× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод The Reincarnated Assassin is a Genius Swordsman / Перерождённый Ассасин Гений Фехтования: Глава 206

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— С ума сошла. С ума сошла!

Темерс скривил губы.

— Не сойдя с ума от боли, как можно такое говорить!

Он яростно замотал головой. Казалось, он не мог смириться с тем, что его искусство врачевания, накопленное за всю жизнь, проиграло внешности.

— Глава семьи. Вы действительно собираетесь так это оставить? Это же верная смерть! Вы должны ее остановить!

Темерс кричал, в его голосе звучала не столько забота о пациентке, сколько явная ярость.

Ха.

Раон, глядя на такого Темерса, усмехнулся.

Он окончательно взбесился из-за сравнения внешности.

Темерс, чьим одним из достоинств была хладнокровность, так разволновался, чего он не видел даже в прошлой жизни. Похоже, сравнение внешности сильно задело его самолюбие.

Ситуация стала интересной.

Раскрыть его сущность было невозможно из-за того, что он накопил слишком много, но, хорошо использовав эту ситуацию, можно было многое получить.

— Глава семьи!

Темерс, словно торопя, снова позвал Мишель.

— Это…

Мишель, размышляя, закусила губу. Казалось, она не была уверена, кому верить — Раону или Темерсу.

— Вы же не будете решать, основываясь только на внешности, как ваша дочь? Это вы меня сюда позвали!

— Дело не только во внешности. Я и в фехтовании, и в медицине тоже неплохо разбираюсь.

Раон, глядя на нахмуренного Темерса, лучезарно улыбнулся.

— Я не с тобой разговаривал!

При слове «внешность» взгляд Темерса стал еще более свирепым.

— Глава семьи. Я лечил множество людей, не различая стран и семей. Я горжусь тем, что ни разу не солгал ни о пациенте, ни о лечении!

Лай. Собачий бред.

Этот ублюдок, используя медицину и свой благородный образ, убил и поработил множество людей. Врать, не моргнув глазом, — вот что значит быть доверенным лицом Делуса.

— Если вы сейчас повезете вашу дочь, то определенно столкнетесь с опасностью. К тому же, Ретран, где находится святой, сейчас в состоянии войны. Даже если вы доберетесь, нет гарантии, что получите должное лечение!

Темерс, словно действительно беспокоясь об Энсии, сверкнул глазами.

— Я еще неопытный целитель, но у меня гораздо больше опыта и усилий, чем у него. Если вы поверите только в то, что он случайно нашел причину, то определенно пожалеете.

Слова были вежливыми, но это была ничем не отличающаяся от угрозы речь о том, что если она не послушает его, Энсия умрет.

— Раон, так тебя звали?

Раон, не отвечая, кивнул. На виске Темерса вздулась еще одна вена.

— Ты сказал, что причина, вызывающая жар, находится в голове пациента, верно?

— Да.

— Почему другие целители этого не обнаружили? Потому что они хуже тебя? Нет. Потому что голова — это опасная область, где малейшая ошибка может убить пациента, поэтому они осматривали осторожно.

Темерс, опустив брови, продолжил:

— На этот раз тебе повезло, но если ты будешь так безрассудно копаться в мана-каналах, то убьешь пациента или сделаешь его калекой. Если хочешь называть себя целителем, то не заботься о своей смазливой мордашке, а подумай, насколько опасна голова…

— 108.

— Что?

— В голове 108 опасных точек, которых нельзя касаться аурой.

Раон, скрестив руки на груди, спокойно произнес.

— Н-нет. Как ты…

Темерс, словно не веря своим ушам, разинул рот.

Ах?

— О-он это знает?

— Это правда, что он ученик святого?

— Вау…

Другие мечники, видя, как Раон смутил Темерса, широко раскрыли глаза.

— Странно, что вы этого не знаете.

Раон, наслаждаясь изумлением Темерса, усмехнулся.

Ты же сам меня этому научил.

Какая профессия должна знать человеческое тело так же хорошо, как врач?

Именно ассасин.

Ассасин, который не знает, куда ударить, чтобы убить, а куда — чтобы сделать калекой, не может считаться полноценным.

А Делус был перфекционистом, так что тем более.

Делус Роберт часто маскировал убийства под естественную смерть или подставлял другие группировки.

Поскольку ему часто приходилось использовать смерть врагов и союзников, он периодически получал от Темерса уроки по слабым местам и уязвимым точкам человека.

На этот раз, осматривая голову Энсии, знания, полученные от Темерса, очень помогли.

— А, еще одно.

Раон, подняв палец, указал на свое лицо.

— Я особо не ухаживаю за лицом. Это просто от природы.

— Ты… почему ты с недавних пор говоришь на «ты»?

Темерс свирепым взглядом посмотрел на Раона.

— Потому что вы все время говорили на «ты».

— Что? Я…

— Я оказал вам достаточное уважение. Я все время говорил на «вы», и когда вы задавали вопросы, я отвечал честно и вежливо.

Раон, холодно улыбнувшись, склонил подбородок.

— Но вы, не зная, какое у меня положение в Зигхартах и кого я представляю, сразу перешли на «ты». Нужно ли мне продолжать оказывать уважение человеку, который съел вежливость с рисом?

И-и-ик!

Щеки Темерса задрожали. Он покраснел так же сильно, как и Энсия.

— Вау, он и в насмешках красив.

Энсия, сложив руки, смотрела только на Раона и издавала возгласы восхищения. Из-за ее периодических реплик Темерс, казалось, еще больше злился.

— Вы знаете, кто такой господин Темерс, и так себя ведете!

Юноша, стоявший рядом с Темерсом, нахмурившись, вышел вперед.

— Этот господин — святой, который, путешествуя по континенту, совершил множество добрых дел и даже не брал за это плату! Он как целитель на совершенно ином уровне, чем вы!

— Если уровень другой, то можно быть невежливым?

— П-по старшинству…

— Старшинство. Старшинство, говоришь…

Раон холодно улыбнулся.

— Я сказал, у кого я учился?

— Т-ты, у Святого в Лохмотьях и Светоносного Меча Зигхартов…

— Если я учился у них двоих, то особой разницы в старшинстве и нет, верно?

— Это…

Юноша, казавшийся учеником Темерса, не мог ответить и дрожал подбородком.

— Отойди.

Темерс, нахмурившись, вышел вперед.

— Определенно, это была моя ошибка. Я был так удивлен, что забыл о вежливости по отношению к тебе. Прошу прощения.

Он произнес серьезным голосом и склонил голову.

— Тогда и я прошу прощения.

Раон, склонив голову, улыбнулся.

Отлично сработало.

Темерс не успокоился. Его гнев достиг предела, и он, наоборот, стал хладнокровным. Было очевидно, что он попытается убить его, будь то здесь или в другом месте.

— Глава семьи. Примите окончательное решение.

Темерс повернул голову к Мишель.

— Мое мнение не изменилось. Вести вашу дочь в Ретран — это опасный поступок, равносильный самоубийству. Если вы доверите ее мне, я сделаю все возможное, чтобы вылечить ее в течение года.

Он, в отличие от прежнего, назвал и конкретный срок — один год.

— Я тоже скажу в последний раз. Если мы поедем в Ретран и встретимся со святым, то сможем вылечить ее наверняка. Командир Отряда Небесного Меча будет впереди, так что никто, будь то враг, не сможет и пальцем тронуть госпожу Энсию.

Раон тоже без малейшего колебания уверенно сказал, что сможет вылечить ее. Командир Отряда Небесного Меча, словно подтверждая его слова, кивнула.

— Командир Отряда Небесного Меча…

Темерс, впервые увидев командира, с невыразимым выражением лица закусил губу.

Ха-а….

Мишель, размышляя, глубоко вздохнула. Хотя она и была известна как волевая женщина, дело касалось ее младшей дочери, поэтому она не могла не колебаться.

— Мама.

Энсия подняла руку.

— Мое мнение не изменилось. Я хочу пойти с господином Раоном.

— Ты правда…

— Господин Темерс тоже неплох, но мне кажется, господин Раон вылечит меня быстрее.

— Откуда ты это знаешь!

— Он же красивый!

Она снова прибегла к своему всемогущему аргументу о внешности.

— Такой красивый человек не будет врать!

— Энсия…

— Это лицо — лекарство, это лицо — лечение. Когда я смотрю на него, мне совсем не больно.

Ах!

Мишель, схватившись за виски, нахмурилась. Подержав голову, она медленно подняла ее. В ее колеблющемся взгляде исчезла нерешительность.

— Господин Темерс, простите.

Она поклонилась Темерсу.

— Говорят, родители не могут победить своих детей, я хочу послушать свою дочь.

— ……

Темерс, молча посмотрев на Мишель, Энсию, Раона и Шерил, кивнул.

— Понятно. Мнение пациента и опекуна важнее всего.

Он, мягко улыбнувшись, опустил засученные рукава.

Этот ублюдок…

Раон сузил глаза.

Он решился.

Судя по этому выражению лица и голосу, Темерс твердо решил его убить. И Энсию он, скорее всего, тоже убьет, вдоволь попользовавшись ее симптомами.

— Тогда хотя бы обещанную плату за лечение…

— Нет. Я не смог вылечить, да и изначально не собирался брать плату.

Он, помахав рукой, улыбнулся.

— Я тоже был невежлив с тобой. Я был слишком взволнован.

— Нет. Я понимаю.

В такой ситуации сохранять спокойствие — он определенно был не из простых.

— Я пойду. Буду издалека молиться за ваше выздоровление.

Темерс, словно не имея никаких сожалений, вместе со своим учеником покинул комнату Энсии.

— Управляющий. Проводите господина Темерса.

— А, хорошо.

Управляющий, не успевавший за развитием событий, поспешно последовал за Темерсом.

— Хах, это ведь было правильное решение?

Мишель глубоко вздохнула.

— Я сделаю так, чтобы вы ни о чем не пожалели.

Не просто правильное, а спасительное. Если бы она выбрала Темерса, эта семья была бы поглощена Робертами.

— И в решимости он чертовски красив.

Энсия, издав возглас восхищения, сверкнула глазами.

— Тогда когда отправляемся…

Ух!

Когда Мишель собиралась заговорить об отправлении, Энсия, застонав, рухнула на кровать.

— Энсия!

Раон тут же подбежал к Энсии и ввел холод Гласии в ее мана-каналы.

Только напугаю.

Если атаковать, то Адский Червь, скорее всего, причинит боль Энсии. Вместо того чтобы двигаться быстро, как раньше, он управлял холодом, создавая ощущение угрозы.

У-у-у-у-унг!

Когда холод Гласии оттеснил жар и медленно пополз по мана-каналам Энсии, присутствие Адского Червя исчезло, и жар, распространявшийся по ее телу, начал спадать.

— Вау…

Энсия, сжав кулаки, разинула рот.

— Не больно, и мне стало еще легче, чем раньше!

Она, увидев, что отек на ее руке немного спал, удивленно улыбнулась.

Так и нужно делать.

Когда боль Энсии усилится, нужно напугать Адского Червя, чтобы он спрятался, и тогда она сможет выдержать путь до Ретрана.

— Слава богу.

Мишель, взяв Энсию за руку, кивнула.

— Тогда когда вы отправляетесь? Сразу…

— Нет. Думаю, поедем завтра утром.

— Завтра?

— Да. Нужно время на сборы. Командир, вы не против?

— Да.

Шерил тоже, словно не видя проблем, кивнула.

— Тогда сколько человек из наших могут пойти с нами?

— Нужно двигаться как можно быстрее, так что мы собираемся взять только госпожу Энсию.

— Что? Но она же не может ничего делать одна!

Мишель, словно это было невозможно, помахала рукой.

— У нас есть женщина-мечник, так что не волнуйтесь.

— Но хотя бы одного…

— Будет мешать.

Раон, сказав это, отправил Мишель ора-сообщение с дополнительными указаниями.

[Глава семьи. Пожалуйста, выведите всех служанок из комнаты. Максимально естественно.]

Мишель на мгновение вздрогнула, но, поняв его слова, незаметно кивнула.

— Т-тогда нужно быстро готовиться. Девочки. Проверьте повозку и соберите еду и необходимые вещи для Энсии и мечников.

— Да.

— Понятно.

Служанки, находившиеся в комнате, кивнули и вышли.

У-у-у-у-унг!

Как только дверь закрылась, Раон развернул звуконепроницаемый барьер, чтобы звук не выходил из комнаты.

— Что происходит?

— Нужно поймать преступника.

— П-преступника?

— Энергия в голове госпожи Энсии — это не естественный симптом или болезнь, а искусственное явление.

— Э-это значит…

— Это значит, что кто-то покушался на госпожу Энсию.

— А…

При этих словах подбородки Энсии и Мишель задрожали.

— Вы когда-нибудь получали травмы вне дома, прежде чем у вас заболел палец?

— Н-нет. Нет. Я все время работала в мастерской…

— Тогда это кто-то из своих.

Раон уверенно и решительно сказал.

— Ты уверен?

Шерил, нахмурившись, подошла.

— К таким вещам нужно подходить осторожно.

— Я уверен. Не знаю, кто это сделал, но это определенно не естественное явление.

Если бы Темерс не пришел, он бы не знал, но, судя по его реакции, это было очевидно. Здесь должен быть шпион семьи Роберт.

— Хм, этого не может быть…

— В-все, кого я встречала в мастерской, — это надежные члены семьи!

Мишель и Энсия, не желая в это верить, покачали головами.

— Если вы не хотите искать преступника, я отступлю. Это не имеет отношения к миссии, и это не наше семейное дело. Но если вы хотите найти преступника, то сейчас — единственный шанс.

Раон, сказав, что это последний шанс, опустил глаза. Казалось, ему все равно, если они откажутся.

— В-вы действительно можете его найти?

Мишель сглотнула сухую слюну.

— Я расставил ловушку, так что он не сможет не попасться.

— Ловушку?

Шерил, заинтересовавшись, подошла на шаг ближе.

— У преступника, который довел госпожу Энсию до такого состояния, определенно есть какая-то цель. Выгода, которую можно получить, только если она будет болеть.

Он знал, что это план Робертов по захвату этой семьи, но, к сожалению, не мог этого сказать.

— Я показал, что могу облегчить симптомы госпожи Энсии, и сказал, что завтра же уеду, взяв только ее, так что преступник сейчас в спешке. Если она, которая должна болеть, вылечится, то его неизвестный план пойдет прахом.

— Т-тогда, прежде чем Энсия уедет…

— Да. Он попытается ухудшить состояние госпожи Энсии, чтобы она не смогла уехать.

Раон кивнул. Поскольку он сказал, что уедет завтра и не возьмет никого из семьи Йонан, у преступника был только один шанс ухудшить состояние Энсии — сегодня.

— То есть, велика вероятность, что он придет к госпоже Энсии сегодня ночью.

— А, поэтому вы попросили естественно их вывести…

Мишель, поняв смысл ора-сообщения Раона, разинула рот.

— Ты когда это придумал?

— С самого начала.

— …Сумасшедший.

Шерил, сузив глаза, посмотрела в глаза Раона.

Что это за парень?

Знания медицины, не уступающие Темерсу, и способность предвидеть преступника и тут же расставить ловушку — это было то, на что она сама была не способна.

Как он вообще вырос?

Сила, ум, знания, хладнокровие и даже внешность. У этого 17-летнего мечника не было ни одного недостатка, и от этого хотелось усмехнуться.

Хах….

— Он с самого начала это продумал?

— Наш вице-командир. П-правда страшно…

— Точно.

Отряд Штормового Ветра и Отряд Небесного Меча с ошеломленным взглядом смотрели на Раона.

— Т-тогда что теперь делать? Нельзя же просто так оставить Энсию.

Мишель, разволновавшись, закусила ноготь.

— Конечно, нельзя.

Раон кивнул.

— Поэтому мне нужна одна вещь.

— Нужна вещь?

— Да. Я слышал, что у Йонанов есть «тот артефакт»…


Ква-га-га-га-ганг!

Вокруг леса на окраине города Дембель один за другим раздались внезапные взрывы.

— Блядь! Блядь! Бля-я-я-ядь!

Темерс, не обращая внимания на то, что лес рушится, один за другим выпускал ауру, уничтожая все, что попадалось на глаза.

Чи-и-и-ик!

Деревья и кусты не просто ломались, а превращались в черный пепел и таяли.

— Раон Зигхарт!

Казалось, гнев, накопившийся после того, как он был унижен Раоном в доме Йонанов, вырвался наружу, и его глаза налились кровью.

— Убью. Сдеру кожу с лица живьем. Ни за что не дам умереть легко!

Темерс, издав чудовищный крик, поднял ауру, готовую полностью уничтожить лес.

У-у….

Юфен, ученик Темерса, отступив далеко назад, испуганно закусил губу.

— Нужно отойти подальше… Хм?

Когда Юфен собирался отступить, из его тени вылетела ворона с белыми глазами.

Кар!

Ворона, сев ему на плечо, широко раскрыла острый клюв и выплюнула черный лист бумаги.

— Это!

Юфен, проверив содержание бумаги, широко раскрыл глаза.

— У-учитель! Беда!

Юфен, держа бумагу, подбежал к Темерсу, который все еще крушил лес.

— Они отправляются завтра же, и не берут с собой ни служанок, ни слуг.

— Что?

При этих словах взгляд Темерса сфокусировался.

— Почему!

— Говорят, чтобы двигаться как можно быстрее. У Зигхартов тоже есть женщины-мечницы…

— Эти проклятые ублюдки до конца!

Темерс скрежетал зубами. Он вышел, делая вид, что не имеет никаких сожалений, потому что в доме Йонанов был шпион, но если так, то возникнут проблемы.

— Ч-что делать?

Фу-у, передай, чтобы сегодня ночью подняли активность Адского Червя до 80%.

— 80% — это не опасно?

— Боль будет хуже смерти, но она выдержит. Нужно отложить их отъезд. Это необходимо.

— Отложить отъезд?

Юфен склонил голову набок. Он не понимал, зачем откладывать отъезд, если можно было вообще не дать им уехать.

— Если они вообще не уедут, то у меня не будет шанса убить этого проклятого ублюдка.

— Что? Но там же командир Отряда Небесного Меча…

— Я вызову Тень.

— Даже Тень не сможет остановить командира Отряда Небесного Меча.

— Я не собираюсь убивать эту суку. Моя цель — один Раон Зигхарт. Я использую Тень, чтобы остановить командира, а потом распространить на этого ублюдка «пепельный яд». Если он умрет, то они в конце концов вернутся.

Он, словно не мог сдаться, крепко сжал кулак.

— Раон. Я убью этого наглого ублюдка. Мне станет легче, только когда я увижу, как его кожа полностью слезет.

— А, хорошо. Я так и подготовлюсь.

— Еще одно!

Когда Юфен кивнул и собирался записать, что передать вороне, Темерс поднял руку.

— Отправь ассасинов и к этому сумасшедшему в Ретране.

Темерс скрежетал зубами.

— Для будущих дел нам нужна сила семьи Йонан. Мы не можем уступить ни Зигхартам, ни святому.


Темная ночь, когда луна скрылась за черными тучами.

Розовая дверь в самом дальнем углу 9-го этажа дома Йонанов тихо открылась, и вошла черная тень.

Вошедшая в комнату черная тень привычными шагами направилась к кровати в центре. Энсия, кажется, чувствовала боль, и, погруженная в сон, покрылась холодным потом.

— Госпожа.

Хм….

Даже когда ее позвали по имени, Энсия не проснулась, а лишь тихо застонала. Казалось, от жара ее кожа покраснела еще сильнее.

Шурх.

Тень достала изо рта маленький кусочек ткани. Вынув из ткани красную иглу, она уколола Энсию в переносицу.

— А?

Но игла не смогла проткнуть кожу Энсии. Она согнулась, словно ударилась о камень.

— Э-это что… Хах!

Когда она попыталась вытащить иглу, Энсия открыла глаза.

— Это ты.

Не голубые, как море, а кроваво-красные глаза, словно несущие смерть, зловеще сверкнули.

http://tl.rulate.ru/book/77905/6873829

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода