Читать Playing Firebending (Legend of Korra SI) / Легенда о Корре: Игры в Мага Огня: Глава 47 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Технические работы на cloud payments, для пополнения иностранной картой используйте robocassa

Готовый перевод Playing Firebending (Legend of Korra SI) / Легенда о Корре: Игры в Мага Огня: Глава 47

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чен заблудился в этом мире и не мог найти дорогу назад. Усугублял ситуацию дождь, который преследовал его повсюду. Духовный дождь стал слишком сильным. Казалось, будто небо насмехается над ним. Ему хотелось посмотреть на небо и закричать от досады. Однако контроль над эмоциями удержал его от такого детского поступка.

– Какая боль... – вздохнул он. – Все, чего я хотел, это убить Уналака, но кто бы мог подумать, что я напал на его душу. – Щелкнув языком, он пробормотал. – Если бы я знал это, я бы использовал теневое пламя, чтобы разрушить его душу. Это могло бы убить его.

Он продолжал идти, пока не остановился у леса с безлистными деревьями. Было довольно темно. Он наступил на что–то и посмотрел на землю.

– Эй, смотри, куда наступаешь! – крикнул голос.

Чен опустил голову и поднял ногу. Маленькая человекоподобная лягушка сжимала кулак.

– Говорящая лягушка – это был бы хороший питомец для моей девочки, – сказал Чен.

– Как ты смеешь называть меня говорящей лягушкой? – Лягушка нахмурилась. Она начала увеличиваться в размерах и обошла Чена по росту. Ее рост превысил десять метров. – Посмотрим на тебя, может быть, мне нужен говорящий человек в жены. – Затем она протянула свою гигантскую руку, чтобы обнять Чена.

Чен прищелкнул языком. Хотя при виде пугающей высоты духа у него екнуло сердце, он видел и сражался с тем, что было хуже.

Он понял, что с темными духами можно бороться с помощью энергии ян. Но верно и обратное. Что касается нейтральных духов, то с ними следует бороться с помощью нейтральной энергии.

Во времена Аватара Вана люди могли сражаться с духами только с помощью своего изгиба. Но так продолжалось до тех пор, пока Вату не изменил атрибуты духов. После этого все люди были убиты.

Он направил руку на духа. Его окутала красная аура Ци. Сосредоточив эту ауру в одной точке, он прицелился в руку лягушки.

Рука Чена засветилась красным сиянием. Из нее вырвался луч и ударил в гигантскую ладонь. Человекоподобная лягушка отдернула руку, упала и покатилась по земле.

– Эй! Это больно! –зеленая лягушка смотрела на Чена с ужасом в глазах. – Подожди, ты использовал энергию? Это невозможно. Черепахи должны были перестать учить этому людей.

Чен смотрел на руку лягушки с безжизненным выражением лица. На руке отсутствовали части. Кровотечения не было. Но поврежденные части поблекли. Это было похоже на то, как он напал на Уналака.

Он направил на нее руку и зарядился энергией. – Как насчет того, чтобы передать привет твоей жене от меня? Какие–нибудь последние слова? Хотя не говори мне, потому что мне все равно.

Дух в ужасе открыл глаза. Чен, несомненно, был жесток. Нет, он просто был в плохом настроении из–за того, что потерялся и вымок.

– Пожалуйста, остановись, я сделаю все, что угодно. – Лягушка уменьшилась в размерах до размеров Чена. Он встал на две ноги.

– Что угодно, да? – Чен на секунду задумался. Он заблудился, и ему нужна была помощь. Однако он не мог доверять лягушке, которую только что встретил.

Однако если кому и стоит доверять в мире духов, так это Аватарам и Айро. Оба были манекенами, чтобы разыграть Чена.

– Ну... не все... Ты ведь любишь только людей, не так ли?

Красный луч прошел мимо уха лягушки. Лягушка–гуманоид медленно перевела взгляд на поврежденное ухо, и на ее лбу выступил пот.

– Ладно, делай что хочешь.

– Хватит глупостей, – сказал Чен. – Мне нужно встретить здесь человека. Ты знаешь кого–нибудь?

– Ну, вот тот парень... седовласый, любитель чая... – сказал дух.

Чен почувствовал, как его похлопали по плечу, и его сердце чуть не выскочило из груди. Не могло быть и речи о том, чтобы кто–то подкрался к нему.

– Меня кто–то звал? – сказал голос. – Я почувствовал, как какая–то энергия ищет меня. Это можешь быть ты, юный маг огня.

– Дядя Айро. – Лягушка сказала. – Этот человек сошел с ума. Я ухожу отсюда. Ты позаботься о нем. – Лягушонок уменьшился, став таким маленьким, что его трудно было разглядеть, и убежал. Чена это уже не волновало.

Чен повернул голову. Позади него стоял невысокий толстый мужчина. На макушке у него была лысина, а волосы были длинными и белоснежными. Он был одет в халат с поясом вокруг живота.

– Как ты узнал, что я маг огня? – спросил Чен.

Тот убрал руку и улыбнулся. – Атака Ци, которую ты только что использовал, не требовала дыхания. Но ты дышал, как маг огня, прежде чем выпустить ее. Я вижу, что ты здесь в своей физической форме.

– Как ты сюда попал? – спросил Айро. – Попасть в этот мир физически невозможно для людей.

– Я заблудился на дороге жизни, – с сарказмом сказал Чен. – Конечно, я попал сюда через портал.

Айро широко раскрыл глаза. – Ты встретил сову или темного духа?

– Откуда ты знаешь? – сказал Чен.

– Есть порталы, а есть места, которые связывают материальный мир с духовным. Библиотека Ван Ши Тонг – одно из них.

– Да, вы правы. Я встретил темного духа. – Чен решил произнести это по буквам. – Я пытался дождаться того, кто пытался его освободить. Я пытался убить его, но он был всего лишь душой. Тогда меня забросило сюда.

– Подожди, молодой человек, – сказал Айро. – Я вижу, что ты торопишься. Такое важное дело требует спокойного размышления. Присоединяйся ко мне за чаем, и мы все решим.

Чен подпер рукой подбородок. Он немного подумал.

Айро пробыл здесь так долго.

Если кто–то и знал древних могущественных духов, то это был он.

Чену нужен был кто–то, с кем можно было бы слиться, на случай худшего сценария. Он может стать псевдо–Аватаром.

Айро слегка улыбнулся. Затем он повернулся и пошел, ведя Чена через темный лес.

– Понятно, – сказал Айро. – Кстати, парень, у тебя странные глаза для мага огня. – Он указал на то, что глаза Чена были голубыми.

– Понятно. Аанг хорошо поработал над созданием мирной обстановки, – Сказал Айро. – Значит, ты приехали из Города Республики?

– Можно и так сказать, – ответил Чен.

Потягивая жасминовый чай, Чен почувствовал себя немного расслабленным. Айро сделал его таким вкусным. Один только запах заставлял Чена меньше волноваться.

При взгляде на свое отражение у него возник один вопрос. Как, черт возьми, можно приготовить чай в мире духов? Но, опять же, этот мир не имел особого смысла.

Чен рассказал Айро об Уналаке, его плане освободить Вату и о том, что из этого вышло. Старик некоторое время стоял с открытым ртом.

– Значит, тебя обманули? – Айро сглотнул. – К тому времени, когда ты будешь здесь. Он может обмануть Аватара, чтобы освободить Вату до гармонического слияния. Учитывая, как ты изобразил Аватара, обмануть ее будет легко.

– Я знаю. Она такая глупая. – Чен разочарованно вздохнул. – Иногда я не могу понять таких людей, как она, почему они пытаются доказать свою правоту.

– Может быть, ты этого не понимаешь. Но ее всю жизнь ограничивали. Это все равно что расти в тюрьме. – Сказал Айро. – Она больше похожа на элитного солдата, которого с раннего возраста учили сражаться. Сражение – единственное, что они знают. – То же самое можно сказать и о нынешнем Аватаре. С самого раннего возраста она знает только то, что ее работа – спасать мир и поддерживать равновесие.

– Она почти не общалась с другими людьми, кроме тех, кто заботился о ней, пока не стала взрослой. Она ничего не знает о настоящей человеческой природе.

– Ее единственный друг – медвежья собака. Думаю, если бы у нее были такие друзья, как у тебя, она бы по-другому, более реалистично смотрела на мир.

Это помогло ему лучше понять Корру и то, почему она так доверчиво относится к остальным.

– Дружить, как я? Хехе. – Чену это показалось забавным. Он вспомнил людей, с которыми общался в прошлой жизни. Если бы у Корры были такие же друзья, как у него, она могла бы стать темным Аватаром. – Я скорее одинокий человек, – ответил Чен. Он видел человеческую природу и давно потерял веру в человечество.

– Давай, будь оптимистом. Мы пьем чай, и мы друзья. – сказал Айро.

Друзья, – Сказал он. Для старика, который должен был прожить не одну сотню лет, он был таким глупым.

– Пока, конечно. – Чен сделал глоток.

– В любом случае. Почему ты сказал, что ищешь древнего могущественного духа? – спросил Айро. – Я знаю, что они не любят общаться с людьми. Но я все равно хочу знать причину.

Чен поставил чашку с чаем. Айро уставился на него серьезными глазами, ожидая ответа.

Нет ничего плохого в том, чтобы рассказать об этом старику.

– Я сплавлюсь с ним, – сказал Чен, раскрывая ладонь. – Я научился технике, которая позволяет мне удерживать дух внутри себя и забирать его силу.

– Слившись с древним могущественным духом, я смогу стать псевдо–аватаром и буду готов к худшему варианту. Мне нужно лишь небольшое усиление энергии.

Чен не был героем. Единственная причина, по которой он хотел остановить конец света, заключалась в том, что он хотел насладиться этим миром.

Жизнь наконец-то улыбнулась ему, и он хотел насладиться ею. Он ни за что не допустит, чтобы наступил конец света. Конец света может наступить только после того, как он умрет от старости. Потому что в этот момент ему будет все равно.

Айро широко раскрыл глаза на Чена и несколько раз моргнул.

http://tl.rulate.ru/book/76597/3538035

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку