Читать I Reincarnated as the Little Sister of a Death Game Manga's Murder Mastermind and Failed / Я переродилась младшей сестрой серого кардинала в манге о смертельной игре и потерпела поражение: 30 дней назад (POV Макото) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод I Reincarnated as the Little Sister of a Death Game Manga's Murder Mastermind and Failed / Я переродилась младшей сестрой серого кардинала в манге о смертельной игре и потерпела поражение: 30 дней назад (POV Макото)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Я слышал, что люди теряют хладнокровие, когда чувствуют угрозу. Видимо, коснулось это и меня. Я не ожидал, что Мэй так понравится Хасе, но этого было достаточно, чтобы я представил себе, как если бы у нее были чувства к другому. Движимый безграничной ревностью, я каждый раз, закрывая глаза, представлял, как она бежит к другому. И человек, который до этого был ближе всех к Мэй… задумался об ее убийстве после того, как ей признался одноклассник.

В тот день шел жуткий ливень, так что поезд до нашего дома задерживался. Мэй пришлось меня ждать. Я мог бы позвонить ей по телефону, но в средней школе запрещали им пользоваться на время уроков. К счастью, мне все еще разрешалось приходить и уходить из школы, даже после выпуска, потому я вошел, не предъявляя пропуск, и надел позаимствованную сменку.

Мэй вечно пропадала в кабинете домоводства, поскольку дружила с девочкой из храма, а та ходила в кружок шитья. Я привычно положил на дверную ручку руку, и вдруг услышал знакомый голос:

— Ты мне нравишься.

— Э?.. — донесся до меня приглушенный голос Мэй.

Я посмотрел в окошко двери и увидел, что Мэй сидит в конце класса, спиной ко мне. Рядом с ней сидел парень в бейсбольной форме; я видел его профиль, когда он серьезно смотрел на Мэй.

— Ты мне с начальной школы нравишься, я хочу с тобой встречаться.

— И-иваи…

— Я знаю, что ты меня в таком ключе не воспринимаешь. Но я хочу, чтобы ты осознала мои чувства, и с этого момента воспринимала меня, как мужчину.

Искренние слова. Серьезный взгляд. То, что я не могу дать Мэй. Одной только доброты в его голосе было достаточно, чтобы мне стало не по себе.

Я затаил дыхание, ожидая ответа Мэй. Она же в конце концов покачала головой:

— Прости. Я не могу встречаться с тобой, Иваи.

От этих слов я почувствовал неожиданное облегчение. Я почувствовал, что у меня на лбу выступил пот, и поспешно стер его.

— Похоже, у меня изначально не было и шанса на победу?

— Встречаться с тобой… Прости.

Мэй склонила голову. А я радовался. Хотя в то же время в моем сердце поселилась тревога: а что если я тоже скажу Мэй, что она мне нравится, а она так же меня отвергнет? Раньше я не мог себе этого представить, но теперь, когда увидел это вживую…

А что если она выберет другого и бросит меня?

Интуитивно я понимал, что не должен себе этого представлять. Потому что если представлю, назад дороги не будет. Потому что правильно я себе это не смогу представить…

— Но, пожалуйста, давай останемся друзьями.

Но, пожалуйста, давай останемся братом и сестрой.

Как ни странно, я смог себе представить, как она мне это говорит. А потом — как убиваю ее. И ночью мне приснился сон, в котором я живо увидел, как перерезал ей шею, и как кровь брызгала во все стороны.

http://tl.rulate.ru/book/79653/4666329

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку