило много студентов-мужчин, чтобы взять и вернуть книги.

А сейчас, когда у популярного сэнсэя был перерыв, в библиотеке оставалось всего несколько студентов, которые читали.

Когда обеденный перерыв закончился, в тихой библиотеке открылась грубая дверь. Туяма уставился на вошедшего незваного гостя и вздохнул.

「 Привет, Туяма! Как дела? 」

Как только он вошел в библиотеку, туда шумно ворвался Курашима. Студентки, которые занимались, были поражены. Она знает, где это?

「Курадзима-кун, ты создаешь проблемы для других, пожалуйста, сиди тихо в библиотеке.」

「Я спрашиваю тебя, что это значит!」

「 Курадзима-кун, я сказал тебе вести себя тихо, разве ты не слышишь меня? Посмотри вокруг.」

Студенты, оставшиеся в библиотеке, кричали на Курушиму, закатывая глаза.

「Тцц!」

Курашима громко щелкнула языком и вышла из библиотеки.

Курашима действительно эгоистичный человек. Неужели человек, о котором говорят, что он красив, настолько самодоволен?

「 Я очень сожалею, что причинил всем неудобства.」

Почему это я извиняюсь?

Какой неприятный человек. Туяма смотрел, как Курашима покидает библиотеку, и снова вздохнул.

「Туяма-кун много работал, оставь это мне, а ты можешь вернуться в класс.」

「 Хорошо, я знаю. Я побеспокою вас позже, сэнсэй.」

 Миямото-сэнсэй вернулся с перерыва и объявил, что работа Туямы на сегодня закончена.

Хотя после обеда еще были занятия, но из-за проблемы с Курашимой, Туяма очень хотел пойти домой.

「Кстати, о Туяма-кун, Курашима-кун, кажется, стоит возле библиотеки, он ждет тебя? 」

Этот парень из Курашимы, я думал, что он честно уйдет, но он не ожидал, что будет стоять снаружи и ждать меня... Это очень неприятно.

「Нет, все в порядке....」

「Это так... но, такое чувство, что она очень сердится, это нормально? 」

「Да, я просто спорил с ней о каких-то скучных вещах, все в порядке.」

Возможно, Курашима узнал, что Уэхара собирается встречаться с Туямой после школы, поэтому он чувствовал себя несчастным.

Туяма, который был вовлечен в эти скучные дела, чувствовал себя неспокойно.

「Если что-то случится, немедленно сообщите сенсею.」.

В конце концов, это был спор об ученице, и Туяма стеснялся обсуждать это с ней. Туяма не мог удержаться от того, чтобы не схватиться за голову в расстройстве.

「Хорошо, спасибо, сенсей.」

Тяжелыми шагами Туяма направился к двери библиотеки. Открыл дверь и осторожно вышел, наблюдая за обстановкой снаружи.

А? Не тот ли это парень из Курасимы... Я стал нетерпелив и сдался?

Туяма, подумав так, пошел по коридору в сторону класса, но когда он был на полпути, кто-то вдруг подошел к нему сзади.

「 Туяма, мне уже надоело ждать. Я хочу тебе кое-что сказать.」

Оглянувшись назад, Туяма меньше всего ожидал увидеть Курашиму, который окликнул его. Неужели он где-то прячется?

「Так в чем дело? Так как занятия скоро начнутся, пожалуйста, поторопитесь.」

До начала урока оставалось еще около пяти минут.

「 Я хочу, чтобы ты отказался идти с Марикой.」

Туяма тоже так думал, но почему ты хочешь, чтобы кто-то ни с того ни с сего отказался?

Туяма начал задаваться вопросом, не было ли что-то не так с высокомерными нервами Курасимы.

「Это то, что господин Уехара попросил сделать Курашима-куна? Если да, то мне все равно, если нет, то ты очень любопытный.]

「Марика ничего не сказала. В конце концов, ты насильно пригласил Марику, верно? Этот человек очень мягкий, так что отказаться было невозможно. Такой ублюдок, как ты, не заслуживает играть с Марикой.」

Она говорит о дворянах какого мира? Это действительно неясно.

「Вы, кажется, не поняли, господин Уехара пригласил меня.]」

「Ничего подобного! Не лги мне!]

「Если это ложь или что-то другое, ты узнаешь, спросив господина Уехара.」

Курашима пробормотала про себя, как такое может быть... зачем Уехаре приглашать такого парня... или что-то в этом роде.

「Ты в порядке? Уроки уже почти начались, так что сначала я вернусь в класс.」

Если я буду продолжать в том же духе, то опоздаю на урок, а обращать внимание на такого парня - пустая трата времени. Туяма решительно покинул разговор.

「 Эй, эй, подожди! Я еще не закончил с тобой разговаривать!]

Курашима, казалось, хотел что-то сказать, но Туяма предпочел проигнорировать его и пошел в сторону класса.

Туяма быстро прошел в класс, а когда вернулся на свое место, вздохнул, ложась на парту.

「 Юки, ты выглядишь уставшим, ты в порядке? Разве библиотекари так много работают? 」

Увидев усталое лицо Туямы, Чихиро очень забеспокоилась.

「Нет, это не дело библиотекаря, это в основном что-то другое.....]

Вините этого идиота в том, что я не выспался. Какой хлопотливый человек.

「Да, это не очевидно, но это тяжелая работа. После обеда еще есть занятия, Юки, пожалуйста, придерживайся их.」

Чихиро с улыбкой подбадривала Туяму.

Туяма хотел было сварить тартар из ногтей Чихиро и дать его выпить Курасиме, но, подумав, решил, что давать его тому человеку слишком расточительно.

「 Чихиро... ты удивительная. Если ты действительно моя девушка, думаю, я буду очень счастлив.」

Чихиро исцелила духовную силу Туямы, которая была уничтожена из-за Курашимы.

「 Все говорят, что я мальчик... Мне стыдно после того, как мне столько раз так говорили.」

Застенчивая Чихиро выглядела в глазах Туямы как ангел. Даже несмотря на то, что она была мальчиком.

「Ну, это была просто шутка. Сначала я посплю, а потом меня разбудят, когда придет сенсей.」

Туяма, исцеленный Чихиро, решил вздремнуть, чтобы восстановить силы.

Ты собираешься проснуться в своей постели? При таком исходе Туяма молился, чтобы это был всего лишь сон, и заснул в классе.

Вчерашняя ночевка с Такаи, странное поведение Наки утром и непонятное поведение Курасимы днем привели к тому, что физические и душевные силы Туямы со вчерашнего дня были сильно ослаблены. Из-за недосыпания Тоуяма, который постоянно дремал, закончил дневное занятие в оцепенении.

Тоуяма и Уэхара договорились вместе пойти погулять после школы.

Однако об этом узнал Курасима, и Тоуяма был околпачен им во время обеденного перерыва. Насколько глубока ревность этого человека? Неужели ты так одержим Уэхарой?

По этой причине Тоуяма искренне не хотел встречаться с Уэхарой. И его поклонники не только в классе, есть много людей от низшего класса до высшего. Если бы они узнали, определенно возникли бы другие проблемы.

После отношений с Уэхарой его спокойная жизнь стала находиться под угрозой, и Туяма ощутил чувство кризиса.

Туяма не ненавидел Уэхару, скорее она ему нравилась. В конце концов, она была красивой и милой красавицей, с выдающейся фигурой и мягким характером.

Я хочу быть ближе к Уэхаре, я хочу проводить с ней время, я даже хочу трахнуть ее. Как мужчина, вы должны иметь такие желания. На самом деле, вокруг должно быть много студентов мужского пола с подобными чувствами. И Курашима, несомненно, был самой представительной фигурой среди них.

Для Туямы, даже если бы он мог иметь хорошие отношения с Уехарой, его спокойная жизнь была бы под угрозой. Если бы эти две вещи были уравновешены, он определенно выбрал бы последнее. На вопрос "почему?" Туяма ответил, что его очень устраивают нынешние отношения с Такаи.

Отношения с Такаи не были сладкими, как симпатия или любовь, но когда он накладывался на ее тело, Туяма чувствовал себя очень удовлетворенным.

Хотя опыт Туямы был только с одним человеком, Такаи. Но у них обоих очень хорошая физическая уверенность.

По этой причине Юаньшань не особенно хотела иметь хорошие отношения с Уэхарой.

Туяма даже подумал, что если бы он мог, то лучше было бы завести друга, который мог бы говорить правду, как Чихиро.

А Уэхара мог бы стать хорошим другом. Однако между ними была стена статуса школьного кружка. Круги Курашимы и Туямы не совпадали, такова была реальность.

Туяма -

"Туяма, ты меня слушаешь?

Кто-то ткнул Туяму в плечо сзади, что привело Туяму в чувство.

Уехара-сан

「Ах, простите. Я немного растерялся.」

Уехара, казалось, несколько раз поприветствовала Туяму. Но она совершенно не реагировала на него. Возможно, Туяма была в полусонном состоянии.

「Посмотрев на Туяму, ты не ответила на мой звонок, я подумал, что ты спишь.」.

「Подумав немного об Уэхара-сан, я наполовину уснул.」

「О? Я... Я, как что...」

Уехара показала несколько удивленное выражение лица, ее щеки слегка покраснели, и она смущенно опустила голову.

「Ух, э-это было... Я думала о том, куда пойти с Уэхарой-сан после школы. Не думала ни о чем странном.」

Неужели только что сказанное вызвало странное недопонимание? Туяма почувствовал беспокойство. Но он думал об Уэхаре.

「Ах, такие дела... Итак, ты уже решил, куда нам идти?]

Уэхара показал слегка сожалеющее выражение лица.

"Господин Уэхара сказал, что если вы хотите, чтобы я порекомендовал вам книгу, давайте пойдем в книжный магазин и осмотримся."

「Хмм, кажется, перед станцией есть большой книжный магазин, верно? эээ... как он называется? 」

「Ах, это Зал Интроспекции.」

「 Хорошо! Зал Интроспекции! Просто иди туда.」

Туяма, решивший таким образом свою цель, быстро собрал свои вещи и встал со своего места. Оглядевшись по сторонам, он бок о бок с Уэхарой пошел к двери класса.

 

Продолжение следует...

http://tl.rulate.ru/book/79974/2446234

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Внимание, глава с возрастным ограничением 18+

Нажимая Продолжить, или закрывая это сообщение, вы соглашаетесь с тем, что вам есть 18 лет и вы осознаете возможное влияние просматриваемого материала и принимаете решение о его прочтении

Уйти
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода