Готовый перевод Blacksmith: You Are Making Mjolnir For The Forging Exam? / Кузнец: Вы делаете Мьельнир для экзамена по ковке?: Глава 20: Назревающая вражда, шторм серебряных карт

На следующее утро.

Бип-бип-бип…

Все более громкий сигнал тревоги пробудил Ву Мо ото сна.

“Ух... уже утро”.

Ву Мо лениво потянулся и открыл сонные глаза, чтобы выглянуть в окно.

Лучи солнечного света снаружи проникали сквозь щели в занавесках и падали на простыни. Они были несколько ослепительными.

Ву Мо встал с кровати и пошел в ванную, чтобы умыться. Затем он вернулся в свою спальню и отключил телефон.

Было уже восемь утра, на полчаса позже обычного.

Ву Мо поставил будильник на более позднее время после того, как увидел, что профессор Чжоу Янь упомянул, что сегодня занятий не будет.

Он посмотрел на непрочитанное сообщение и обнаружил, что Цзян Мэнъяо отправила его ему в семь утра.

“Ву Мо, доброе утро. Ты уже проснулся? Вчера вечером мы договорились, что пойдем и купим материалы в девять утра. Не смей меня подставлять! ” - сказала она.

Ву Мо почесал голову. Он на мгновение задумался, прежде чем ответить: “Я не сплю. Увидимся в девять ...”

Ответив на сообщение, Ву Мо пошел на кухню. Он слегка щелкнул пальцами, и в следующую секунду на кухонном столе появился ряд свежих овощей и мяса.

“Я просто что-нибудь съем сегодня утром. Давайте возьмем свиные ребрышки и овощной отвар.”

Ву Мо улыбнулся и сразу же начал обрабатывать ингредиенты.

Хотя одноместное общежитие было не очень большим, вещи внутри все еще были целыми. Там были всевозможные инструменты для приготовления пищи, которые позволяли Ву Мо удобно готовить ингредиенты.

Примерно через двадцать минут Ву Мо закончил готовить большую миску отвара и сел на диван.

К тому времени, как он закончил есть и помыл посуду, было уже 8.50 утра.

Ву Мо надел новый комплект одежды кузнеца и небрежно подстриг волосы. Он мгновенно почувствовал прилив энергии.

Затем он надел ботинки и вышел из спальни. Как только Ву Мо вышел из своей спальни, он увидел Цзян Мэнъяо, быстро идущую к нему.

Цзян Мэнъяо сегодня была одета в небесно-голубое платье кузнеца. Это подчеркивало ее изящную фигуру, и в сочетании с ее уникальным научным темпераментом, она выглядела как нежная юная леди из древних времен.

Ву Мо не мог не вздохнуть в своем сердце. Неудивительно, что эта девушка стала школьной красавицей, о которой все говорили. Нельзя было отрицать это с точки зрения ее внешности и фигуры.

“Доброе утро, Ву Мо!”

Цзян Мэнъяо помахала рукой и поприветствовала его улыбкой.

“Хорошо… Разве мы не договорились ждать у входа в академию? Почему ты здесь?”

Ву Мо вышел вперед и посмотрел на две ямочки на лице Цзян Мэнъяо, когда он тихо спросил.

“Хм, у тебя все еще хватает наглости так говорить. Я не видела тебя у ворот академии, поэтому я подошла ... ” Цзян Мэнъяо сморщила свой маленький носик и сказала с некоторым недовольством.

“Тьфу… Только что наступило девять, - объяснил Ву Мо, прежде чем они вдвоем пошли бок о бок к восточным воротам академии.

“Ах да, Ву Мо, где мы сегодня будем покупать материалы?”

Цзян Мэнъяо скрестила руки за спиной и запрыгала вокруг.

“Павильон сокровищ, где каталог более полный”, - сразу же сказал Ву Мо.

“Ах ... Павильон сокровищ?”

Цзян Мэнъяо поспешила к Ву Мо и поджала губы, прежде чем сказать: “Предметы в Павильоне Сокровищ стоят недешево. Я нашла торговца из зала ста трав два дня назад, и предметы там на самом деле довольно хороши… Почему бы нам не пойти туда на этот раз?” Глаза Цзян Мэнъяо сверкнули, но она быстро отреагировала и внесла предложение.

Она чувствовала, что Ву Мо хотел пойти в Павильон Сокровищ из-за своей гордости, и он не хотел, чтобы другие узнали о реальной ситуации.

Поэтому она предложила другой вариант.

“Все в порядке. Мой долг скоро будет выплачен. Кроме того, у меня все еще есть деньги. Купить некоторые материалы не проблема.”

Ву Мо покачал головой и сказал с твердым выражением лица.

“А... хорошо”.

Красивые глаза Цзян Мэнъяо немного опустились. Она боялась, что если она скажет слишком много, Ву Мо будет раздражен. Итак, она могла только временно отказаться от идеи убедить его. Тем не менее, она все еще чувствовала, что Ву Мо в глубине души храбрился. На самом деле, реальная ситуация была не такой оптимистичной.

Цзян Мэнъяо уже давно начала обращать внимание на Ву Мо. Она также слышала о недавней ситуации с Ву Мо из разных источников. Она знала, что Ву Мо занял более 2 000 000 йен, чтобы выковать божественный артефакт. Вероятно, он не смог бы продержаться долго.

Они вдвоем вышли из академии один за другим. По дороге они даже столкнулись с учениками из того же класса.

В конце концов, приближалась выпускная аттестация. Многие студенты начали собирать необходимые материалы для изготовления своего оборудования. Они все чаще и чаще покидали академию.

Точно так же, это был период времени, когда занятия на улице процветали больше всего. Кузнец, который зубрил в последнюю минуту, не мог ждать последние полмесяца. Они бы даже не спали, чтобы учиться и практиковаться как можно больше в течение этого периода.

Павильон сокровищ также был одним из бенефициаров. Покупатели уже начали выстраиваться в очередь в павильоне сокровищ. К девяти часам утра очередь растянулась на десятки метров.

“В девять часов уже так много людей. Похоже, ждать придется долго...”

Цзян Мэнъяо посмотрела на линию, которая тянулась от входа в Павильон Сокровищ до обочины улицы. Она не могла не нахмуриться.

Ву Мо огляделся и обнаружил, что с другой стороны входа в Павильон сокровищ была веревка. Там стояли два хорошо одетых администратора, но вокруг них никого не было.

“Разве нет необходимости выстраиваться в очередь? Давай пойдем туда. ”

Ву Мо сделал движение, но Цзян Мэнъяо потянула его за рукав.

“Ву Мо, это вход, в который могут войти только участники. Моих расходов недостаточно для членства. Мы не можем войти ... ”

Ву Мо наконец понял, услышав объяснение Цзян Мэнъяо.

Несмотря на это, он все еще чувствовал, что что-то не так. В павильоне сокровищ было много места, так почему же одновременно могли войти только пять человек?

“Хе-хе, доброе утро, Менъяо. Это такое совпадение, что мы снова сталкиваемся друг с другом! ”

В этот момент позади них раздался пронзительный голос. Ву Мо обернулся и увидел человека, который вчера был в той же дискуссионной группе, что и он. Мужчина шел с ухмылкой на лице.

“Вэй Цзямин, почему ты здесь так рано?”

Цзян Мэнъяо был немного удивлен, увидев его там.

“Я здесь, чтобы забрать свои материалы, конечно. Скоро выпускная аттестация, так что мне нужно поторопиться.”

Вэй Цзямин с улыбкой посмотрел на Менъяо. Затем он краем глаза заметил Ву Мо, стоящего рядом с ней, и выражение его лица сразу стало холодным.

“Ах да, что ты делаешь снаружи? Поторопись и заходи внутрь”.

Он взглянул на длинную очередь у входа в Павильон сокровищ и спросил, несмотря на то, что знал ответ.

“Там очередь. Вероятно, нам потребуется еще полчаса, прежде чем мы сможем войти. ”

Цзян Мэнъяо не заметила скрытого смысла в словах Вэй Цзямина и подсознательно ответил.

Ву Мо стоял в стороне и холодно смотрел на него.

Он хотел посмотреть, какие трюки у этого парня в рукавах.

“Какой смысл ждать в очереди? У меня есть серебряная членская карточка, и я могу занять полосу участников. Пойдем со мной ”, - Вэй Цзямин достал членскую карточку из кармана и гордо сказал.

http://tl.rulate.ru/book/79900/2420186