Готовый перевод My entire class has been reincarnated – I became the weakest skeleton! / Весь Мой Класс Переродился – Я Стал Слабейшим Скелетом!: Эпизод 19 (часть 4/4)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

⟐⟐⟐


Кстати говоря, Когане не присутствовал на классном собрании. Ну, причина была довольно проста "сложно там быть". Хотя Рюзаки призывал Когане не обращать внимания на подобное, тот просто не смог проявить такую смелость. В конце концов его просто замучила скука, и решил прогуляться вокруг базы.

Когане был очень рад новой работе, которую предоставил ему Рюзаки. Даже после целого месяца, или около того, пребывания в этом мире, Когане не позабыл о своих увлечениях, поэтому принялся записывать все свои знания о линкорах и тяжелых крейсерах по просьбе Рюзаки, занимаясь этим практически целыми днями.


Тем не менее, он по-прежнему не хотел показываться остальным на классном собрании.


Когда Когане прогуливался по коридорам, он обнаружил девушку, бродившую в скуке по коридорам, как и он сам.


"Ах……"

"Ох……?"


Обернувшись, девушка улыбнулась Когане.


"Здравствуйте, Когане-сан. Вы не пошли на собрание?"

"Ах, эмм…… Ага."


Когане почесал голову и неловко ответил на вопрос девушки, отведя взгляд.


Разумеется, девушкой была Серена. Переведенная ученица. Когане был благодарен, что Серена нормально разговаривала с ним, поскольку другие ученики, вроде Киногасы (ранее Шимедзи) (Живой Гриб), могли спокойно оттолкнуть его с предупреждением 『Держись подальше』. Хотя сейчас ему не нужно было беспокоиться о подобном, поскольку остальные ребята отправились на классное собрание, вернувшись к своей былой личности запуганного ребенка Когане не мог успокоиться и вел себя очень настороженно.


"Просто меня все ненавидят……"

"Ахх, я слышала. Похоже, вы что-то натворили."


Серена положила руки на бока и кивнула *угу-угу*. Когане опустил взгляд. 『Неужели кто-то рассказал ей обо всем?』


"Мне известна только половина истории, никто толком ничего не рассказывал, одни лишь слухи. Но, да. Так нельзя, вы знаете? Совершать такие поступки."

"Как много ты слышала……?"

"До той части, когда вы пытались бросить Кумосаки-сан и Вашио-сана, чтобы спастись самому……"


『Тогда, получается, что она знает вообще всё?』. Когане всё сильнее и сильнее хотелось сбежать.


"…… Ты должно быть презираешь меня, так ведь?"


Пробормотал Когане. 『Почему я задал такой вопрос?』. Когане чувствовал к самому себе всё большее отвращение. 『Подтвердит она мою догадку или же нет, чувство отвращение никуда не денется』.

Но Серена положила руку на подбородок и ответила, наклонив голову.


"Поскольку вы осознаете, что совершили нечто настолько плохое, что вас могут презирать за это, значит, вы сожалеете?"

"…… Э?"

"Киногаса-сан говорила. Этот парень никогда не извиняется за свои поступки."


Когане поднял голову. 『Извинения. Вот как. Я действительно не извинился.』


"Если вы совершили что-то плохое, нужно задуматься над этим и извиниться. Это очевидно. Я – человек, вы – Эльф, кто-то Драконид или даже Скелет, но слова по-прежнему способны достигнуть их разума, так что ничего не изменилось, не так ли?"

"А-ага……"

"Ну, даже если извиниться, что-то может измениться безвозвратно……"


Свет в глазах Серены внезапно потускнел, и она посмотрела на потолок, прислонившись спиной к стене. Серена была обычной девушкой, не застрахованной от резкой перемены настроения.


Действительно, Когане не извинился. Ни перед кем из класса. Поскольку группа Рюзаки продолжала общаться с ним, как прежде, он этого даже не осознал. Как бы то ни было, надежда, что остальные тоже будут относиться к нему, как раньше, было несбыточной фантазией.

『Но даже если я извинюсь, смогут ли они простить меня?』

『Если же они меня не простят, что делать в таком случае?』


Всё сделанное возвращается к тебе. Что посеешь, то и пожнешь. Что сделано, то сделано, ничего уже не вернуть обратно.

Страх остаться непрощенным, даже если извинится. Когане впервые почувствовал его.


"…… Что, если они не простят меня?"

"Эх, возможно…… Ч-что же тогда делать……"


Взгляд Серены бегал из стороны в сторону. 『Ну, ты сама не знаешь. Разумеется.』

Однако вполне разумный вариант с 『извинениями』 помогли чувствам Когане немного проясниться. 『Первым делом, Вашио――― но мне страшно, поэтому нужно будет извиниться перед Рюзаки и группой Кёске. Но меня пугает Акира, который точно будет там. Кроме того, нужно будет попросить прощения у Сакумы, Кумосаки, Рин и остальных.』


『Смогу ли я попросить прощения?』


Это произошло, когда Когане размышлял над этими вопросами.


"Ахх."


Серена тихонько ахнула.

Задавшись вопросом, что же случилось, Когане посмотрел в том направлении и увидел впереди человека, которого никогда раньше не встречал.


Совершенно незнакомый человек, с котором прежде не пересекался. Когда этот человек заметил Когане и Серену, то без промедления направился к ним. Это был высокий мужчина, облаченный в черные доспехи. Всё тело мужчины было заковано в броню, однако шлема он не носил, поэтому лицо было открыто, кожа этого незнакомца была темной и черты лица острые. Но самой заметной частью были красные крылья, растущие за его спиной и напоминавшие пылающую кровь.

Красные крылья.

Когда Когане осмотрел незнакомца, то наконец осознал, что этот парень является вторгшимся на базу врагом.


"Хоу (удивление). Эльф…… нет, Высший Эльф……"


Посмотрев по очереди на Серену и Когане, мужчина усмехнулся.

Первым делом в голове Когане всплыл вариант о разговоре. Всегда есть способ общения с другим человеком, даже если вы враги. Но мужчина перед Когане определенно не был человеком, в отличие о Серены. Кроме того, Когане не знал целей, по которым противник прибыл. Однако, согласно полученной от Серены информации, похоже, именно этот парень с красными крыльями уничтожил отряд Серены.

Однако, игнорируя замешательство Когане, мужчина продолжил.


"Похоже, мы привлекли внимания довольно интересной расы."

"Э……"

"Полагаю, в таком случае ситуация может стать интереснее."

"А пока, тебе пора бы вздремнуть."


Мужчина ――― то есть, 『Краснокрылый Демон』, закончив свою речь, схватил Когане за голову и резко бросил того прямо в стену.

http://tl.rulate.ru/book/79/824878

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода