Читать Isekai ni Kanaderu Densetsu / В другом мире я стану легендой: глава 31 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод Isekai ni Kanaderu Densetsu / В другом мире я стану легендой: глава 31

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

VS Экс Боварт

Осмотревшись Соу и команда, не заметив присутствия других существ, кроме мёртвых коккопип и авантюристов, пошли в сторону этих самых авантюристов.

[Уваа, что за мерзость…..]

[У каждого из них по дыре в груди…..десу]

[….Их вид, прямо как у тех коккопип…..]

Соу и команде открылось одни из неприятных зрелищ, они увидели мёртвые тела коккопип и авантюристов, и в каждом из трупов зияла дыра в центре груди. Жертв было 10: 4 авантюриста и 6 коккопип. Авантюристы имели пластинки синего цвета, а это значит, что они были авантюристами C ранга.

Когда Соу осмотрел тела авантюристов жестоко убитых, он задумался.

Я первый раз вижу мёртвые тела людей, но, как я и думал, морально это очень тяжело….. Этот мир полностью отличается от мирной Японии, в этом мире смерть всегда находиться где-то поблизости. К тому же, те люди, которые решили стать авантюристами, скорее всего, готовы к такому исходу. Просто одна маленькая ошибка, и мы находимся в числе этих бедолаг. Как сказала бабушка из оружейного магазинчика, мы должны, нет обязаны, вернуться живыми.

[Я возьму их карты статуса и пластинки. Руно-чан, пожалуйста, наблюдай за происходящим вокруг, и Соу, ты сам знаешь, что делать с этими коккопипами.]

[Поняла…..десу]

[Лаааднооо.]

Карта статуса? Что это?

Это, наверное, те серые карточки, лежащие рядом с телами авантюристов. Так, если я чего-то не понимаю, значит: Оценка….

{Карточка статуса}

Эта карточка появляется рядом с телом авантюриста, после его смерти. В ней отображены все характеристики мертвеца. Все характеристики, включая шарм, удачу и титул, которые обычно не видны человеку без навыка оценки.

Ооо, получается, если я умру, то всё обо мне будет известно…. Это, я не могу позволить кому-либо узнать обо мне. Если кто-то выяснит, что я внук бога этого мира, то поднимется такая шумиха. Может быть, они станут поклоняться моему трупу, блевать охота от одной мысли…

Соу и команда, безо всяких происшествий (атака от нечто, что убило авантюристов и коккопип) закончили сбор пластинок и клыков, и с целью доклада о произошедшем они решили быстро отправиться в гильдию.

[Гьяааааааааааааа]

Откуда-то из глубины леса послышался крик. Человеческий крик…..

[Ну? Есть вероятность, что что-то плохое там произошло…..]

[Возможно, это же был крик авантюриста. Если мы пойдём туда посмотреть……]

[Если нападающим является монстр B ранга, то с нашим уровнем поход туда закончится смертью……десу]

[Он может прийти сюда, поэтому надо спрятаться.]

[Угу..]

[Я тоже соглашусь….десу. Храбрость и безрассудство – это совсем разные вещи……]

Соу и команда спрятались за толстым деревом неподалёку от трупов, и начали смотреть за происходящим.

Спустя 10 минут, оно показалось.

Высотой это было около двух метров. Тело было покрыто твёрдым на вид фиолетовым мехом, руки были огромны, как бревно, и ходило оно на двух ногах. Мордой оно походило на гориллу, два огромных клыка торчало из пасти монстра. Оно подошло к трупам коккопип и начало пожирать их.

Фууу, ужас…… этот монстр ещё и плотоядный. Но почему, оно не начало свою трапезу с авантюристов, может быть, потому что они были в броне, которая будет мешаться, и они будут такой закуской. Дерьмо, я не могу применить оценку на это, я не могу посмотреть статус фиолетовой гориллы. Что же делать….

Когда Соу посмотрел на Руноир и Лексу, то увидел, что они были поражены происходящим не меньше его. Лекса, скорее всего, была поражена внешним видом монстра B ранга, а причины удивления Руноир, похоже, совсем другие.

{Это очень странно. Этот монстр никак не мог оставить дыры в их телах. Я думаю, что этот монстр использует грубую силу, чтобы разорвать сплющить и так далее своего противника. Что это всё значит….? Неужели в этом лесу есть ещё один монстр B ранга. Надо рассказать об этом Соу-сан и Лексе-сан.}

Когда Руноир подумала об этом, кто-то внезапно взял её и Соу за руки. Конечно, это была Лекса.

Так как у Лексы был навык соединения, она использовала, если можно так сказать, телепатию.

[Вы меня слышите?]

[Отчётливо. Я так и знал, что этот навык очень полезный.]

[Я слышу тебя…десу. Это здорово…десу]

[Соу, ты видишь статус этого монстра?]

[Нет. Я не могу использовать оценку, если между мной и целью оценки больше 10 метров.]

[Правда? Ну это же Соу, как всегда с какими-либо ограничениями, ну тут ничего не поделаешь.]

[А чего ты ещё ожидала от человека?]

[Так, у вас что ли есть время для разговорах не по теме? Есть кое-что, что меня беспокоит….десу]

Объяснение Руноир своих догадок.

[Неужели гигантский лес настолько опасен? Я надеюсь, что в этом лесу всего лишь один монстр B ранга, но….]

[Это очень плохо…… А не слишком ли опасно прятаться на таком расстоянии от монстра?]

[Возможно, собрать людей и монстров, неужели это было сделано намеренно?]

[Что за ужасная идея, но это вполне возможно.]

[Стоп! Может быть, это ловушка, чтобы заманить нас – людей?]

[Если так, то это значит, что этот монстр очень умный. Это очень эффективный способ охоты.]

[Сейчас не время разглагольствовать об этом! Что нам делать?!]

Когда они разговаривали о ловушке, произошло это.

[Убооооо!!]

Вдруг, горилла-монстр, который поедал трупы, ринулся в сторону Соу и команды.

[Прыгаем в разные стороны!!]

Монстр ринулся к дереву, за которым прятались Соу и команда, и своей силой повалил дерево, после чего остановился. Когда он заряжался, так как преодолеть 40 метров за 3 секунды очень проблематично, монстр излучал ауру смерти. И когда монстр понял, что этой атакой он никого не убил, то он просто развернулся, будто бы ему они показались, но случайно встретившись взглядом с Соу, и он (Соу) заметил во взгляде монстра усмешку.

Было близко! Это было очень неожиданно! Чёртова горилла!

Но несмотря на своё негодование, Соу использовал оценку:

Экс Боварт| пол: жен.

Уровень: 59

ХП: 390

МП: 21

Сила: 236

Защита: 212

Ловкость: 189

Шарм: 11

Удача: 23

Навыки: Безрассудство, жатва, обоняние, разрушение

[Так, похоже, этого монстра зовут Экс Боварт, а уровень у неё 59!]

[Фуух, думала, что умру. Хаа, как я и думала это Боварт, подожди какой уровень? 59!]

[Думаю, нам лучше приготовиться….десу]

[Причиной, почему нас нашли, является его навык связанный с обонянием.]

[Разве у Боварта есть такой навык, Руно-чан?]

[Если это обычный Боварт, то не должно быть у него такого навыка….десу. Но перед названием этого монстра Соу сказал «Экс», значит, что это какой-то подвид…..десу.]

Когда троица обсуждала Боварта, Боварт не стояла без дела, она готовилась к новой атаке, и троица это заметила. Боварт оскалилась лишь с одной целью: запугать героев. И её взгляд упал на Лексу, возможно, её она выбрала следующей целью.

[Нацеливаться на Лексу….. Вот это критинизм!]

Соу спокойно остановил время.

Затем уверенный в своей силе он подошёл к Боварту. До тех пор пока тело не покрывает мех или кожа, неважно насколько высока защита, урон будет получен. Более того, если это место ещё и мягкое, например глаза. Соу намеревался сквозь глаза задеть мозг, но меч упёрся в кость. Но против монстра с таким большим уровнем, только Соу сможет выйти либо победителем, либо человеком, лишившим монстра зрения. Он просто читер.

 На последней секунде Соу нанёс удар со всей силы по шеи монстра, но из-за твёрдой кожи меч не оставил и следа и сломался. Как и ожидалось, бронзовый меч не сможет пробить кожу монстра B ранга.

И когда последняя секунда закончилась, время пошло вновь.

Когда таймер показывал 0, Соу немедля отбежал от монстра и начал наблюдать за действиями оного.

Экс Боварт, увидев вместо леса кромешную тьму и ощутив нестерпимую боль в глазах, закричала и начала яростно махать своими руками. Деревья, попадавшие под удар, вырывались с корнем и улетали куда-то.

[Сейчас……Соу!? Мы ничего не понимаем!]

[Как и ожидалось…… учитель десу.]

Блин, лишив гориллу зрения, не избавило нас от проблем….. Откуда в этой горилле столько энергии…..

[Так, осталось 240 ХП. Что будем делать? Нанести урон обычными атаками невозможно!]

[Соу, ты, вроде, говорил, что мой навык можно использовать в бою?]

[Ну. Было дело. Так как благодаря этому навыку ты можешь переносить всё, что душе угодно…..]

[Есть кое-что, что я хочу попробовать, но мне придётся вас отвлечь на пару секунд.]

Когда Лекса закончила объяснение своего плана, Боварт смирилась с утраченным зрением и перестала обращать внимание на боль, даже лишившись зрения, она могла определить местоположение троицы, и, похоже, её цель не сменилась.

Услышав план Лексы, Соу и Руноир немедля побежали к горилле, чтобы остановить её.

Соу достал палку и, подойдя к Боварту, со всей силы кинул палку в гориллу. Палка очень быстро вращалась, и летела она прямо в голову монстру. Движения гориллы стали очень вялыми после потери зрения.

Палка разлетелась в дребезги, но теперь целью Боварта стал Соу, и поэтому он от всего сердца поблагодарил гоблина за эту палку. Попав в этот мир, эта палка стала его первым оружием, поэтому он мысленно воспел её.

В тоже время, Руноир, используя свою скорость, подбежала к правой ноге гориллы. Затем воткнула свой каменный кинжал в большой палец. Она пронзила вместе с пальцем ещё и ноготь монстра, но….

Результатом такой атаки стал вопль монстра, потому что горилла не ожидала такой атаки, и теперь её целью стала Руноир, но вдруг она исчезла, и из-за исчезновения одной цели Боварт нацелилась на предыдущую – Соу.

Отвлёкшись на этих двоих, Боварт совершил огромную ошибку. Потому что Лекса была свободна.

В то время, как Боварт почувствовала новый запах, было уже поздно. Лекса поменялась местами с Руноир, приблизилась к груди Боварта и достала свои мечи. Затем последовали атаки в одну точку.

В нормальном случае такая атака ничего бы не сделала Боварту. Но не забывайте, что у Лексы есть навык соединения.

После проверки, что на груди нет ран, Боварт нацелилась на Лексу.

Вдруг Боварт выплюнула огромное количество крови и упала на колени.

[Соу! Я сделала это! Это что-то вроде специальных движений! Я назову это разрез души!]

[Я понимаю, что ты очень рада, но, пожалуйста, в следующий раз радуйся после завершения битвы.]

[Я-я знаю!]

Сказав это, Лекса полоснула Боварта по шеи, которая стонала, держась за грудь. После этой атаки Боварт умерла без сопровождения кровью.

Вдруг они услышали звон у себя в головах, который означал, что их уровень возрос.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/7930/373567

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку