Но у судьбы были на нее другие планы. Жизни Дана и Наваки были жестоко оборваны у нее на глазах. Не в силах справиться с таким количеством смертей вокруг, она решила сбежать из Конохи и бесцельно бродить по миру. Она перестала думать о будущем и сосредоточилась на настоящем. Но те немногие разы, когда она думала о будущем, она могла представить себя только умирающей в одиночестве в переулке после того, как выпила слишком много.
Но... вернуться в Коноху и растить ребенка вместе с Джирайей? Нет, это никогда не приходило ей в голову. Известие о судьбе родителей Наруто пробудило в Цунаде искру решимости, которую Саннин считал давно угасшей. Может быть, она не смогла спасти Дана и Наваки, но она поклялась, что сделает все возможное, чтобы обеспечить безопасность Наруто.
И все же то, что поначалу казалось своего рода самовольным искуплением, оказалось довольно... приятным. Забота о Наруто была утомительной работой, но Цунаде считала ее очень полезной. И хотя жизнь с Джирайей ее ничуть не привлекала, Жабий Мудрец оказался гораздо более приятным соседом по дому, чем она ожидала. За все эти месяцы он ни разу не нарушил установленные ею правила. Это почти напоминало старые времена.
— Нет, — наконец ответила Цунаде. — Не то чтобы я жалуюсь. Я мало чего достигла после того, как покинула деревню. Я чувствую, что снова делаю что-то со своей жизнью. Полагаю, эта старая обезьяна была права, а? А что насчет тебя?
Как и у Цунаде, у Джирайи тоже были мечты. Он мечтал жениться на Цунаде и, может быть, завести с ней пару спиногрызов. Они жили бы в огромном особняке. Его репутация писателя превзошла бы даже его репутацию шиноби. Люди бы восхищались им, восторгались его талантами и просили подписать их книги. Он бы убедил Орочимару бросить свои злые пути и вернуться в Коноху.
Как и Цунаде, Джирайя ни разу не думал о будущем, так как слишком боялся думать об этом. Его жизнь была полна неудач и очень малых достижений. До сих пор его жизнь была циклом из проведения «исследований» для написания книг, чтобы заработать деньги, затем спускания этих денег на алкоголь и женщин, а затем начала работы над следующей книгой.
И все же он был здесь, жил под одной крышей с Цунаде, даже не будучи с ней в отношениях, и заботился о ребенке, который не был его — и не Цунаде. Хорошо, что Джирайя ценил иронию. Но опять же, теперь он внезапно не чувствовал такого страха, думая о будущем. Мысль о том, что Цунаде и Наруто были его частью, приносила некоторое утешение его измученному разуму.
— Нет, но даже если быть холостяком, не скованным такими обязанностями, как отцовство, было тем, чем я очень наслаждался... быть здесь с тобой и заботиться о пацане Минато — приятная смена обстановки.
— Кстати, как продвигается новая книга?
— Медленнее, чем обычно, учитывая возвращение к службе и то, что ты не даешь мне проводить больше исследований...
— Этого не случится. По крайней мере, пока ты хочешь продолжать жить в этом доме и растить Наруто.
— Я ничего не говорил!
— Нет, но ты подумал!
— Это ты спросила о книге. И я не знал, что ты теперь читаешь мысли. Ты что, отчасти Яманака, помимо того, что Сенджу и Узумаки?
— Мне не нужны способности к чтению мыслей, чтобы знать, о чем ты думаешь. Ты всегда был как открытая книга.
— Понятно. Значит, я интересное чтиво? — сказал Джирайя с широкой ухмылкой на лице.
— Когда ведешь себя прилично, безусловно.
Джирайя усмехнулся, но ничего не ответил. Они оба продолжали пить, пока Цунаде не подумала о чем-то, о чем стоило поговорить снова.
— Как думаешь, что сейчас делает Орочимару?
Джирайя чуть не поперхнулся саке.
— Да ладно тебе, Химе! У нас тут был момент, и ты портишь его, вспоминая эту предательскую змею?
— Я полагаю, что мы с тобой не разделяем одно и то же определение «момента». И учитывая, что мы размышляем о наших жизнях и будущем, я подумала, что было бы уместно поговорить о нем. Он был нашим товарищем по команде.
— Не напоминай мне. Ну, из того, что я знаю, змей, вероятно, режет труп какого-нибудь бедолаги в тщетной попытке понять «естественный порядок вселенной» или подобную чушь.
— Знаешь, это немного грустно, что он единственный из нас, чья жизнь складывается так, как он планировал. Кажется, у него нет никаких сожалений ни о чем. Может быть, если бы мы решили стать отступниками вместо того, чтобы законно уйти в отставку, мы были бы счастливы.
— Поверь мне, Орочимару какой угодно, но только не счастливый. Он хотел стать Хокаге, но ему отказали. И он пустился в глупый поиск бессмертия, который закончится катастрофой, просто потому что парень слишком боится умереть. Единственное, что мешает мне наслаждаться его будущей кончиной, — это все невинные жизни, которые он заберет с собой.
— Знаешь, тебе не обязательно говорить это, чтобы мне стало легче. Или чтобы тебе стало легче насчет себя.
— Я говорю это не поэтому! Ну, может, немного. Когда тебе плохо, видеть других людей в беде, особенно ненавистных врагов, может быть небольшим утешением. Но я знаю, что все сказанное мною — правда.
— Думаешь... мы увидим его снова?
— Боюсь, что да. Я не думаю, что он когда-либо отпустит обиду на Коноху и сенсея. Он вернется, чтобы отомстить. Может, не сейчас, но когда-нибудь в будущем. Я уверен в этом.
— Что ж, это воодушевляющая мысль.
— И снова, это ты спросила.
— Да, упоминание Орочимару, возможно, было не очень хорошей идеей.
— Эх, ничего страшного. Алкоголь может сделать такое с тобой. Кстати об этом, еще саке?
— Думаю, я пас, — сказала Цунаде, махнув рукой. Джирайя посмотрел на нее. — Не пялься на меня так! Я, может, и люблю выпить, но даже я знаю, когда с меня хватит. Думаю, я пойду обратно в постель.
— Да, хорошая идея, — сказал Джирайя. Он ожидал, что Цунаде неверно истолкует его слова и громко заявит, что не приглашала его в свою постель, но этого комментария так и не последовало.
— Знаешь... я думаю, что, может быть, нам стоит делать это чаще. Или, по крайней мере, всякий раз, когда мы не можем уснуть.
— Тогда мне придется купить больше саке. Спокойной ночи, Цунаде-химе.
— Спокойной ночи, Джирайя.
Может быть, дело было в алкоголе, или, может быть, в разговоре по душам, но и Цунаде, и Джирайя чувствовали себя немного лучше и сумели уснуть довольно быстро. И проспали бы до следующего утра, если бы не некто, проснувшийся внезапно.
— УА-А-А-А-А-А-А-А!
Крики Наруто были слышны по всему району.
— Я так ненавижу этого ребенка... — проворчала Цунаде, лениво выбираясь из постели.
http://tl.rulate.ru/book/78821/4119474
