Готовый перевод My OP Minion System in the Apocalypse / Моя читерная система миньонов в Апокалипсисе: Глава 186. Наверное, я ничтожество [Хлоя]

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

У меня было всё, что нужно: мой талант и мои навыки.

Единственное, что мне осталось, это уничтожить всю эту систему, которая сдерживает меня.

 

***

 

Зазвонил звонок своим ритмичным звуком — час дня. Все в классе спешили собирать свои вещи, направляясь к шкафчикам, надеясь поскорее отведать горячего обеда. Эти люди были практически роботами, единственной целью которых было находиться позади, как второстепенные персонажи на фреймах манги. Каждый божий день они бездумно заполняли столовую, где, что очевидно, покупать обеды было и дешевле, и удобнее.

Позади толпы этого стада быков я потихоньку направилась к своему шкафчику. Я приготовила себе обед заранее, который состоял их небольшого, но сочного бутерброда с ветчиной, яблока, маленького овсяного батончика и шоколадного батончика, который я купила, чтобы побаловать себя. Весь обед стоил меньше $4, но некоторые ученики тратили и по $10 за какие-то горячие бургеры, пирожные и сосиски в тесте, качество которых было намного хуже того, что можно купить на заправке.

Мне было немного грустно осознавать тот факт, что я, на самом деле, второстепенный персонаж в чей-то истории, но это может позволить мне изменить моё отношение ко всему. Раньше я читала много книг и теперь могу предугадать любое действие в любом сюжете. Мне легко удавалось предугадать развязку только начав читать.

Сегодня нам представилась до тошноты клишированая романтическая история. Будто я попала в чью-то романтику. Неугомонная Макензи попалась мне на глаза, когда я увидела начало очень многообещающего любовного признания, когда я не могла угадать, скажет ли она нет.

Парень вызывал примерно такой же интерес, как учебник по физике. Его волосы были мягко-чёрного цвета и в нём не было ничего не обычного ни в одежде, ни в телосложении. Прости, но ты не идёшь просто ни в какое сравнение с героиней.

Со смущённым тоном, слова, «… будешь встречаться со мной?» были произнесены под нос, не создавая никакой особой атмосферы. Он будто задыхался, когда говорил, к тому же он склонил свою голову, словно это какое-то японское аниме. Ответ был очевиден даже до того, как Макензи открыла свой рот, «Прости...», остальное можно легко представить, поэтому проявим немного сочувствия этому бедолаге.

Забавно, что это была стандартная сцена из школьной романтики, наверное, мне нужно ожидать, когда главный герой высунет свою голову с минуты на минуту. Я задумалась над тем, как он будет выглядеть, но, если судить по моим предположениям, то я сразу пойму, что это он, когда увижу его собственными глазами.

После этого миниатюрного переполоха я решила найти уютный тенёк в школьном двору, где смогу спокойно пообедать. Я оглянулась на шумящую и оживлённую школьную территорию. Наверное, я находилась на стандартном пути развития линии сюжета застенчивой школьницы. Автор решил не давать мне друзей, что не очень красиво с его стороны, но, что ж, по крайней мере он запрограммировал меня так, что я особо не ощущала боли от одиночества, за что я ему благодарна.

Почти сразу, как начался, обед закончился, все сбились в небольшие группки, словно сухая трава на школьной территории. Я открыла свой телефон, 14:05 высветилось на экране, я снова перевела его в режим блокировки и взглянула на уроки, которые у меня остались сегодня, что ж, последним будет биология.

Никакого позитива или негатива я не испытывала, когда прочла это. У меня не было ни любимых, ни нелюбимых предметов, которые как-то меня трогали. Будто единственная причина, по которой я продолжала двигаться, потому что у меня была какая-то мимолётная надежда, говорящая мне: «благо, ты не преуспела за последние ??? попыток, так у тебя всегда остаётся возможность хоть к чему-то в этой жизни прийти», — или что-то вроде того. Но теперь, когда я поняла истину, эта возможность словно ушла из-под моих ног, словно какой-то магический коврик.

Но теперь у меня была другая цель, второстепенный или нет, если кто-либо может изменить мир и стать главным героем, то это я, и теперь впервые в своей жизни я решилась, теперь я точно знала, что стояло у меня на пути.

Я перенесла стопку своих книг в класс биологии. Школа любила увеличивать количество книг, которые нужно купить каждый год. Дошло до того, что я даже не видела ничего перед собой, когда небольшой порыв ветра раскрыл одну из книг. Это оказалось затруднением из-за которого, когда я сделала свой последний шаг, моя нога врезалась в что-то и я повалилась на пол, как карточный домик.

Ну ладно, это ничего, тут не было так уж много людей вокруг, которые стали свидетелями этого момента. Я медленно собирала свои книги по одной: «Эй, ты в порядке?» — какой-то случайный парень решил мне помочь, что было приятно с его стороны. Я всё ещё смотрела на все свои вещи на полу, когда он подошёл помочь. Когда все книги были собраны, парень сказал: «Вроде всё» — на что я дала сухой универсальный ответ: «...спасибо,» — я так поняла, что на этом и правда «всё».

Когда я взглянула на парня, что-то ударило меня. Не буквально, но фигурально. Этот парень — хоть его лицо и было прикрыто чёлкой, но он был внезапно мил. Он даже приятно улыбнулся мне перед тем, как пойти обратно.

Это заняло меньше времени, чем я ожидала. Кто-бы знал, что крутейший парень школы вот так объявиться прямо предо мной, чтобы помочь собрать книги.

Я определённо не могла такого предугадать.

И я никогда не забуду его лица.

http://tl.rulate.ru/book/77631/3792313

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода