Как и предыдущий рецензор, подтверждаю слитую концовку. На 290+ глав расписать несколько месяцев и пожалеть 1-2 глав для описания как минимум нескольких лет, как максимум, столетий.
Однако, нельзя отрицать то, что помимо последних нескольких глав, работа сохраняет свой темп, куда бы она ни бежала...
Я однозначно рекомендую к прочтению, но все же на свой страх ириск, не каждый может подготовиться тратить овердохрена времени а потом бац! И нету... ни врагов гг, ни проды.. ни IP автора.
С одной стороны, можно понять, что то, что для нас смешно - может быть не смешным для китайских потребителей, но скучным иль паче раздражающим. Но с другой стороны понимать мы не хотим и не будем, долой монархию!!
Есть несколько явно выраженных любовных линий: гг и еда, друг гг и "поджаривание курицы", если вы понимаете о чем я😏😏(подождите щас проблююсь и дальше пойдем)
Три потенциальные ЛЛ: Янь что-то там и Цзынь.. Цзян? Простите, читал давно, пишу по слабой памяти; ну и конечно третья... эээ... Не помню
Много шуток. Много. Очень.
И тут я говорю именно про дрянной и не очень китайский юмор. Не редко используются речевые обороты, которые можно понять только при большом опыте чтения китайских новелл, ну или если вам сносок не зажлобили.
"Пощёчины". Буквально 250+ глав пропитаны ими, и если вы любите смотреть как вот на этого чела думали "ой совсем дурак, хоть бы со справкой выпустился" , а потом он получает высший балл по области, и особенно приятно быть этим самим человеком, жмите на старт, не сомневайтесь в выборе, и читайте с удовольствием. Которое резко оборвется и потом вы будете искать достойную(?) замену, в поисках дозы дофамина.
Хотя, всякое бывает. Здесь слитая концовка - не самое худшее, что мне встречалось. Да, чувство неудовлетворенности осталось, но вот даже с открытой концовкой есть чувство завершения. Личный опыт, если у вас не так - вы все ещё можете закидать меня тапками в комментариях.
Огромное спасибо переводчику, хотя я читал с английского)
