× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод I Became A Third-Rate Villain In The Hero Academy / Я стал третьесортным злодеем в Академии Героев: Глава 154. ч.2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Потому что все присутствующие знали о соперничестве между Мари и Джонсоном.

Мари слегка нахмурилась и сказала:

— Да.

Мари хотела сказать что-то ещё, но сдержалась, отчётливо осознавая интерес аудитории.

Начал Джонсон.

— Тогда я перейду прямо к делу. Почему соавтор этого исследования не говорит ни слова?

Указав на Тео, Джонсон продолжил:

— Даже если он наследник знаменитой семьи Уолдерк, я не могу поверить, что простой подросток, студент первого курса Академии, мог внести достаточный вклад, чтобы стать соавтором.

— ...

Никто не проронил ни слова.

Подозрения Джонсона были небезосновательны.

Все знали, что во время учёбы в Академии Джонсона называли гением, входившим в пятёрку лучших на континенте.

Вскоре после этого несколько человек в зале зашептались между собой.

— Давайте пока будем держать рот на замке.

— Верно, так будет лучше всего.

Около трёх четвертей аудитории, оценив настроение, предпочли промолчать.

— Джонсон прав. Даже если он соавтор, почему мальчик не сказал ни слова? Теория не могла прийти в голову только Мари.

— Верно. Это подозрительно. Разве не так давно он победил лучших студентов Академии на турнире? Я признаю это. Но сегодня он соавтор исследования, которое полностью переворачивает наш подход к заданиям? Что-то пахнет подозрительно.

Только около пятой части людей согласились с мнением Джонсона.

Но даже этого согласия одной пятой было более чем достаточно, чтобы усилить сомнения, высказанные Джонсоном.

Джонсон, преисполненный уверенности, оглядел аудиторию и заговорил.

— Каждый из вас в какой-то момент был того же возраста, что и присутствующий здесь Тео. Если бы вам снова было столько же лет, как вы думаете, смогли бы вы провести такое исследование? Честно говоря, я бы не смог.

Пока он говорил, Джонсон пристально смотрел на аудиторию.

Мари сдерживала свой гнев, свирепо глядя на него.

Я не могу говорить опрометчиво. Мне нужно быть осторожной. Подумай.

Она совсем не ожидала такой ситуации.

Мари хотела посмотреть на Тео, но удержалась.

Все взгляды в зале были устремлены на неё и Тео.

Эта комната была наполнена змеями, болтливыми губами и громкими голосами.

Один взгляд на Тео мог вызвать ещё больше споров.

Тем временем ропот в аудитории становился всё громче.

— Что ж, верно. Даже если он из рода Уолдерк, подростку было бы трудно провести такое исследование.

— Если подумать, разве Мари Джейн не Профессор первого курса факультета Героев? Может быть, с семьёй Уолдерк была тайная сделка?

В мгновение ока почти половина аудитории, казалось, согласилась с Джонсоном.

Некоторые даже отпускали неуместные замечания.

— Посмотри на это, наследник Уолдерк, возможно, очаровал её. Она привлекательна. Когда я учился в Академии, я был популярен, но я никогда не очаровывал Профессора.

— Неужели двадцати восьмилетняя девственница, подтверждённая единорогом, наконец-то влюбилась? Вау, это могло бы стать романом-бестселлером.

— Что за чушь. Этому недостаёт правдоподобия. Их бы раскритиковали. Реальность всегда интереснее вымысла, верно?

— Тс-с, потише. Ты слишком громкий. Но говори немного тише. Что, если? Что, если есть 1% шанс, что мальчик действительно соавтор?

— Хе-хе, они там наверху нас не слышат. А если и слышат, что с того? Джонсон начал это. Мне тоже было любопытно. И мы, вероятно, правы. Они не ответили, не так ли?

Действительно, как они сказали, Мари и Тео на сцене не могли слышать их разговор.

Но Наташа в зале слышала.

Она сжала кулак, прикусив губу от гнева.

Она почувствовала сильное желание заткнуть им рты прямо здесь и сейчас.

В этот момент в голове Наташи возник вопрос.

Почему я так зла?

Для Наташи её связь с Тео и Мари была поверхностной.

У них были мимолётные отношения, которым суждено было ненадолго пересечься и двигаться дальше.

Единственной причиной, по которой она сопровождала их на этот Академический семинар, было уважение к Року, её начальнику и старшему Профессору.

Пока Наташа размышляла над этим, со сцены донёсся голос.

— Позвольте мне ответить на это.

Глубокий, завораживающий голос прозвучал со сцены.

— Вы — Джонсон, верно?

http://tl.rulate.ru/book/79461/3508802

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода