Читать HP: The Arcane Thief / Гарри Поттер: Таинственный Вор: Глава 42.2: Первая попытка :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод HP: The Arcane Thief / Гарри Поттер: Таинственный Вор: Глава 42.2: Первая попытка

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Оно стало хуже. Чертов флаг!

Прошло всего несколько дней после его первой попытки. Он был в библиотеке, занимался своими делами, когда…

– Псс... Псс Псс.

– Что такое? – спросил он, повернув голову в сторону Дафны, которая пыталась привлечь его внимание.

– Тссс... потише, – сказала она резким шепотом, который, вероятно, привлек больше внимания, чем его голос.

Глаз Акселя дернулся,

– Какого хрена тебе надо? – спросил он более тихим голосом.

Дафна подошла ближе и прошептала ему на ухо.

– У меня очень шокирующая новость!

Аксель выглядел не впечатленным, – Что это?

– Обещай, что никому не расскажешь, – прошептала она.

Аксель просто уставился на нее, как на идиотку.

– Да, конечно, как будто я обычно сплетничаю с кучей людей, – пробормотал он.

Дафна надулась, но все же не отступила, – Есть еще Мартина... – сказала она нехотя. Действительно, было очень мало людей, которым Аксель мог бы уделить время в эти напряженные дни.

Аксель покачал головой. Это отнимало слишком много времени.

– Я не хочу этого слышать, – сказал он, возвращаясь к своей работе.

Дафна опустилась на пол, – Ладно... это было про коридор на третьем этаже... – жалобно сказала она. Ей не терпелось увидеть его реакцию на шокирующую новость, но теперь это было бесполезно. Потому что она знала, что если Аксель потерял интерес, то нет никаких шансов, что он продолжит...

– Я обещаю, – раздался голос Акселя, удивив Дафну, когда на нее внезапно опустилось давление, затруднившее дыхание.

Дафна повернула голову и увидела, что Аксель пристально смотрит на нее.

– ??? Что??? – спросила она.

– Я сказал, что обещаю никому не говорить. Теперь расскажи мне этот секрет, – серьезно сказал он.

– О-окей, – сказала Дафна, немного запыхавшись, так как под давлением она запела как птичка.

– Судя по всему, в коридоре третьего этажа есть философский камень, который охраняет трехголовый пес. И... кто-то пытается его украсть, – сказала она и была вознаграждена тем, что глаза Акселя расширились, а рот раскрылся.

Надо отметить, что для кого-то другого это может быть нормальным выражением, но в случае с Акселем это было равносильно тому, как если бы обычный человек вскрикнул от ужаса и потерял сознание.

*Снап*

*Хихиканье*

Аксель даже не обратил внимания на Дафну, щелкающую его фотографией, пока обрабатывал эту информацию.

– Дафна, – сказал он ей, его глаза все еще были расфокусированы, а мысли неслись вскачь. Ему нужно было больше информации.

– Да? – спросила Дафна, глядя на фотографию, которую она сделала.

– Не могла бы ты пойти со мной в чулан для метел? – спросил он. Здесь было слишком много людей, которые могли услышать их разговор в этом тихом месте. Им нужно было уединиться, так как информация была слишком деликатной.

– !!!!! – У Дафны чуть не случился сердечный приступ, когда она услышала эти слова.

...

- Внутри чулана с метлами.

– Значит, только Роза, Невилл, Гермиона, Сьюзен, Ханна и ты знают об этом? Ты уверена? – спросил он, стоя со своей палочкой, освещенной Люмосом.

Дафна кивнула, все еще не совсем веря в то, что она сейчас находится в чулане с метлой. Она точно не ожидала, что ее первый раз будет таким.

Но Аксель был слишком сосредоточен, чтобы обращать на нее внимание.

– Как вы, ребята, узнали? – спросил он.

– Хм? – Дафне потребовалось мгновение, чтобы прийти в себя,

– О, Роза, Гермиона и Невилл узнали почти все. Они просто спросили меня о философском камне, – сказала Дафна, объясняя, как Роза узнала об этом.

Очевидно, они втроем наткнулись на коридор третьего этажа, а затем зашли в комнату, в конце которой стояла трехголовая собака, охранявшая люк. Оттуда все и началось.

Но Аксель все время хмурился, – Как их не остановил отпугиватель? – недоумевал он. Они не должны были пройти с их ментальной силой. Возможно, отпугивающее устройство было установлено только позже, когда сигнализация неоднократно срабатывала из-за неуклюжих и любопытных студентов.

Так что, скорее всего, они тоже включили сигнализацию, а значит, велика вероятность, что Дамблдор знает об этом. Но, что еще важнее, кто-то пытался его украсть?

– Откуда вы знаете, что кто-то пытается его украсть? – спросил он.

Дафна вздохнула,

– Это кто-то средний между Амбичем и Жирным Гитом. Но есть вероятность, что это может быть кто-то другой, – сказала она, показывая свое отвращение и к Амбридж, и к Снейпу.

Оба были глубоко ненавистными людьми.

Затем она объяснила всю ситуацию, как Роза и друзья узнали об этом. Очевидно, все началось с Хэллоуина, который на самом деле был отвлекающим маневром.

К концу ее объяснения Аксель сжал кулаки. Все шло не так, как он ожидал. Время, единственное, чем, как он думал, он обладал, было отнято у него, поскольку теперь ему нужно было украсть камень, пока этот его конкурент не украл его первым или не усложнил ситуацию.

Все решено. Он собирается сделать это в этом году. Времени на подготовку нет. Он просто будет ждать подходящей возможности.

...

***

Амбридж смотрела на огромные стопки пергаментов в своем кабинете. Маленький студент с окровавленной рукой тихонько добавлял в стопку еще одну страницу, глядя на нее умоляющими глазами.

Амбридж улыбнулась. – Ты можешь идти, дорогой, – сказала она, предлагая мальчику исцеляющее зелье, чтобы ему не пришлось идти к Помфри. Это вызвало бы слишком много вопросов.

Амбридж расслабилась в своем кресле, вычеркивая из списка имя еще одного грязнокровки. В течение всего года она вершила правосудие, наказывая грязнокровок. И хотя по приказу Лорда ей приходилось быть сдержанной, это все равно приносило удовлетворение.

Взглянув на список имен, она обнаружила, что остался только один ученик, хотя она еще не могла подтвердить его кровный статус.

«Что делать, что делать?»

Что ж, похоже, ей придется заставить его заснуть на уроке. Как только его отстранят от занятий, она сможет разобраться с оставшимся позднее.

http://tl.rulate.ru/book/78075/3510344

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку