Глава 73 – Боевой раб
Осмотревшись, возвращаемся в предыдущую комнату.
Хикари немного напугана, но я заметил кое-что интересное.
Кошачьи уши!
Я думаю, что мне больше нравятся собаки, но кошки тоже хороши.
Нет, забудь об этом. Я впервые вижу человека-зверя. Так что они действительно существуют… Как тут не почувствовать, что я нахожусь в фантастическом мире, как будто я впервые увидел эльфа или гнома.
— Как видите, она действительно ненавидит нас, людей.
«Что же вызвало столько ненависти?»
«Я могу сказать вам только то, что мне сказали, и я не знаю подробностей, но, видимо, ее заставили сражаться в темном лесу в качестве боевой рабыни».
"Темном лесу…"
"Да. Я слышал, что ее годами заставляли сражаться там. Она пережила это испытание, но никому из ее группы так не повезло. Несколько раз она возвращалась одна, и в конце концов люди начали пугаться. Но то, что она выжила в темном лесу, означает, что она на уровне искателя приключений ранга А, если не лучше».
«Быть такой сильной должно означать, что с ней будут хорошо обращаться, но я предполагаю, что это не так, потому что она рабыня, верно?»
"Да. Обычно быть такой сильной означало бы превзойти этот статус, но все ее союзников всегда уничтожают, и она жила в империи, поэтому обращение с ней никогда не улучшалось».
Да, эта страна верит в превосходство человека. Они подписали соглашение о прекращении огня, но их преследование так и не прекратилось.
«В конце концов, дворянину, который был ее господином, все это не понравилось, и он причинил ей вред под предлогом ее воспитания. Тем не менее, он был довольно сильно ранен в ответ, и, поскольку причинение вреда рабу является нарушением закона, даже если вы его хозяин, было решено, что он несет ответственность за то, что с ним произошло».
— И это стало большим делом?
«Да, какое-то время это было проблемой. Если бы ее за это казнили, я уверен, республика не стала бы молчать об этом. И вот, чтобы избежать всей этой неразберихи, ее отправили в другую страну, священное королевство. И это подводит нас к этому моменту».
Не проще ли отправить ее в республику? Есть ли причина, по которой они не могли этого сделать?
"Я понимаю. Если бы я купил ее, во сколько мне это обошлось бы?»
«Ну… с ней трудно справиться, но она очень способная, так что пятьсот золотых монет, да».
«Пятьсот золотых монет…»
Это много, но это имеет смысл, учитывая ее уровень. Она намного сильнее всех, к кому я применял оценку людей.
И…
«У меня нет столько с собой, так что можешь пока отложить ее?»
"Отложить?"
«Да, так говорят. Я хочу купить ее, если у меня будет достаточно денег в определенный день, так что, как насчет того, чтобы мы заключили сделку, и вы не продадите ее до тех пор?»
"Я понимаю. Я не возражаю, если вы оплатите ее расходы до указанного дня. Обычно я не согласился бы на такую сделку, но я согласен, потому что вас прислал Дрекк».
Не знаю, насколько это правда, но, похоже, он оставит ее для меня.
Максимум, что я могу наскрести сейчас, это триста золотых монет. Будет ли слишком сложно накопить оставшиеся двести до окончания адвентистского фестиваля? Что, если я буду собирать лекарственные травы и массово производить зелья?
Если мой запрос на платиновую монету действительно будет удовлетворен… Нет, я не могу использовать ее, даже если получу ее в свои руки.
Немного подумав, я велю ему подержать ее для меня двадцать дней и оплатить ее расходы за это время.
Я хочу поговорить с ней перед отъездом, поэтому прошу поговорить с ней наедине, без Дретта.
«Я Сора. Мы можем немного поговорить?»
«…»
«Я разносчик, и я искал кого-нибудь, кто мог бы быть моим охранником. Я слышал, что ты сильная, поэтому я подумал, может быть…»
«Тогда поищи в другом месте. Здесь должны быть другие рабы, которые могут сражаться».
«Я видел некоторых людей, но они бесполезные. Мне нужен кто-то, кто сможет хотя бы сразиться с высшим видом и сбежать».
«Высшие виды? Ты пытаешься стать искателем приключений и заработать таким образом много денег или что-то в этом роде?»
"Ни за что. Но с тех пор, как я прибыл сюда, до меня доходили слухи о двух высших видах, и я столкнулся с одним. В последнее время даже просто путешествовать становится опасно, так что не имеет смысла нанять кого-то сильного?»
Она не отвечает. Кажется, она думает, но ничего не говорит.
«И я планирую продавать вещи в разных странах, так что, если у меня будет возможность, я могу зайти в Республику Эльдо».
Она поднимает голову в ответ на эти слова, и мне впервые кажется, что я вижу на ее лице не только гнев, но и другие эмоции. Хотя я не знаю, что именно.
"Вот и все. Просто помни, что если я куплю тебя, это случится скоро. Но мне все еще нужно найти немного денег».
— Тогда возвращайся, когда у тебя будут деньги.
Она сказала это прямо, но в ее словах не было той остроты, которая была в начале. Вышло как-то слишком просто, не так ли?
Нет, наверное, именно так много для нее значит Республика Эльдо.
«Я постараюсь оправдать твои ожидания. Я вернусь позже, Сера»— говорю я, прежде чем вернуться к Дретту.
Я слышу вздох позади себя. Что-то случилось?
Похоже, я буду занят, в основном пытаясь заработать деньги. Ааа… Разве нет способа быстро заработать много денег?
А пока я вернусь и поговорю с Лейлой.
http://tl.rulate.ru/book/78516/2922624
SunGato (переводчик/автор/редактор/формирование души)
23 апреля 2024 в 08:45
0
Готово:
Использование:
