× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Marvel: Father of Biochemistry / Марвел: Отец биохимии: Глава 50

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ида действительно не лгала. Спустя тридцать лет, Мефисто не только не состарился, но и сохранил нежные черты своего юного лица.

Молодое, энергичное и привлекательное лицо, сочетавшее в себе капризы и противоречия, привнесенные жизненным опытом, не выглядело неожиданно, а, наоборот, возвышало темперамент Мефисто, добавляя его внешности некого величия.

— Кстати, выделите время, чтобы пригласить кого-то привести в порядок поместье. Даже если я здесь не живу часто, за ним нужно следить! — Мефисто лишь усмехнулся на слова Ады, но не воспринял их всерьез. Он уже не мальчишка. После похвалы от девушки, которая ярко выделялась среди прочих, он быстро сменил тему разговора.

— Хорошо, — кивнула Ида, давая понять, что поняла. После того как она помогла Мефисто привести его воротник в порядок, они вместе спустились вниз!

……

Этот приём был публичным, поэтому место проведения выбрали не роскошную виллу Тони с видом на океан, а здание Stark Industries.

После смены правления компании Stark в дневное время, этот коктейльный вечер можно было рассматривать как способ, которым Тони объявил о своем вступлении в мир Stark Industries. Это также была сцена для учёных, бизнесменов, знаменитостей и супермоделей!

Поскольку это явно был общественный коктейль, связанный с новоиспечённым богачом Тони Старком, на мероприятии присутствовали осведомленные репортеры, среди которых даже были те, кто ранее днём участвовал в запуске Stark Industries и к вечеру стал папарацци.

Когда Мефисто появился на приёме, если бы не 18-й бодигард, высокий и крепкий, который провел его сквозь толпу, скорее всего, его бы окружили эти безумные репортеры.

Избавившись от любопытных журналистов, Мефисто вошёл в зал вместе с Идой и своим высококрепким охранником.

Как оказалось, Мефисто — это человек, притягивающий взгляды. Как только он вошёл в зал, все глаза обратились к нему, включая Иду, которая была одета в соблазнительное красное кимоно, и высокую фигуру охранника, которую просто проигнорировали.

— О боже! Это мистер Мефисто, разве он когда-либо посещал коктейли? Я действительно вижу его здесь!

— Мефисто? Откуда это имя?

— Ха-ха, после долгих разговоров, оказывается, это черепаха. Я даже не слышал о «Старом Императоре» из Umbrella!

— О боже, почему он пришёл? Есть ли у него связи со Stark Industries?

……

Прибытие Мефисто вызвало переполох. Некоторые проявили любопытство, некоторые были удивлены, а некоторые растеряны от резкой смены атмосферы, но никто не рискнул подойти к Мефисто без разрешения, даже те, кто не знал о его подвиге.

Люди, как правило, стремятся к выгоде и избегают неприятностей. Холодный взгляд 18-го, будто иссечённый мертвой природой, и массивное телосложение охранника не оставляли сомнений. Неосведомлённые люди пугались от ауры охранника, в то время как другие просто ждали, наблюдая за обстановкой, чтобы принять решение.

Поскольку Мефисто не появлялся на коктейлях и вечеринках в течение многих лет, niemand не знал, как с ним вести себя. Если бы кто-то решился подойти и заговорить, это могло бы вызвать неудовлетворение с его стороны. В конце концов, не каждый рад принимать навязчивые знакомства!

Большинство присутствующих на приёме находились в состоянии ожидания, но один из них, Тони Старк, хозяин сегодняшнего вечера, решил встать и приветствовать Мефисто.

В глазах Мефисто появился молодой человек, одетый более чем скромно, с аккуратно причёсанными волосами, который подходил к нему с несколько натянутой улыбкой.

— Дядя Мефисто, вы на самом деле пришли на приём, это удивительно! Почему вы не сообщили мне заранее, чтобы я мог подготовиться и встретить вас на выходе? — подойдя ближе, Тони не дождался, пока Мефисто заговорит, и с наполовину шутливым недовольством пожаловался.

— Я только что вернулся в компанию из Африки, получил приглашение на приём и пришёл посмотреть, так что не уведомил вас, чтобы не создавать неудобства, — с улыбкой ответил Мефисто, немного удивлённый ощущениями Тони в данный момент.

— Никаких неудобств, вы явно не понимаете, как я рад вашему визиту! Давайте найдём тихое место и побеседуем! — предложил Тони, обеспокоенно оглядываясь на шумную толпу. После того как он увидел, что Мефисто кивнул и согласился, быстро обернулся и пошёл вперед, тайно сокрушаясь в душе.

— О боже, он же вообще не ходит на коктейли!

— Как же плохо, он явно старше меня на пятьдесят, а выглядит как двадцатилетний парень. Самое ужасное — мне придётся звать его дядей, какое унижение!

— Быстрее, нужно увести в тихое место, здесь столько народа. Если девушка услышит, как я называю человека в своём возрасте «дядя», это будет просто напряжённо!

Следуя за Тони, слушая его внутренние размышления, Мефисто не мог сдержать ухмылку. Он чувствовал, что его внезапное решение прийти на приём полностью оправдано. Реакция Тони стала тем самым, за что стоило заплатить, и не зря оставлять дом.

Тем временем, когда Тони привел троих Мефисто в самый уединённый уголок зала, Обадия, услышав о приходе Мефисто, оставил свои дела и поспешил к ним.

http://tl.rulate.ru/book/79650/4955898

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода