× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод My entire class has been reincarnated – I became the weakest skeleton! / Весь Мой Класс Переродился – Я Стал Слабейшим Скелетом!: Эпизод 21 (часть 1/3)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Эпизод 21 – Окровавленное Ядро


"Уу……"


Кёске поднял верхнюю часть своего тела, издав при этом небольшой стон. Только в этот момент он, наконец, понял, что верхняя половина его тела вернулась к своей первоначальной форме. Из-за битвы с Краснокрылым Демоном большая часть позвоночника и ребра должны быть разломаны на кусочки и валяться сейчас где-то в коридорах возле базы.

 Однако лежавший сейчас в кровати Кёске убедился, что кости его тела, которые должны быть размолоты в порошок, сейчас вернулись в нормальное состояние. Это Гобукавахара восстановил меня? Но если так, то чьи части……


"У-Утсуруги-кун……"


Когда до Кёске донесся дрожащий голос, он посмотрел в том направлении и увидел дрожавшую (*пуру пуру*) Рин слева от себя.

Там находилась не только Рин. Сакума, Серена и Акира окружали Кёске, а немного позади находилась Акаи, беззаботно разглядывающая свои ногти. Похоже, они сильно беспокоились за него. Кёске почесал голову и снова огляделся.

 

 

"Ах, нет, ребята……"

"Утсуруги-кун~!!"

"Ээээ?! Ч-чегоооо~?!"


Сакума со слезами на глазах бросилась к Кёске и обняла его, Рин в свою очередь закричала.


"Погодите, погодите-ка?! Вот, дайте пролезть…… в-вот так~……"

"Что там говорит Химемизу……"

"В-вот так вот…… Утсуруги-кун~!"

 "О-оу……" (согласие)


Рин обвилась вокруг свободной левой руки Кёске. Обнятый Сакумой, опутанный Рин, на этот раз Кёске подвергся атаке Серены, запрыгнувшей на его бедро, что полностью обездвижило Кёске.


"Т-тогда я тоже! Утсуруги-сан~!"

"И Серена-сан!"

"Хе-хехехе…… Утсуруги-сан, у тебя хорошее бедро…… Бедренные кости существ, вроде людей, ходящих на двух ногах неплохо развиты. Но со временем кости скелета теряют свою прочность, поэтому они становятся хрупкими, но чувствуется, что бедро Утсуруги-сана наполнено кальцием……"


Довольно странная точка зрения, подумал Кёске.


"Ну, хорошо, что ты в порядке, Кёске."


Хотя Кёске думал, что Акира будет злиться, однако сказанные им слова были произнесены спокойным голосом.


"Ах, да…… Это конечно хорошо, но…… Почему со мной всё в порядке? Гобукавахара постарался?"

"Нет. Поскольку твое тело было физически уничтожено, мы просто не могли найти запасные кости, чтобы помочь тебе."


Сказав это, Акира посмотрел на Серену, которая с большим интересом и энтузиазмом поглаживала бедро Кёске.


Согласно рассказанной Сереной информации, похоже, монстры вроде Слизей и Скелетов, могут существовать, только сохранив форму и массу, хранящиеся в специальном информационном ядре, называемом Концептуальным Ядром. Хотя Скелет может быть восстановлен с использованием различных костей, если шейный отдел позвоночника и ребра будут разрушены, Скелет не сможет поддерживать форму жизни, если быстро не заменить разрушенные части. Или вроде того.

Однако, Кёске впервые услышал о 『Концептуальном Ядре』. Непонятно, было ли это вполне разумеющимся фактом в этом мире или просто Серена настолько хороша была знакома с информацией о монстрах, но слова звучали вполне естественно.


Как бы то ни было, исходя из рассказанного Сереной существовала возможность, что Кёске погибнет, прежде чем им удастся собрать новые детали для восстановления тела. Как-то так.


"Тогда что случилось?"

"Это всё Акаи……"

"Акаи?"

Оставленный без возможности пошевелиться, Кёске лишь посмотрел в сторону Акаи.


Королева класса Акаи Аска, как обычно, полировала свои ноготочки и совершенно не интересовалась происходящим с Кёске. Даже не посмотрев в их направлении, она ответила скучающим голосом.


"Чего?"

"Ах, нет, Акаи…… что ты сделала?"

"Использовала свою кровь."

"Кровь Акаи?"


Акаи владела особым навыком под названием 《Кровавый Корпус》 (как его назвал Акира), позволявший ей свободно управлять солдатами, созданными из её собственной крови. Это расовая способность вампиров или уникальная способность самой Акаи? Используя свою 『кровь』, Акаи 『воскресила』 скелет Кёске, развалившийся на части.

Сложно было поверить в подобное, но факт оставался фактом, поскольку никто из присутствовавших, включая Акиру, не опровергал сказанного. Таким образом, всё тело Кёске сейчас наполнено кровью Акаи, которую она использовала для восстановления.


"Что-то подобное, даже не знаю, что сказать……"

"Ну, можешь ничего не говорить. Твоя жизнь была спасена, это главное."

"Ах. Спасибо, что спасла меня, Акаи."

"Я старалась не ради тебя."


Тогда ради кого? Неужели она поступила так, из-за Сакумы, которая сейчас крепко обнимала тело Кёске?


Кёске решил промолчать, поскольку ситуация могла запутаться еще сильнее, если озвучить свои мысли. Однако, похоже, что Рин каким-то образом передались эти мысли, поскольку сила, которую она прикладывала, оплетая левую руку Кёске, ненормально увеличилась.


"В любом случае, Сачи, не могла бы ты хоть немного отлипнуть от Утсуруги?"

"Ах, д-да. Извини, Утсуруги-кун……"


Сакума извинилась и расслабила руки, которыми обнимала Кёске.


Ситуация в конце концов успокоилась, и Кёске удалось вернуться к спокойному обдумыванию произошедшего. Однако даже в таком довольно спокойном месте оставалось слишком много поводов для беспокойства, поскольку нужно было раскрыть все тайны и обстоятельства, произошедшие с ними. Кёске приложил руку ко лбу, размышляя об этом.


"Начну с главного, Кёске, Когане был схвачен этим Краснокрылым Демоном."

"…… Ах, я знаю."


Если вернусь хотя бы с одним, будет что показать Королю. Так сказал Демон. Когане стал сувениром.


"Во-первых, кто вообще этот Демон? Казалось, что ему известны наши обстоятельства."

"Не знаю. Он сказала что-то о промахах и попаданиях. Рюзаки-кун – попадание, Хибики-чан – промах."


Сказала Рин и подпрыгнула *тапон тапон*.


"Не знаю, что он имел в виду, говоря, что Инугами – промах. Полагаю, в таком случае мы еще большие промахи."

"Кроме того, он сказал, что Кёске, осознавший свою уникальную способность и использовавший её в сражении, достиг 『Фазы 2』."

"Фаза 2, значит ли это, что существует и Фаза 3?


Кёске задумался, приложив руку к подбородку.

Интересно, является ли кровь Акаи, которой она восстановила мои кости, такой же уникальной способностью? Или же это просто расовая способность вампиров? Эта способность, как и Кровавый Корпус, нам ничего не известно. Можно сказать, что теперь мы еще меньше знаем о её способностях. Проблема в том, что мы недостаточно близки, чтобы расспрашивать о подобном.


"В любом случае, этот Краснокрылый Демон знает подсказки о прежнем мире……"


Говоря об этом, Кёске взглянул на Серену. Нужно ли хранить эту информацию в тайне от неё?

Однако Серена просто прекратила поглаживать бедро Кёске и слегка рассмеялась.


"Ах, нет, не волнуйся. Рюзаки-сан уже рассказал мне обо всех обстоятельствах."

"П-правда?"

"Просто невозможно было что-то скрывать после случившегося. Вместе с Сереной-чан мы провели еще одно собрание. Сейчас Рюзаки-кун с лидерами исследовательских групп обсуждают основные вопросы."


Рин сказала, что результаты собрание еще не были до конца определены.


"Я была удивлена. Утсуруги-сан и все остальные оказались 《путниками》."

"Ты имеешь в виду людей, телепортированных из других миров?"

"Именно. Их также называют "попаданцами", в моей стране тоже есть такое. Однако, честно говоря, никогда не слышала, что они превращались бы в монстров после перемещения, так что тут может скрываться нечто большее……"

"Действительно……"


Кёске опустил плечи. Остальные ребята, также слышавшие эту информацию, тоже немного омрачились.


Кстати, чем сейчас занимаются остальные? Некоторые до сих пор напуганы подавляющей силой, которую продемонстрировал Краснокрылый Демон, но большая часть ребят, похоже, направились к тяжелому крейсеру с Гобукавахарой (Гоблин) и Куремори (Гремлин). Они должны были оперативно разработать план восстановления тяжелого крейсера, о котором говорили на предыдущем собрании.

Этот Краснокрылый Демон сказал: 『В следующий раз я приду』. Ребята хотели успеть как можно лучше подготовиться. Сделать всё возможное. Честно говоря, никому не было известно, сколько времени осталось до возвращения Демона.


"Ну, ситуация довольно прискорбная, да?"


Сакума расплылась в слабой улыбке.


"Как мы собираемся скооперироваться с Сереной-сан? Эти вопросы тоже недавно обсуждались на повторном собрании."

"С Сереной-сан?"

"Ага…… Когда Утсуруги-кун проснется, приходите все вместе в стратегическую комнату…… сказал Рюзаки-кун."


Все посмотрели на Сакуму, сказавшую эти слова. Кёске, Рин, Акира и Серена. Кёске еще разок проверил свои руки.

Он не почувствовал никакого дискомфорта, когда попытался подвигать своим телом, воссозданным из крови Акаи. Скорее, даже было ощущение, что двигать телом стало легче прежнего. Лучше, чем было раньше.


"Не вижу проблемы. Если вы готовы, можем идти."

"Хорошо, тогда пойдемте!"


Провозгласила Рин веселым голосом. Кёске поднялся и попытался покинуть комнату, когда……


"Ах, Утсуруги-кун…… На случай, если тебе интересно."


Вновь не удостоив ребят даже взглядом, Акаи обратилась к Кёске.


"Могут проявиться небольшие побочные эффекты. Сразу предупреждаю."

"Не пугай меня так сильно……"

"Я не пыталась тебя напугать."


Побочные эффекты крови. Интересно, какие именно. Кёске до сих пор не мог осознать того факта, что был воскрешен при помощи крови. Наполовину проигнорировав слова Акаи, Кёске покинул комнату вместе с Рин и остальными.

http://tl.rulate.ru/book/79/991175

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода