Читать The fake wants to leave / Фальшивка хочет уйти: Глава 4 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Механика розыгрыша в честь 500 000 аккаунтов
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод The fake wants to leave / Фальшивка хочет уйти: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Юджин испытывал к Шарлиз нечто большее, чем просто ненависть. Он ненавидит ее, но все равно вынужден смотреть на нее. Это был его способ выразить последние соболезнования своей матери, которая оставила тот мир позади.

“Ваше высочество, вы неважно выглядите. С вами все в порядке?”

Юджин неосознанно разгладил узкие брови. И ответил дружелюбным голосом.

“Все в порядке, юная леди Либерия. Пока тебе нравится сегодняшняя вечеринка, я буду очень счастлив ”.

Юная леди Либерия сглотнула сухую слюну, услышав сладкий и соблазнительный ответ Юджина. Она схватилась за колотящееся сердце и застенчиво кивнула.

‘Возможно, ты и отвергал меня раньше, но сейчас ты смотришь только на меня’.

Юная леди Либерия дольше всех была влюблена в Юджина и повсюду за ним бегала. Когда она стала старше, затаенные чувства нельзя было обрезать ножницами. Это было потому, что ее затаившиеся чувства всегда поджимали хвост и она мечтала снова полюбить его.

Юджин, который, казалось, был недоволен даже красиво оформленным бальным залом, улыбнулся и обернулся, глядя сверху вниз на застенчивую молодую леди Либерию.

Как будто претенциозный разговор был окончен.

В отличие от юной леди Либерии, Юджин повернулся к ней спиной без каких-либо затяжных чувств и приветствовал других гостей.

“Надеюсь, вам понравилась вечеринка”.

Одни и те же слова и действия были показаны всем гостям, присутствующим на вечеринке, и каким-то образом им удалось завершить всю эту чертову вечеринку по случаю дня рождения.

‘Тиа, я не буду винить или ругать тебя, поэтому, пожалуйста, вернись’.

Юджин сходил с ума, потому что продолжал думать о Тиа, улыбающейся ему на протяжении всей вечеринки.

Если она ушла, то почему?

Юджин стиснул зубы.

‘Есть еще кое-кто, кому нужно уйти, но почему ты ушла, Тиа?’

Пока он думал о Тиа, он внезапно почувствовал на себе горячий взгляд и обернулся.

Четыре пары отвратительных глаз смотрели только на Юджина.

Это были ‘мужчины, которые любят Тиа’. Было несправедливо видеть, как они ухаживали за ней, но именно они были у власти на континенте.

Он думал, что не должен позорить свою семью, поэтому сделал все возможное, чтобы по-своему все уладить.

Но в их глазах были смешаны высокомерие и гнев, как будто они хотели быстро объяснить ситуацию.

Юджин глубоко и протяжно вздохнул. Его широкие плечи поднялись и опустились в отчаянии.

“Может быть, это из-за Шарлиз”.

Юджин не мог понять, почему ушла его младшая сестра. Единственное, что приходило на ум, была Шарлиз, которая безрассудно издевалась над Тиа. Итак, он должен винить только Шарлиз.

Они посмотрели на вздыхающие замечания Юджина, сказав, что знали, что будет то же самое.

Все говорили, что Шарлиз выгнала Тиа.

Это единственное, о чем они думали всю ночь.

****

“Тиа, я хочу этого”.

“... Нет, у меня есть только этот. У тебя много всего .......”

“А? Что, ты сказал, у меня есть?”

Дрожащая фигура Тиа отразилась в холодных золотистых глазах Шарлиз. Тиа попыталась спрятать рубиновое ожерелье, которое ее покойная мать подарила ей на день рождения в детстве.

“Скажи мне. Что у меня есть?”

Хриплый голос Шарлиз звучал сердито, как будто на континенте разразилась засуха из-за того, что некоторое время не было дождей.

“Это...”

Голубые глаза Тиа, которые выглядели точь-в-точь как глаза герцогини, быстро задрожали. Что мне сказать? Пухлые красные губы задрожали, как будто им было холодно.

“У меня ничего нет. Тиа, у тебя так много всего. Ты не можешь поделиться этим с ней?”

Шарлиз схватила Тиа за воротник и потащила в свою сторону. Пустые золотистые глаза Шарлиз перед ее глазами были чужими и пугающими. Какие-то глаза без эмоций.

Плотно сжатые и длинные черные веки затрепетали. У Шарлиз было томное выражение лица.

“А? Ты не можешь поделиться этим со мной?”

Тиа хотелось плакать. Это была ее единственная надежда. Это было всего лишь безвкусное ожерелье с маленьким рубином, но единственное, что осталось, - тепло герцогини. Она сжала губы, чтобы не заплакать.

“Тиа, ты тоже собираешься бросить свою сестру?”

После смерти герцогини Шарлиз начала собирать вещи, оставленные герцогиней, как будто грабила замок.

Это была последняя реликвия.

Итак, Тиа не хотела отдавать сестре рубиновое ожерелье, которое скоро должно было сломаться.

“... О, нет. Нет, я не брошу сестру”.

“Тогда отдай мне ожерелье”.

“Ни за что!”

“Похоже, тебе очень нравится это ожерелье”.

Тиа крепко зажмурилась и закричала, как будто никогда не могла отдать ожерелье. Затем, как будто Шарлиз стало скучно, она отпустила ошейник сестры, который держала в руках.

“Это ожерелье лучше моего”.

Поджав губы, Шарлиз резко наклонила голову.

“... прекрати это, сестра”.

“С Тиа неинтересно”.

Шарлиз отвернулась, проигнорировав небольшое опровержение Тиа. Как будто разговор был окончен.

“Сестра Шарлиз!”

“…….”

Тиа позвала Шарлиз, которая отвернулась от нее и пошла прочь.

“Сестра Шарлиз!”

Когда ответа не последовало, она позвонила ей снова.

И вскоре раздался голос, более холодный, чем ледяное поле.

“Так громко”.

Шарлиз снова переступила с ноги на ногу, холодно ответив ошарашенной Тиа.

“Ты раздражаешь”.

Всякий раз, когда Шарлиз осторожно переставляла ноги, выражение ее лица с каждым шагом становилось все более свирепым. Она давилась, как будто чувствовала себя отвратительно и тошнотворно при звуке ее (Тиа) голоса.

Она все равно не могла бы быть ‘настоящей’ без этого паршивого рубинового ожерелья.

Как будто ее душа покинула землю, Шарлиз схватилась за свое пустое сердце и направилась в свою комнату.

И она тайком проглотила пригоршню снотворных таблеток, прописанных врачом, и засунула их в рот.

Многие снотворные, попавшие в горло Шарлиз, легко всасывались в организм.

‘Да, давай просто не будем открывать мне глаза’.

Шарлиз легла своим слабым телом на кровать и слабо закрыла глаза.

Шарлиз решила, что не сможет прожить остаток своей жизни без герцогини, и выбрала единственный способ.

“Детка, я люблю только тебя”.

Шарлиз потянулась губами к нежному голосу герцогини, который тихо звучал в темном сне.

‘Я тоже тебя люблю. Мама’.

Шарлиз хотела только любви своей матери.

****

“Шарлиз...”

Шарлиз, которая заснула, спрятавшись в углу сада, медленно подняла веки. Воспоминание о Шарлиз, которое не появилось в игре, вернулось к ней, как осколок стекла.

“…….”

Золотые зрачки Шарлиз наполнились водой.

Как только она моргнула, потекла прозрачная жидкость.

“...Ах”.

Хотя она определенно не была настоящей Шарлиз, ей было грустно, как будто у нее была дыра в сердце. Почему?

Ей хотелось громко закричать.

Шарлиз была чистым и хорошеньким ребенком, который просто жаждал ласки.

Когда она вспомнила юный образ Шарлиз, которая будет ждать свою любящую семью в детской, ее тело ослабело.

‘Шарлиз, ты очень жалкая’.

Она, как игрок, много проклинала Шарлиз, потому что она была единственной злодейкой в игре.

Как будто слова игроков, которые без колебаний сказали, что игра не ладится из-за нее, что они раздражены и что они хотят, чтобы она поскорее исчезла, застряли у нее в голове.

“Почему ты плачешь?”

Шарлиз, погруженная в раздражение и депрессию, медленно подняла голову на низкий и хриплый голос, раздавшийся над ее головой.

Хотя было темно, и она плохо видела, она смогла разглядеть знакомое лицо. Шарлиз подсознательно затаила дыхание.

“Если я ударю тебя по щеке, ты заплачешь?”

Его серебристо-серые глаза вспыхнули.

Шарлиз положила ладонь на пол и отступила назад.

‘Почему он здесь?’

“Почему ты убегаешь? Я дам тебе крепкую пощечину, как в прошлый раз, и выплюну ругательства. Не то чтобы ты их никогда не слышала, Шарлиз ”.

Он подошел на шаг ближе, схватил Шарлиз за волосы и слегка потянул за них. Затем верхняя часть ее тела тоже подалась вперед.

“Ха? Почему ты плакала, дорогая Шарлиз? Ты заставила Тиа убежать, и ты плачешь здесь одна? Почему? Ответь мне ”.

“…….”

“Хорошая девочка, Шарлиз. О, я скучал по твоей щеке. Давай ударим тебя посильнее, хорошо? Тогда твои губы разомкнутся ”.

Он спровоцировал Шарлиз демонической улыбкой.

Но ‘Шарлиз’, стоявшая перед ним, не была ‘настоящей’ Шарлиз.

Подделка.

Она была кем-то за пределами мира.

Конечно, эта огненная личность не могла проявиться.

Она просто посмотрела на него и раздраженно вздохнула сквозь слегка приоткрытые губы.

Она улыбнулась , повернула голову вправо и прижалась к нему щекой .

“Это совсем не больно, так что ты можешь ударить меня. Тогда ты узнаешь, почему исчезла Тиа”.

Мягкий, но несколько колючий тон.

На первый взгляд ее глаза казались дружелюбными, но внутри она была другой.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/77367/4342070

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Сучёнок.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку