× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод National Island: I Build a Home on the Back of a Giant Turtle / Повелители островов: Мой черепаший остров эволюционировал: Глава 5: Раненая русалка! Акулы! Водяные снаряды!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Согласно знаниям, которыми обладала Земля, коренные жители в Островном Мире встречались крайне редко. На большинстве островов обитали лишь животные. Единственное исключение — обнаруженное на гигантском острове площадью более 100 000 квадратных километров примитивное племя. Тем не менее, от хозяев островов то и дело поступали сообщения о существах, похожих на русалок, замеченных в море. Некоторые даже предоставляли видео, но большинство из них оказывались подделками, а подлинность остальных доказать не удавалось. Так или иначе, официально русалки себя не проявляли, но споры об их существовании не утихали.

Чу Чэнь и представить не мог, что в свой первый же день в роли хозяина острова столкнётся с одной из них. Судя по всему, она была без сознания.

«Какое совпадение... Может, это эффект Четырёхлистного клевера удачи?» — подумал он.

Вероятность была высока. Иначе как объяснить, что русалка в бессознательном состоянии приплыла именно к его острову? Это определённо было удачей.

«Сначала нужно поднять её на остров».

Обхватив русалку одной рукой, а другой загребая воду, Чу Чэнь поплыл к черепахе. Тело девушки было холодным. Её одежда, разорванная, видимо, зубами какой-то рыбы, прижималась к его телу, и он ощущал под ней нежную кожу. Но когда до острова оставалось совсем немного, он заметил в отдалении акулий плавник.

«Плохо дело, акула учуяла нас».

Он ускорил темп, но русалка была тяжёлой ношей, и плыл он медленно. Он мог бы её бросить, но не стал. Это была удача, принесённая клевером, как он мог от неё отказаться? Он и не заметил, как ресницы девушки дрогнули.

«Она уже близко, придётся использовать гарпунное ружьё».

Акула стремительно приближалась. Он едва успел доплыть до черепахи, но взобраться на панцирь уже не было времени. Чу Чэнь выхватил из Пространственного хранилища гарпунное ружьё и выстрелил в несущуюся на него хищницу. Острое копьё ударило акулу, но лишь скользнуло по её спине, задев только кожу. Крови даже не было.

Времени на перезарядку не оставалось. Он достал короткий меч, готовясь к схватке. Акула была уже в трёх метрах, и её огромная пасть была хорошо видна. В тот момент, когда она собиралась атаковать, доселе неподвижная черепаха резко высунула голову и выплюнула в хищницу водяной шар.

Хлоп!

Снаряд угодил прямо в пасть акуле и взорвался. Та от боли взревела, и из её пасти хлынула кровь. Запах крови привлёк других акул, которые тут же набросились на раненую сородичку, разрывая её на части.

«Ничего себе, да их тут целая стая!»

Акулы действительно охотятся группами. На этот раз опасность была серьёзной, но, к счастью, новый навык его черепахи второго уровня оказался весьма кстати. К тому же, его питомец проявил недюжинный ум, выбрав идеальный момент для атаки.

Воспользовавшись тем, что акулы были заняты, Чу Чэнь, всё так же сжимая в объятиях русалку, поплыл к борту черепахи. Та, словно поняв его намерения, выставила из воды плавник, образовав пологий склон, по которому было удобно забраться наверх. После привязки черепаха, похоже, стала гораздо сообразительнее.

Взобравшись на панцирь, Чу Чэнь наконец перевёл дух. Черепаха оставалась неподвижной, не выказывая ни малейшего страха перед стаей акул. Этот с виду неуклюжий и глуповатый гигант в критический момент оказался невероятно надёжным.

Он достал фонарик на солнечной батарее и осветил свою находку. Это действительно была русалка: верхняя часть тела — человеческая, а ниже пояса — рыбий хвост. Её чешуя отличалась от обычной рыбьей: в свете фонаря она переливалась всеми цветами радуги, создавая эффект кристального сияния. Рыбьего запаха от неё не исходило.

«Ранена?»

Он заметил на её талии длинную рану, похожую на след от острых зубов или когтей. Рана была кое-как перевязана, но повязка уже ослабла. Вероятно, именно это ранение и стало причиной её бессознательного состояния.

«Сначала обработать рану».

Чу Чэнь достал аптечку со всем необходимым. В старшей школе их обучали основам оказания первой помощи, так что он уверенно промыл рану спиртом и наложил стерильную повязку. Закончив, он задумался, а затем достал полотенце, смочил его тёплой водой из хранилища и обтёр тело девушки. Другим, сухим полотенцем, он высушил её волосы.

«Одежда мокрая... надо бы её переодеть».

Он достал свою просторную футболку, приподнял русалку и осторожно снял с неё мокрую одежду. Нет, у него и в мыслях не было ничего дурного, просто мокрая ткань мешала согреться. Однако, когда одежда была снята, он невольно отметил, что фигура у русалки была... просто великолепной. Многие женщины могли бы ей позавидовать.

«Я не специально».

Стараясь не задерживать взгляд, он быстро натянул на неё свою футболку, перенёс в палатку и укрыл тонким одеялом. Но и на этом он не успокоился. Разведя в воде противовоспалительный порошок, он решил дать ей лекарство.

Пока он пытался напоить её, он смог лучше разглядеть её лицо. Невероятно изящные черты, идеальная кожа — настоящая природная красота. Её губы были плотно сжаты, и ему потребовалось некоторое время, чтобы влить лекарство. Уложив её отдыхать, он вышел из палатки и снова принялся ловить рыбу, несмотря на глубокую ночь.

http://tl.rulate.ru/book/79541/2409854

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 13
#
ох уж эти краснеющие полурыбы
Развернуть
#
Чу Чен действительно высокий. В возрасте 18 лет его рост уже приближается к 1,8 метрам!
Полторашка с кепкой, какой он высокий?!!!?
Развернуть
#
Для китайца и правда высокий рост.
Развернуть
#
Ага ага, в длину 50 в ширину 30, площадь панциря превысила тысячи квадратных метров??? Люблю китайщину.
Развернуть
#
Я тоже люблю китайщину особенно в первой главе с алиэкспрес взял и заказал систему эволюции и надеже действительно работает💢😌
Развернуть
#
Может просто высоту забыли или не посчитали нужным добавить. Панцырь же не плоская поверхность.
Развернуть
#
Я зашел в гугл и посчитал площадь прямоугольника длиной 50 м,и шириной 30 метров и вышло 1500 метров,так что там все верно написано
Развернуть
#
Зачем ему математика, система же есть, сказала размер такой, а площадь панциря такая, он принял за правду, офигеть у них система образования
Развернуть
#
Как 20 квадратов превратилось в тысячу? Очередное дно литературы. А я то дурак на что то надеялся
Развернуть
#
50м × 30м =1500 кв.м
Развернуть
#
50м * 30м = 1500 кв.м. верно только в случае прямоугольника.
у черепахи фигура (вид сверху, не рассматриваем объём) больше похожа на овал (эллипс).
Площадь эллипса S = π a b = π · 25 · 15 = 375 π (м)2 ≈ 1177.5 (м)2
Где a, b - полуоси эллипса
Т.е. площадь всё ещё больше тысячи (одной тысячи), но о ТЫСЯЧАХ речь не идёт.
Делаем скидку на перевод и читаем дальше.
Развернуть
#
Длина 50 м, ширина 30 м. Поверхность панциря тысячи квадратных метров. Это как?
Развернуть
#
Понял, больше тысячи. Это как если 2 человека, то это толпа.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода