"Добро пожаловать!"
Проговорила Королева с нежной улыбкой. Даже отсюда чувствовалась излучаемые Королевой элегантность и достоинство Королевской Семьи, в отличие от Серены.
Стоявшая позади трона Серены радостно помахала нам руками.
"Рады, наконец, встретиться с вами, Ваше Величество Королева. 4-й класс Государственной Старшей Школы Дзиндай. Меня зовут Кунихиро Рюзаки, староста класса."
"Ах, эмм. Я сопровождающий, Утсуруги Кёске."
Глядя на Рюзаки, произносившего каждое слова с такой плавностью и уверенностью, Кёске подумал, что ему вовсе не обязательно было приходить.
"Кунихиро, Кёске…... Ах, я слышала об этом от Серены. Кёске означает 『прилежная работу』, а Кунихиро значит……"
"『Куни』 значит страна, а 『хиро』 обширные познания, Ваше Величество."
"Ах, понятно-понятно."
Улыбнувшись, Королева принялась кивать.
"Что ж, Серена уже передала мне послание с вопросами. Если подвести краткий итог, 『Возможно ли вернуться в свой прежний мир?』 и 『Получится ли установить сотрудничество с нашей страной?』. Во время отсутствия Короля все внутренние дела контролируются мной, так что я отвечу на ваши вопросы с позиции главы исполнительной власти страны."
Произнеся эти слова, Королева взяла письмо из рук Серены. Похоже, они используют весьма качественную бумагу, а не пергамент или типа того.
"Сначала, первый ваш вопрос. 『Возможно ил вернуться в свой прежний мир?』. Нельзя назвать невозможным, однако это сопряжено со значительными трудностями."
"Правда?!"
『Это не невозможно. Не думал, что мы услышим нечто подобное.』, подумал Кёске. В голосе Рюзаки чувствовалось напряжение.
Однако выражение Её Величества Королевы выглядело несколько напряженным.
"Просто исследования призыва и возвращения призванных обратно активно продвигаются в этом мире. В последние 20 лет граница пространства-времени стала довольно нестабильной, потому проделать дыру в другой мир не составит труда. Но……"
"Но?"
"Даже если возвращение пройдет успешно, мы не сможем вернуть всем вам прежние тела."
Однако Королева откровенно раскрыла ребятам суровую реальность.
Похоже, даже видевшая немалое количества попаданцев Королева никогда прежде не слышала о случаях превращения в монстров во время перемещения из другого мира. Таким образом, даже если провести церемонию возвращения, Кёске останется Скелетом, Рюзаки тоже продолжит быть Драконидом. Если не получится вернуть человеческий облик, то и смысла возвращаться обратно в свой мир просто нет. Значит, этим способом воспользоваться не удастся.
Рюзаки с сожалением опустил голову. Кёске прекрасно понимал чувства, которые испытывал староста. Словно появился долгожданный лучик надежды, который в следующее мгновение оказался разбит вдребезги.
"Слишком рано опускать руки, Рюзаки-сан!"
Подбадривающе заявила Серена, крепко сжав кулаки. Королева в свою очередь бросила на дочь краткий взгляд, после чего сказала.
"Поскольку Серене не терпится объяснить, позволю девочке сказать."
"Предоставь это мне!"
В отличие от Её Величества Королевы, Принцесса Серенаде совсем не походила на особу королевских кровей, поскольку взволнованно подбежала к Рюзаки и Кёске. Следовавшие за ней несколько рыцарей несли стол. После чего разложили на этом столе карту.
Судя по всему, это была весьма подробная карта всего континента, включающая в себя районы проживания людей. Рюзаки с Кёске принялись пристально рассматривать её.
Серена поместила флажок на самом западном конце карты. Похоже, она решила указать местонахождение страны, в которой они сейчас находились.
"На этом континенте проживают известные волшебники, которых именуют Тремя Великими Мудрецами Мира."
『Интересно, внезапно всплыли довольно типичные для фэнтези словечки.』
"Хотите сказать, что эти Три Великих Мудреца могут помочь нам вернуться в прежние обличия?"
"Ты довольно нетерпелив, да?! Сейчас рано делать выводы! Но да, вполне возможно!"
"Так мы думаем, исходя из имеющейся информации……"
Серена указала на самую большую страну в центре континента и сказала.
"Итак, один из Трех Великих Мудрецов, Госпожа Королла! Она живет в Имперской Столице, и даже принадлежит к аристократии Империи. Однако, даже если вы по неосторожности отправились бы в Имперскую Столицу, вас просто атаковали бы первые же встреченные люди, так что это бесполезно!"
"Не могли бы вы написать официальное письмо?"
"Мама расскажет об этом потом. Кроме того, поскольку Госпожа Королла больше всего занимается систематический магией, вполне возможно, она не так хорошо осведомлена относительно магии, способной вернуть вам прежние облики."
『Не знаю, почему им этой волшебницы было упомянуто первым, но, как бы то ни было, Госпожа Королла кажется не слишком полезной для решения нашей проблемы.』
Затем Серена указала на город, расположенный в западной части, неподалеку от Центральной Империи.
"Следующая, Госпожа Джарроли, проживающая в Магическом Городе Империи! Она постоянно путешествует по всему миру, поэтому встретиться с ней практически невозможно! Проблема в этом!"
"……"
"Она является главным экспертом по призыву и возвращению призванных из различных миров людей, но последние 20 лет она занималась исключительно исследованиями широкомасштабной атакующей магии."
http://tl.rulate.ru/book/79/1286510
Готово:
