Готовый перевод I Can Enter The Game / Я могу вступить в игру: Глава 84: Мистическая каменная плита! Специальная секретная техника кетчупа!

Глава 84. Камень с секретом, или Кетчуп, который изменит мир

Весенняя шахта, что раскинулась к северу от города, манила своей тайной. "Иди, посмотри, может, что-нибудь найдешь!" - гласило уведомление в игре, которое заставило Цинь Линя вздрогнуть.

В старых версиях Ranches Story шахты были чем-то вроде отдельной вселенной. Игроки, не желающие возиться с огородами и скотом, погружались в недра земли, добывая сокровища. Там можно было найти все, от скромных золотых самородков до редких фруктов и летающих камней, которые казались чем-то из фантастических историй. Чем глубже спускался игрок, тем ценнее становились находки.

Цинь Линь, не раздумывая, покинул город, вернулся на ранчо, вооружился инструментом для раскопок и отправился к Весенней шахте. Он уже пытался попасть туда, но вход был закрыт. Теперь же, с трепетом в душе, он шагнул в темные глубины.

Полдня он провел, копая землю, пока не получил долгожданное уведомление: "Поздравляем с получением серебряной руды!" А затем: "Поздравляем с получением медной руды!"

Добыча руды оказалась делом нехитрым, но увы, она не годилась для переработки, ее можно было лишь продать, пополнив таким образом игровой кошелек. Вскоре Цинь Линь добрался до входа на второй уровень, но новое сообщение остановило его: "Текущий уровень персонажа не позволяет пройти на следующий уровень!"

Цинь Линя слегка задело это ограничение. Новая мобильная версия была полна подобных барьеров, что сильно ограничивало свободу действий. С другой стороны, это добавляло игре пикантности: чтобы пройти дальше, нужно было разгадывать загадки и искать пути обхода. "Если бы я знал, что будет такая система, играл бы в старую версию," - подумал Цинь Линь. Но ведь "если бы да кабы..." Если бы он знал о будущей системе, зачем бы он вообще играл в Ranches Story? Неужели не лучше было бы сразу погрузиться в мир Dragon Ball Super?

Разбить камни и попасть на следующий уровень он пока не мог, поэтому ему оставалось лишь продолжать копать. И вот, разломав очередной камень, он получил сообщение: "Поздравляем с получением обычной плиты Мистического камня. Хотите ли вы взломать информацию на ней?"

"Мистическая каменная плита?!" - удивился Цинь Линь. Он помнил, что в некоторых версиях Ranches Story встречались подобные артефакты. На них были зашифрованы ценные сведения, например, о местонахождении редких формул или вещей. Однако в новой мобильной версии Мистические Каменные Плиты, судя по всему, были разделены на уровни. Если есть обычные, значит, должны быть и более ценные. Не раздумывая, Цинь Линь начал расшифровывать информацию на плите.

[Расшифровка Мистической Каменной Плиты...] - сообщила игра.

И спустя мгновение: "Поздравляем с получением особой формулы: Техника приготовления кетчупа!"

Цинь Линь был ошеломлен. Кетчуп? Да кто ж не знает, как его готовить? Это же обыденная вещь, без которой не обходится ни один дом, ни один ресторан. Зачем нужна формула? В интернете полно рецептов кетчупа, в том числе и домашних.

Но слово "секретный" заинтриговало Цинь Линя. Неужели продукты в игре отличаются от своих реальных прототипов? Он заглянул в описание рецепта: "Техника рецепта кетчупа: качество 1"

[Это секретная техника рецепта кетчупа. В ней записан вкусный рецепт кетчупа. После исследования, проведенного самой игрой, он очень вкусный. Он может приготовить кетчуп качества 1, сладкий, кислый и острый. Он может удовлетворить вкус каждого".]

Информация была представлена не так, как для сельскохозяйственных культур или рыбы. Не было никаких конкретных данных.

Внезапно в голове Цинь Линя появилось новое сообщение: "Вы можете получить конкретное содержание формулы после ее использования. Ты хочешь использовать ее?"

Цинь Линь решительно ответил: "Да!"

В одно мгновение информация о рецепте кетчупа заполнила его сознание, будто он готовил его бесчисленное количество раз. Это было удивительное чувство! Он знал точные пропорции ингредиентов, различные варианты приготовления, учитывающие вкусовые предпочтения.

Получив рецепт, Цинь Линь вышел из игры и позвал Чжао Моцина: "Моцин, помоги мне купить кое-что... Томат, белый сахар, лимон, перец... и три травы..."

Услышав этот длинный список, Чжао Моцин с удивлением спросила: "Цинь Линь, ты собираешься делать кетчуп?".

"Да, - ответил Цинь Линь, - и еще помоги мне купить несколько марок томатного соуса".

Чжао Моцин, хоть и не понимала, что задумал Цинь Линь, быстро принесла все необходимое, включая сотейник. Цинь Линь тоже не терял времени, он перенес все на задний двор, попросив Чэнь Дабэя придвинуть стол. Готовить кетчуп в баре на глазах у всех было бы не очень удобно.

Чэнь Дабэй, как всегда, послушно выполнил просьбу босса.

Цинь Линь, не раскрывая своих замыслов, дал Чэнь Дабэю задание: — Подключи электроподогрев под сотейником. Я его потом использую.

— Хорошо, босс! — Чэнь Дабэй тут же отправился на поиски розетки.

Цинь Линь тем временем принялся за дело, разложив на столе необходимые ингредиенты. Сначала ему нужно было очистить помидоры от кожицы. Затем он собирался приготовить их на пару, тщательно контролируя время. После этого предстояло определить точное соотношение всех ингредиентов. Стремясь к идеальной точности, Цинь Линь специально отправился в ближайший бар, чтобы найти весы для точного взвешивания.

Чжао Моцин, наблюдая за его действиями, с недоумением спросила: — Цинь Линь, ты вдруг решил сделать кетчуп?

На самом деле, она и сама делала кетчуп раньше, когда жила в общежитии, и вместе с соседками по комнате готовила домашний вариант. Она никогда не видела, чтобы Цинь Линь занимался подобным, но он выглядел очень уверенным и опытным. Просто она не знала, что для приготовления кетчупа используют три вида лекарственных трав, а пропорции ингредиентов тщательно выверены. Неужели все так сложно?

Чэнь Дабэй, потратив некоторое время на подготовку, подключил электронагреватель и начал кипятить соус. Процесс приготовления контролировался с особой тщательностью. На приготовление кетчупа ушло полдня, после чего его разлили в бутылку, чтобы охладить и дать настояться в течение получаса.

Когда кетчуп был готов, Цинь Линь предложил Чжао Моцин и Чэнь Дабэю попробовать его: — Попробуйте.

Оба поднесли к губам по маленькой ложке.

— Эх! — Чэнь Дабэй был поражен. — Босс, ваш кетчуп вкуснее, чем тот, что я ел в KFC.

Он не преувеличивал. Кетчуп действительно был невероятно вкусным.

— Цинь Линь, твой томатный соус просто чудесный! — Чжао Моцин тоже искренне похвалила его. — Это из-за ингредиентов?

Она даже не подозревала, что некоторые из купленных ингредиентов можно использовать для приготовления кетчупа. А на вкус он был просто бесподобен.

http://tl.rulate.ru/book/76816/2401250